“杏坛何物是家风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杏坛何物是家风”出自哪首诗?
答案: “杏坛何物是家风”出自: 宋代 杨万里的 《跋淳溪汪立义大学致知图二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng tán hé wù shì jiā fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“杏坛何物是家风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“杏坛何物是家风”已经是第一句了。
问题3:“杏坛何物是家风”的下一句是什么?
答案: “杏坛何物是家风”的下一句是: 只在当人阿堵中 , 诗句拼音为: zhī zài dāng rén ā dǔ zhōng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“杏坛何物是家风”全诗
跋淳溪汪立义大学致知图二首 其一 (bá chún xī wāng lì yì dà xué zhì zhī tú èr shǒu qí yī)
杏坛何物是家风,只在当人阿堵中。
谁作新图漏消息,淳溪溪上钓鱼翁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“杏坛何物是家风”繁体原文
跋淳溪汪立義大學致知圖二首 其一
杏壇何物是家風,只在當人阿堵中。
誰作新圖漏消息,淳溪溪上釣魚翁。
“杏坛何物是家风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
杏坛何物是家风,只在当人阿堵中。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
谁作新图漏消息,淳溪溪上钓鱼翁。
“杏坛何物是家风”全诗注音
杏坛何物是家风,只在当人阿堵中。
谁作新图漏消息,淳溪溪上钓鱼翁。
“杏坛何物是家风”全诗翻译
译文:
杏坛上的何物是家风,只在当人的阿堵(指家门口)中。
谁创作了新图漏出消息,淳溪溪上的钓鱼老翁。
总结:
这首诗描述了在杏坛上,家风的重要性只能在家庭中体现,而谁创作了新的图谱并泄露了消息,却是由淳溪溪边的一位钓鱼老翁所做。
“杏坛何物是家风”相关诗句:
- 杏坛何物是家风 出自 [宋] 杨万里 ·《跋淳溪汪立义大学致知图二首 其一 》
- 董奉家边种杏坛 出自 [宋] 苏颂 ·《送滑道人游庐山 》
- 家世言诗自杏坛 出自 [宋] 方回 ·《次韵唐师善见寄 其一 》
- 如何杏坛上 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其八 》
- 杏坛乘春风 出自 [宋] 吕陶 ·《再和胡右丞视学 》
- 何敢言诗向杏坛 出自 [宋] 强至 ·《某前日以鄙诗叙谢通判国博特垂宠和谨复依韵上答 》
- 吹嘘无际杏坛风 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《侍林府判斋宿举似顷在海阳县斋丁祭诗依韵即席和呈 》
- 今日杏坛风似鲁 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其一 》
- 醮坛风冷杏花稀 出自 [唐] 建业卜者 ·《题紫微观 》
- 春风归在杏坛中 出自 [宋] 王十朋 ·《吴先生祠 》
- 南郭东风赏杏坛 出自 [唐] 羊士谔 ·《州民有献杏者瑰丽溢目因感花未几聊以成咏 》
- 醮坛风急杏枝香 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 六 》
- 家资是何物 出自 [唐] 皮日休 ·《读书 》
- 爲筑将坛并杏坛 出自 [宋] 华岳 ·《寄赵及父 》
- 山家何物是知音 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其一一 》
- 何言旧物是吾家 出自 [宋] 宋祁 ·《再入翰林 》
- 又知处处杏坛家 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其八 》
- 又知处处杏坛家 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其三 》
- 三川风物是家园 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 可是家贫风物晚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次赵保之清明即事 其四 》