“老仙驾鹤蓬莱去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老仙驾鹤蓬莱去”出自哪首诗？
答案： “老仙驾鹤蓬莱去”出自： 宋代 裘万顷的 《安乐窝三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo xiān jià hè péng lái qù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“老仙驾鹤蓬莱去”的上一句是什么？
答案：
“老仙驾鹤蓬莱去”的上一句是： 云山留住一闲身 , 诗句拼音为： yún shān liú zhù yī xián shēn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“老仙驾鹤蓬莱去”的下一句是什么？
答案： “老仙驾鹤蓬莱去”的下一句是： 丹竈而今属後人 , 诗句拼音为： dān zào ér jīn shǔ hòu rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“老仙驾鹤蓬莱去”全诗
安乐窝三首 其一 (ān lè wō sān shǒu qí yī)
天阙飞来三大字，云山留住一闲身。
老仙驾鹤蓬莱去，丹竈而今属後人。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“老仙驾鹤蓬莱去”繁体原文
安樂窩三首 其一
天闕飛來三大字，雲山留住一閒身。
老仙駕鶴蓬萊去，丹竈而今屬後人。
“老仙驾鹤蓬莱去”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天阙飞来三大字，云山留住一闲身。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
老仙驾鹤蓬莱去，丹竈而今属後人。
“老仙驾鹤蓬莱去”全诗注音
天阙飞来三大字，云山留住一闲身。
老仙驾鹤蓬莱去，丹竈而今属後人。
“老仙驾鹤蓬莱去”全诗翻译
译文：
天宫门阙上飞来了三个大字，云山将我的身影留住一段时光。老仙驾着仙鹤去了蓬莱仙岛，丹炉如今属于后人继承。全诗描述了一个仙人的仙境离别与传承故事。
“老仙驾鹤蓬莱去”相关诗句：
- 老仙驾鹤蓬莱去 出自 [宋] 裘万顷 ·《安乐窝三首 其一 》
- 伴人骑鹤去蓬莱 出自 [宋] 高似孙 ·《中秋夜登秀台二绝 其一 》
- 仙帆去蓬莱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔少蓬南归 其三 》
- 只应骖鸾跨鹤蓬莱去 出自 [宋] 史功举 ·《题东老庵 》
- 故人仙去蓬莱宫 出自 [宋] 陆游 ·《对酒怀丹阳成都故人 》
- 远望蓬莱去学仙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五五 》
- 蓬莱老仙出迎客 出自 [宋] 杨万里 ·《十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖於小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句 》
- 蓬莱爲辍老仙官 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲王师宣子寿 其一 》
- 蓬莱仙人约老翁 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 蓬莱宫中老仙伯 出自 [宋] 张纲 ·《送赵承之出守邓州 》
- 来献蓬莱不老仙 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿陈制垣 其三 》
- 蓬莱老守明朝去 出自 [宋] 苏轼 ·《杂诗 》
- 驾石窥蓬莱 出自 [宋] 刘敞 ·《华山隐者图 》
- 税驾复蓬莱 出自 [宋] 陆游 ·《寓蓬莱馆 》
- 复道驾蓬莱 出自 [唐] 杨师道 ·《中书寓直咏雨简褚起居上官学士 》
- 老仙骑鹤去 出自 [宋] 张孝祥 ·《东坡 》
- 仙老言余鹤飞去 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵龙兴观黄道士房问易因题 》
- 老仙骑鹤去未还 出自 [宋] 熊克 ·《葛仙山 》
- 千载老仙随鹤去 出自 [宋] 何梦桂 ·《和张按察秋山二首 赋孤山 》
- 莫羡蓬莱鸾鹤侣 出自 [唐] 白居易 ·《酬赵秀才赠新登科诸先辈 》