“少留随分觉途穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少留随分觉途穷”出自哪首诗?
答案: “少留随分觉途穷”出自: 宋代 冯山的 《行县道中遇暴风雨寄吕少蒙太博》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo liú suí fēn jué tú qióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“少留随分觉途穷”的上一句是什么?
答案:
“少留随分觉途穷”的上一句是: 一出到头余日在 , 诗句拼音为: yī chū dào tóu yú rì zài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“少留随分觉途穷”的下一句是什么?
答案: “少留随分觉途穷”的下一句是: 却因下马心方悟 , 诗句拼音为: què yīn xià mǎ xīn fāng wù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“少留随分觉途穷”全诗
行县道中遇暴风雨寄吕少蒙太博 (xíng xiàn dào zhōng yù bào fēng yǔ jì lǚ shǎo méng tài bó)
霖潦经时路未通,公言行县太匆匆。
安知风雨欺人处,正在溪山绝险中。
一出到头余日在,少留随分觉途穷。
却因下马心方悟,欲速无成万事同。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“少留随分觉途穷”繁体原文
行縣道中遇暴風雨寄吕少蒙太博
霖潦經時路未通,公言行縣太匆匆。
安知風雨欺人處,正在溪山絕險中。
一出到頭餘日在,少留隨分覺途窮。
却因下馬心方悟,欲速無成萬事同。
“少留随分觉途穷”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
霖潦经时路未通,公言行县太匆匆。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安知风雨欺人处,正在溪山绝险中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一出到头余日在,少留随分觉途穷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却因下马心方悟,欲速无成万事同。
“少留随分觉途穷”全诗注音
霖潦经时路未通,公言行县太匆匆。
安知风雨欺人处,正在溪山绝险中。
一出到头余日在,少留随分觉途穷。
却因下马心方悟,欲速无成万事同。
“少留随分觉途穷”全诗翻译
译文:
霖潦经过一段时间,道路仍未通畅,您公言行事太匆忙。
谁能知晓风雨欺骗人的地方,正是在溪山绝险的中间。
一出发就到达目的地,剩下的日子在那里度过,稍作停留也觉得路途已经无尽。
然而因为下马时心思恍然,意识到想要急速行动一事往往难成。万事都要从谨慎稳健中获得成功。
总结:
诗人描述了在旅途中遇到困难和挑战,感叹行路匆忙和草率的后果。他认识到在风雨险阻之处,应该保持谨慎和稳健的态度。抵达目的地后,应该停下脚步,不急于求成,否则万事难成。诗人通过这一旅途的经历,启发人们在人生中谨慎行事,不可急躁,才能取得成功。
“少留随分觉途穷”总结赏析
赏析:: 这首诗《行县道中遇暴风雨寄吕少蒙太博》表现了诗人在行县道途中遭遇暴风雨的景象,以及诗人对人生困境的思考。诗人描述了路途困难,风雨交加,山川险峻的环境。诗中的"霖潦经时路未通"表达了大雨连绵不断,道路难行。诗人借助自然现象的狂风暴雨,寄托了自身遭遇逆境的心情。
在诗的后半部分,诗人以"一出到头余日在,少留随分觉途穷"表达了他在旅途中的孤单与迷茫。诗人认识到快速行进并不一定能够达到目的地,反而可能导致困境的加深。最后两句"却因下马心方悟,欲速无成万事同"反映了诗人顿悟,意味着在困境面前,冷静思考,慎重行事才是解决问题的关键。
标签: 抒情、哲理
“少留随分觉途穷”相关诗句:
- 少留随分觉途穷 出自 [宋] 冯山 ·《行县道中遇暴风雨寄吕少蒙太博 》
- 途穷但觉知心少 出自 [宋] 仇远 ·《和子野郊居见寄 其四 》
- 宁觉阮途穷 出自 [唐] 吴融 ·《赴阙次留献荆南成相公三十韵 》
- 差觉穷途意气舒 出自 [宋] 方回 ·《正月初二日晴过常州 》
- 今觉穷途自回首 出自 [宋] 晁逈 ·《智断身心辞 》
- 穷途随物感 出自 [宋] 刘一止 ·《冬至汴下早行有感一首 》
- 穷途信少欢 出自 [宋] 仇远 ·《过郑氏幽居 》
- 穷途少周旋 出自 [宋] 刘子翬 ·《孤翼吟 》
- 未分穷途哭 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 穷途分愚贤 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其一 》
- 谁分哭穷途 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 更添留滞作途穷 出自 [宋] 刘攽 ·《阻风 其二 》
- 莫将年少叹途穷 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和李学文所示二篇 其二 》
- 天涯多少穷途客 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观雪中二首 其一 》
- 谁道穷途知旧少 出自 [宋] 陆游 ·《放怀亭独立有感 》
- 途穷俗眼少相知 出自 [宋] 刘子翬 ·《赠王周士 》
- 万里重分途更穷 出自 [宋] 赵庚夫 ·《寄建康老友 》
- 分少觉已厚 出自 [宋] 曾巩 ·《食梨 》
- 随分穷忙爲着书 出自 [宋] 陆游 ·《闲游四首 其二 》
- 赋分羁穷少伦匹 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》