“时见旧精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时见旧精神”出自哪首诗?
答案: “时见旧精神”出自: 宋代 毕仲游的 《挽卢革通议三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí jiàn jiù jīng shén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“时见旧精神”的上一句是什么?
答案:
“时见旧精神”的上一句是: 才知图画好 , 诗句拼音为: cái zhī tú huà hǎo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“时见旧精神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时见旧精神”已经是最后一句了。
“时见旧精神”全诗
挽卢革通议三首 其一 (wǎn lú gé tōng yì sān shǒu qí yī)
耆宿今多少,惟公景德人。
家邻吴市卒,名重汉庭臣。
路在犹耕月,门闲似送春。
才知图画好,时见旧精神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“时见旧精神”繁体原文
輓盧革通議三首 其一
耆宿今多少,惟公景德人。
家鄰吳市卒,名重漢庭臣。
路在猶耕月,門閒似送春。
纔知圖畫好,時見舊精神。
“时见旧精神”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
耆宿今多少,惟公景德人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
家邻吴市卒,名重汉庭臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路在犹耕月,门闲似送春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
才知图画好,时见旧精神。
“时见旧精神”全诗注音
耆宿今多少,惟公景德人。
家邻吴市卒,名重汉庭臣。
路在犹耕月,门闲似送春。
才知图画好,时见旧精神。
“时见旧精神”全诗翻译
译文:
耆宿今多少,只有公景德的人。
家住在吴市,已去世,名声在汉宫中仍被尊敬。
他在田间仍然辛勤耕种,月亮照耀下的路,门前静谧宛如迎接春天。
他的才华之佳,绘画技艺之精湛,如今才得知晓,时光见证了他那旧日的精神所在。
总结:
这首诗歌描述了一个长寿老人——公景德,他在耕作田园的同时,也是一位备受尊崇的绘画艺术家。他的名字闻名于汉宫之中,为人所敬仰。诗中通过描绘他的生活和才华,表达了对他的赞美和敬意。
“时见旧精神”总结赏析
赏析:这首古诗《挽卢革通议三首 其一》是毕仲游创作的,表达了对卢革的怀念之情以及对其高尚品德和卓越才华的赞颂。
诗中首先提到了卢革的高龄,表现了他的长寿,仍然健在,这是诗人对他的尊敬之情。接着,诗人称卢革为“惟公”,强调了他在景德年间的卓越地位,是一位备受尊崇的人物。他的名字在汉庭上也备受推崇,显示了他在政治上的重要地位。
诗人还描绘了卢革的生活场景,他的家邻吴市卒,这里透露出他的家境宽裕和社交圈子广泛。同时,诗人用“路在犹耕月,门闲似送春”来形容他的家园,生活宁静恬淡,充满了诗意。这种描写突显了卢革的闲适和高尚。
最后,诗人提到卢革善于图画,同时也有旧精神,这显示了他在艺术和文化方面的造诣,以及他一直保持着对事物的热情和兴趣。
“时见旧精神”相关诗句:
- 时见旧精神 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽卢革通议三首 其一 》
- 只觉精神胜旧时 出自 [宋] 王洋 ·《赠郑吏部 》
- 异时仿佛见精神 出自 [宋] 苏辙 ·《予昔在京师画工韩若拙爲予写真今十三年矣容貌日衰展卷茫然叶县杨生画不减韩复令作之以记其变偶作 》
- 骊黄不见见精神 出自 [宋] 许及之 ·《题所藏二修禊帖後 》
- 彷佛旧精神 出自 [宋] 范纯仁 ·《卢通议挽词三首 其一 》
- 精神长似旧 出自 [宋] 俞桂 ·《寄陈芸居 》
- 抖擞旧精神 出自 [宋] 释宗杲 ·《九祖伏驮密多尊者赞 》
- 水晶宫发旧精神 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院上梁 》
- 中余廊庙旧精神 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》
- 终须流出旧精神 出自 [宋] 李之仪 ·《余入院二十日相知往往寄声相劳独何德固寂然无闻 》
- 龟形鹤骨旧精神 出自 [宋] 程洵 ·《张巨川爲父庆八十二邀予与坐作诗寿之 其一 》
- 旧诗新读更精神 出自 [宋] 仲并 ·《继韵耿时举寄示往岁梅雪 》
- 叔季精神元似旧 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂四首 其二 》
- 馆娃宫里旧精神 出自 [宋] 王琪 ·《红梅 》
- 白头不减旧精神 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题黄及之谷神馆 》
- 舞姬犹是旧精神 出自 [宋] 邵伯温 ·《李氏席上有感 》
- 渊明篱下旧精神 出自 [宋] 郑刚中 ·《句 其二 》
- 精神依旧满胸中 出自 [宋] 苏辙 ·《郭尉惠古镜 》
- 岁寒不减旧精神 出自 [宋] 释智愚 ·《三友堂 》
- 旧营重按想精神 出自 [宋] 许及之 ·《送俊老再住惠因 》