“清肌瘦骨如冰玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清肌瘦骨如冰玉”出自哪首诗？
答案： “清肌瘦骨如冰玉”出自： 宋代 王之道的 《追和东坡梅花十绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng jī shòu gǔ rú bīng yù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“清肌瘦骨如冰玉”的上一句是什么？
答案：
“清肌瘦骨如冰玉”的上一句是： 动人芳气不须多 , 诗句拼音为： dòng rén fāng qì bù xū duō
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“清肌瘦骨如冰玉”的下一句是什么？
答案： “清肌瘦骨如冰玉”的下一句是： 瘴雾那能柰子何 , 诗句拼音为： zhàng wù nà néng nài zǐ hé ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“清肌瘦骨如冰玉”全诗
追和东坡梅花十绝 其一 (zhuī hé dōng pō méi huā shí jué qí yī)
春到梅梢日自和，动人芳气不须多。
清肌瘦骨如冰玉，瘴雾那能柰子何。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“清肌瘦骨如冰玉”繁体原文
追和東坡梅花十絕 其一
春到梅梢日自和，動人芳氣不須多。
清肌瘦骨如冰玉，瘴霧那能柰子何。
“清肌瘦骨如冰玉”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
春到梅梢日自和，动人芳气不须多。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
清肌瘦骨如冰玉，瘴雾那能柰子何。
“清肌瘦骨如冰玉”全诗注音
春到梅梢日自和，动人芳气不须多。
清肌瘦骨如冰玉，瘴雾那能柰子何。
“清肌瘦骨如冰玉”全诗翻译
译文：
春天来到梅树梢头，阳光明媚，自然和谐，令人陶醉。梅花散发出动人的香气，无需过多修饰，已足够引人入胜。
形容人的容貌，皮肤洁白如冰玉，身材苗条清秀。然而，生活在瘴疠弥漫的地方，这美丽的容颜又有何用呢？
全文总结：春日里梅花绽放，香气扑鼻，给人心灵带来愉悦。但对于生活在瘴疠地区的人来说，再美的容颜也无济于事。这篇古文通过描写自然景观和人物形象，表达了对美好的追求和对命运的无奈。
“清肌瘦骨如冰玉”总结赏析
这首诗《追和东坡梅花十绝 其一》是王之道创作的一首咏史诗歌。这首诗赞美了春季梅花的美丽和芬芳。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以写梅花为主题，以清新的笔触勾勒出了春日中盛开的梅花景象。首两句 "春到梅梢日自和，动人芳气不须多" 表达了梅花在春天绽放时所散发出的迷人香气，而且不需要太多的言语来形容，自然之美已经足够让人陶醉。
接下来的两句 "清肌瘦骨如冰玉，瘴雾那能柰子何" 引发了对梅花纯洁之美的思考。诗人将梅花的外貌比喻为 "清肌瘦骨如冰玉"，这里的 "冰玉" 形容了其洁白、透明的特质。而 "瘴雾那能柰子何" 则是一种对纯洁之美的强烈对比，将梅花与瘴雾下的柰子相对比，更加凸显了梅花的高雅和纯洁。
总的来说，这首诗以简洁而富有意境的语言，表现了梅花的高雅、清新和纯洁之美。这首诗可以被标签为 "咏物" 和 "抒情"。
“清肌瘦骨如冰玉”相关诗句：
- 清肌瘦骨如冰玉 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其一 》
- 玉肌莹骨冰姿瘦 出自 [宋] 喻良能 ·《咏梅 》
- 瘦得冰肌骨亦清 出自 [宋] 陈必复 ·《梅花 》
- 冰肌玉骨清无汗 出自 [唐] 後蜀主孟昶 ·《木兰花 》
- 冰肌玉骨色清癯 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 冰肌玉骨自清凉 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其五 》
- 冰肌玉骨清无汗 出自 [唐] 後蜀嗣主孟昶 ·《避暑摩诃池上作 》
- 邓侯清骨如冰瘦 出自 [宋] 曹辅 ·《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄爲诗以谢之兼简无咎文潜天启 》
- 惊我瘦骨清如冰 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 冰肌玉骨 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 冰肌与玉骨 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 年时肌骨瘦如许 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 冰肌玉骨终安在 出自 [宋] 毛滂 ·《蔡天逸以诗寄梅诗至梅不至 》
- 玉肌冰骨不多枝 出自 [宋] 喻良能 ·《次槐卿舅咏梅二绝 其一 》
- 冰肌玉骨是前身 出自 [宋] 白玉蟾 ·《尝青梅 》
- 别无玉骨与冰肌 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其二七 》
- 玉骨冰肌冷照人 出自 [宋] 吴颐 ·《次邦宪宣德红梅诗韵 其三 》
- 玉骨冰肌体自轻 出自 [宋] 李之仪 ·《饷茶不容少待二绝 其一 》
- 换却冰肌玉骨胎 出自 [宋] 赵汝州 ·《过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋 》
- 玉骨冰肌处女容 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 二曲玉女峰 》