“一样官衔过洛阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一样官衔过洛阳”出自哪首诗?
答案: “一样官衔过洛阳”出自: 宋代 林光朝的 《送别陈侍郎应求知泉州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yàng guān xián guò luò yáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一样官衔过洛阳”的上一句是什么?
答案:
“一样官衔过洛阳”的上一句是: 十年杯酒开云榭 , 诗句拼音为: shí nián bēi jiǔ kāi yún xiè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一样官衔过洛阳”的下一句是什么?
答案: “一样官衔过洛阳”的下一句是: 我亦携家缘送客 , 诗句拼音为: wǒ yì xié jiā yuán sòng kè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一样官衔过洛阳”全诗
送别陈侍郎应求知泉州 (sòng bié chén shì láng yìng qiú zhī quán zhōu)
百片牙旗水面长,蔡邕题在刺桐乡。
十年杯酒开云榭,一样官衔过洛阳。
我亦携家缘送客,谁能扫地自焚香。
野桥冲腊寒梅白,莫要登临忆侍郎。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一样官衔过洛阳”繁体原文
送別陳侍郎應求知泉州
百片牙旗水面長,蔡邕題在刺桐鄉。
十年杯酒開雲榭,一樣官銜過洛陽。
我亦携家緣送客,誰能掃地自焚香。
野橋衝臘寒梅白,莫要登臨憶侍郎。
“一样官衔过洛阳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
百片牙旗水面长,蔡邕题在刺桐乡。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年杯酒开云榭,一样官衔过洛阳。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我亦携家缘送客,谁能扫地自焚香。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
野桥冲腊寒梅白,莫要登临忆侍郎。
“一样官衔过洛阳”全诗注音
百片牙旗水面长,蔡邕题在刺桐乡。
十年杯酒开云榭,一样官衔过洛阳。
我亦携家缘送客,谁能扫地自焚香。
野桥冲腊寒梅白,莫要登临忆侍郎。
“一样官衔过洛阳”全诗翻译
译文:
百片牙旗在水面上飘扬,蔡邕题诗于刺桐乡。
十年间频举杯共饮,云榭中畅谈天堂。
一样的官衔曾在洛阳拥有,如今却与官场无缘。
我也曾带着家人离开送别客人,但谁能知晓我内心的苦闷与忧伤。
野桥边冲击着寒梅的白花,唯愿不再回忆曾侍奉的贤士侍郎。
“一样官衔过洛阳”相关诗句:
- 一样官衔过洛阳 出自 [宋] 林光朝 ·《送别陈侍郎应求知泉州 》
- 衔璧入洛阳 出自 [唐] 吴筠 ·《建业怀古 》
- 胡马飜衔洛阳草 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 胡马翻衔洛阳草 出自 [唐] 李白 ·《猛虎行 》
- 千载一条冰样衔 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一三 》
- 君爱洛阳官 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其二 》
- 官军收洛阳 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 二 》
- 官军收洛阳 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦哉行五首 二 》
- 除官东守洛阳宫 出自 [唐] 姚合 ·《和东都令狐留守相公 》
- 长官家势洛阳人 出自 [宋] 晁说之 ·《直罗县三绝句 其三 》
- 洛阳官满归吴会 出自 [宋] 邵雍 ·《寄前洛阳簿陆刚叔秘校 》
- 我官古邑洛之阳 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨应之 》
- 补官洛阳我西走 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 始见郎官拜洛阳 出自 [唐] 刘宪 ·《饯唐永昌 》
- 朱绂洛阳官位屈 出自 [唐] 白居易 ·《早春雪後赠洛阳李长官长水郑明府二同年 》
- 共看官军过洛城 出自 [唐] 元稹 ·《寄刘颇二首 二 》
- 频过洛水阳 出自 [唐] 李峤 ·《凤 》
- 先过洛阳陌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宋中道朝陵仍於西都省亲 》
- 香过洛阳西 出自 [唐] 曹邺 ·《四望楼 》
- 曩者过洛阳 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其三 》