“百辟共知尊上指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百辟共知尊上指”出自哪首诗?
答案: “百辟共知尊上指”出自: 宋代 袁说友的 《恭和御制赐进士诗韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi pì gòng zhī zūn shàng zhǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“百辟共知尊上指”的上一句是什么?
答案:
“百辟共知尊上指”的上一句是: 漫说唐人万丈光 , 诗句拼音为: màn shuō táng rén wàn zhàng guāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“百辟共知尊上指”的下一句是什么?
答案: “百辟共知尊上指”的下一句是: 羣儒何止戴言扬 , 诗句拼音为: qún rú hé zhǐ dài yán yáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“百辟共知尊上指”全诗
恭和御制赐进士诗韵二首 其二 (gōng hé yù zhì cì jìn shì shī yùn èr shǒu qí èr)
尧言不数汉文章,漫说唐人万丈光。
百辟共知尊上指,羣儒何止戴言扬。
丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方。
京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“百辟共知尊上指”繁体原文
恭和御製賜進士詩韻二首 其二
堯言不數漢文章,漫說唐人萬丈光。
百辟共知尊上指,羣儒何止戴言揚。
絲綸甫幸來中禁,琬琰俄欣奏上方。
京邑小臣觀盛事,願輸忠悃贊明康。
“百辟共知尊上指”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
尧言不数汉文章,漫说唐人万丈光。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
百辟共知尊上指,羣儒何止戴言扬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康。
“百辟共知尊上指”全诗注音
尧言不数汉文章,漫说唐人万丈光。
百辟共知尊上指,羣儒何止戴言扬。
丝纶甫幸来中禁,琬琰俄欣奏上方。
京邑小臣观盛事,愿输忠悃赞明康。
“百辟共知尊上指”全诗翻译
译文:
尧说汉朝的文章并不计其数,只是随意谈论着唐代文人的众多光辉。百官共同认识到君上的指引,群儒更是不止一人戴着华丽的言辞来赞扬。丝纶之才幸得到招进中禁之内,琬琰之美却意外地得到上方的欣赏。京城中的一介小臣目睹着这盛大的盛事,愿意竭尽忠诚和真挚赞美明康。
总结:
诗人以古典文风抒发对汉朝文学的赞美,同时表扬唐代文人的众多才华。他对君上的指引和文人的赞扬充满敬意,表达了对盛世的热切愿景和忠诚赞美之情。
“百辟共知尊上指”相关诗句:
- 百辟共知尊上指 出自 [宋] 袁说友 ·《恭和御制赐进士诗韵二首 其二 》
- 黄阁曾居百辟尊 出自 [宋] 张纲 ·《郑枢密生日五首 其一 》
- 百辟共沾巾 出自 [宋] 郭祥正 ·《神宗皇帝挽词二首 其一 》
- 挺身百辟上 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其二 》
- 人天百万共尊贵 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一一 》
- 百辟寻知度 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 百辟谁知産乱原 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其七 》
- 秋风溪上共尊酒 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 但仰三尊知共庆 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝正酣以二十韵诗来亟爲次韵 》
- 岂知共住一指端 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 便指天尊与世尊 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 上尊百倍胜新丰 出自 [宋] 苏颂 ·《再次韵 》
- 指天指地称尊大 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一 》
- 指天指地独称尊 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三五 》
- 指天指地独称尊 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一 》
- 指天指地独称尊 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二一 》
- 百炼自知俱绕指 出自 [宋] 郑刚中 ·《先君守官醴陵日予尝随先生读书岳麓山法华台上时年一十五今兹再来四十有七年矣置榻设几之处历历可寻感而赋 》
- 云坛共上百神清 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和魏介之同游玉仙坛 》
- 共上凌歊百尺台 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 百首共成山上集 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周开祖长官见寄 》