“骨瘦如柴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骨瘦如柴”出自哪首诗?
答案: “骨瘦如柴”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其九六》, 诗句拼音为: gǔ shòu rú chái 。
问题2:“骨瘦如柴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骨瘦如柴”已经是第一句了。
问题3:“骨瘦如柴”的下一句是什么?
答案: “骨瘦如柴”的下一句是: 机深似井 , 诗句拼音为: jī shēn sì jǐng ,诗句平仄:平○仄仄。
“骨瘦如柴”全诗
偈颂一百零二首 其九六 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí jiǔ liù)
骨瘦如柴,机深似井。
划地为牢,酷行商令。
儿孙无地雪深冤,烧炷兜娄苦告天。
仄仄○○,平○仄仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平平平仄仄○平,○仄平平仄仄平。
“骨瘦如柴”繁体原文
偈頌一百零二首 其九六
骨瘦如柴,機深似井。
劃地爲牢,酷行商令。
兒孫無地雪深冤,燒炷兜婁苦告天。
“骨瘦如柴”全诗注音
骨瘦如柴,机深似井。
划地为牢,酷行商令。
儿孙无地雪深冤,烧炷兜娄苦告天。
“骨瘦如柴”全诗翻译
译文:
骨瘦如柴,皮包骨头,形态消瘦,宛如柴枯。机智深邃,如同深井一般。
竭尽心思地将地面划分出固定的区域,严格执行商行的规令。
子孙后代没有立足之地,承受着深重的冤屈,焚香祭奠,默默忍受着苦难,向天地呼告。
总结:
诗人以枯瘦形态和深邃智慧,描述了一种无奈的境遇,以及为生计所迫的刻苦经营。诗中表达了子孙后代遭受冤屈的无奈和无法宣泄的苦闷,借此抒发了情感。
“骨瘦如柴”相关诗句:
- 骨瘦如柴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九六 》
- 骨瘦如柴 出自 [宋] 释道济 ·《影壁自赞 》
- 山骨未如诗骨瘦 出自 [宋] 方岳 ·《野步 其二 》
- 瘦骨如臞仙 出自 [宋] 刘宰 ·《赠江西吴定夫 》
- 病骨如松瘦 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》
- 瘦骨如枯木 出自 [宋] 苏泂 ·《寄赵紫芝 》
- 骨虽如鹤瘦 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽李待制浦五首 其五 》
- 香桃如瘦骨 出自 [唐] 李商隐 ·《海上谣 》
- 瘦骨如山老病骢 出自 [宋] 方回 ·《九月五日所乘小骢不起 》
- 瘦如梅花骨欲折 出自 [宋] 李石 ·《题薛公肃问梅图 》
- 邓侯清骨如冰瘦 出自 [宋] 曹辅 ·《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄爲诗以谢之兼简无咎文潜天启 》
- 我今瘦骨立如山 出自 [宋] 赵蕃 ·《文显和答旦字韵诗再用前韵寄文显 》
- 年时肌骨瘦如许 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 清肌瘦骨如冰玉 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其一 》
- 凌空瘦骨寒如削 出自 [唐] 杜牧 ·《九华山 》
- 惊我瘦骨清如冰 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 诗存瘦骨全如我 出自 [宋] 方回 ·《小至日书 》
- 却如山骨瘦归来 出自 [宋] 释宝昙 ·《与应兄之西湖二绝 其一 》
- 月骨风筋如许瘦 出自 [宋] 杨万里 ·《题汪圣锡坟庵真如轩在玉山常山之间 》
- 瘦马虽瘦骨法奇 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》