“况当霁景凉风後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况当霁景凉风後”出自哪首诗?
答案: “况当霁景凉风後”出自: 唐代 白居易的 《题岐王旧山池石壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng dāng jì jǐng liáng fēng hòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“况当霁景凉风後”的上一句是什么?
答案:
“况当霁景凉风後”的上一句是: 忙人到此亦须闲 , 诗句拼音为: máng rén dào cǐ yì xū xián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“况当霁景凉风後”的下一句是什么?
答案: “况当霁景凉风後”的下一句是: 如在千岩万壑间 , 诗句拼音为: rú zài qiān yán wàn hè jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“况当霁景凉风後”全诗
题岐王旧山池石壁 (tí qí wáng jiù shān chí shí bì)
树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。
俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。
况当霁景凉风後,如在千岩万壑间。
黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“况当霁景凉风後”繁体原文
題岐王舊山池石壁
樹深藤老竹迴環,石壁重重錦翠斑。
俗客看來猶解愛,忙人到此亦須閑。
況當霽景涼風後,如在千巖萬壑間。
黃綺更歸何處去,洛陽城內有商山。
“况当霁景凉风後”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
况当霁景凉风後,如在千岩万壑间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。
“况当霁景凉风後”全诗注音
树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。
俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。
况当霁景凉风後,如在千岩万壑间。
黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。
“况当霁景凉风後”全诗翻译
译文:
树木茂密,藤蔓纵横交织,老竹回环环绕,石壁上镶嵌着美丽的锦绣和翠绿斑斓的图案。
一般游客来此欣赏,仍然会不禁喜爱,而繁忙的人到了这里也会不自觉地放慢脚步,感受宁静悠闲之意。
尤其在天色放晴,凉风拂面之后,这景色更是如同置身于千岩万壑之间,别有一番风味。
至于那位穿黄绮衣裳的姑娘又将去往何处呢?也许是回到洛阳城内的商山吧。全诗描绘了一幅山谷景色的美丽图景,表现了自然山水与人文风雅的和谐相融。
“况当霁景凉风後”总结赏析
这首诗《题岐王旧山池石壁》是唐代诗人白居易所作,它可以标签为"写景"和"抒情"。
赏析:
诗人以岐王旧山的景色为题材,通过抒发情感和写景的手法,表达了内心的感慨和景色的美丽。
首节描写了山林茂密,藤蔓老长,竹子环绕,山石上布满了五彩斑斓的翠绿,这些生动的描写使读者感受到了山林的宁静和美丽。
第二节以“俗客看来犹解爱”表现了诗人对岐王旧山的喜爱之情,即使是普通游客来此也能领略到其美丽,而对于忙碌的人来说,来到这里也会让他们感到宁静与闲适。
第三节表达了诗人在这个美景之中感受到的宁静和愉悦,特别是在天空放晴、凉风拂面之后,这种感觉愈发浓烈,好似置身于千山万壑之间。
最后一节提到“黄绮”,可能指的是一位女性,她不知何处去了,但她的离去并没有破坏山景的美丽,因为洛阳城内仍然有商山,意味着自然景色的美丽依然存在。
这首诗通过描写自然景色,表达了诗人对美的追求和对宁静的向往,同时也展现了一种对逝去的时光和人事的感伤之情。
“况当霁景凉风後”相关诗句:
- 况当霁景凉风後 出自 [唐] 白居易 ·《题岐王旧山池石壁 》
- 霁後江城风景凉 出自 [唐] 戎昱 ·《江城秋霁 》
- 明月清风霁景凉 出自 [宋] 释正觉 ·《丹霞忌日 》
- 莎阶霁景凉 出自 [宋] 丁谓 ·《萤 》
- 凉气生霁後 出自 [唐] 储光羲 ·《狱中贻姚张薛李郑柳诸公 》
- 美景当新霁 出自 [唐] 费冠卿 ·《秋日与冷然上人寺庄观稼 》
- 潭边霁後多清景 出自 [唐] 白居易 ·《舟中夜坐 》
- 霁後当楼月 出自 [唐] 白居易 ·《初到郡斋寄钱湖州李苏州 》
- 谁当秋霁後 出自 [唐] 李中 ·《遥赋义兴潜泉 》
- 况乃当畏景 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范景仁紫微见过亦谒不遇道上逢之 》
- 景霁风物和 出自 [唐] 宋之问 ·《早春泛镜湖 》
- 风吹霁景开 出自 [宋] 潘璵 ·《山馆 》
- 向风舒霁景 出自 [唐] 卢栯 ·《和于中丞登越王楼作 》
- 况当景气似秋天 出自 [宋] 孔平仲 ·《即事 》
- 况当景盛天子圣 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 诗中所描述的边塞地区的自然风貌、游牧地带的典型景物以及被吐蕃攻陷後的边镇守捉的荒凉景象 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 景霁风和二月时 出自 [宋] 李中师 ·《奉别尧夫先生承见留数刻渍梅酒磨沈水饮别聊书代谢 》
- 霁月凉风动十虚 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其三 》
- 况当既望後 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次达善送赵君理韵因寄畲斋陈贵白 》
- 况当霜後得团脐 出自 [宋] 陆游 ·《偶得长鱼巨蟹命酒小饮盖久无此举也 》