“未厌簿书时到眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未厌簿书时到眼”出自哪首诗?
答案: “未厌簿书时到眼”出自: 宋代 吕本中的 《郡会分韵得蛮字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yàn bó shū shí dào yǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“未厌簿书时到眼”的上一句是什么?
答案:
“未厌簿书时到眼”的上一句是: 桃李无言春自闲 , 诗句拼音为: táo lǐ wú yán chūn zì xián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“未厌簿书时到眼”的下一句是什么?
答案: “未厌簿书时到眼”的下一句是: 每逢诗酒亦怡顔 , 诗句拼音为: měi féng shī jiǔ yì yí yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“未厌簿书时到眼”全诗
郡会分韵得蛮字 (jùn huì fēn yùn dé mán zì)
柳外高楼四面山,使君携客共跻攀。
尘埃不动日方永,桃李无言春自闲。
未厌簿书时到眼,每逢诗酒亦怡顔。
夜阑一倍园林胜,尚觉清歌欠小蛮。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未厌簿书时到眼”繁体原文
郡會分韻得蠻字
柳外高樓四面山,使君攜客共躋攀。
塵埃不動日方永,桃李無言春自閑。
未厭簿書時到眼,每逢詩酒亦怡顔。
夜闌一倍園林勝,尚覺清歌欠小蠻。
“未厌簿书时到眼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
柳外高楼四面山,使君携客共跻攀。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
尘埃不动日方永,桃李无言春自闲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未厌簿书时到眼,每逢诗酒亦怡顔。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜阑一倍园林胜,尚觉清歌欠小蛮。
“未厌簿书时到眼”全诗注音
柳外高楼四面山,使君携客共跻攀。
尘埃不动日方永,桃李无言春自闲。
未厌簿书时到眼,每逢诗酒亦怡顔。
夜阑一倍园林胜,尚觉清歌欠小蛮。
“未厌簿书时到眼”全诗翻译
译文:
柳树外面高楼耸立,四周是连绵的山峦,令君带着客人共同攀登。尘埃不动,阳光依旧耀眼,桃李树下虽无言语,春天却自有它宁静的闲适。对于簿书的记录,使君从不厌倦,每遇到诗词和美酒,也都能喜笑颜开。夜晚深了,园林的景色倍显美丽,然而对于清歌,使君却感觉欠缺了些小巧娴熟的演唱技巧。
总结:这首古文描绘了柳树外高楼、四周山峦的美景,以及使君携客登高赏景的情景。诗人表达了自然景色的宁静美好和对书籍、诗词、美酒的喜爱。然而,夜晚的园林美景中,却觉得缺少了一抹动听的清歌。整首诗以简洁优美的语言表达了自然与文学之间的和谐与欢愉。
“未厌簿书时到眼”总结赏析
赏析:这首诗《郡会分韵得蛮字》是吕本中创作的一首七言绝句,以写景抒怀为主题,展现了美丽的自然景色和诗人的闲适心境。
首节描绘了柳树外高楼四周环绕着山峦,使君和客人一同登高,这个场景勾画出了壮丽的山水景致。同时,"携客共跻攀"表现了友情和共赏自然之美的愉悦。
接下来的节奏中,诗人表现了时间的静谧和春天的宁静,"尘埃不动日方永,桃李无言春自闲",这里的"尘埃不动"和"春自闲"都传达出时光的宁静与长久。桃李无言,则突显出自然的静默与纯粹。
第三节诗人提到了自己喜好的事情,即读书和欣赏诗酒,"未厌簿书时到眼,每逢诗酒亦怡颜"。这表现了诗人对文学和诗酒的热爱,以及这些爱好给他带来的快乐。
最后一节描写了夜深人静的园林景色,"夜阑一倍园林胜,尚觉清歌欠小蛮",这里的"清歌"和"小蛮"都暗示了夜晚的宁静和幽静的美。
“未厌簿书时到眼”相关诗句:
- 未厌簿书时到眼 出自 [宋] 吕本中 ·《郡会分韵得蛮字 》
- 厌见簿书先眼合 出自 [唐] 白居易 ·《赴苏州至常州荅贾舍人 》
- 老守厌簿书 出自 [宋] 苏轼 ·《与梁先舒焕泛舟得临酿字二首 其二 》
- 簿书我亦厌 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得见示长篇 其一 》
- 堆牀厌簿书 出自 [宋] 杨亿 ·《初至郡斋书事 》
- 簿书我亦厌 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得见示长篇 》
- 簿书厌拘束 出自 [宋] 刘宰 ·《章仓席上 》
- 几时书到眼 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵杨师古留别 》
- 苦厌簿书迷老景 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵马参谋新作山亭 》
- 尘中实厌簿书忙 出自 [宋] 陆游 ·《青溪道中行古松间因少留瀹茶而行 》
- 老厌簿书愁欲睡 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 簿书丛里厌纷埃 出自 [宋] 廖行之 ·《和游归来园韵 其二 》
- 高才不厌簿书卑 出自 [宋] 李复 ·《吊朱给事 》
- 自厌簿书爲滞迹 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道见寄 》
- 老厌簿书思屏迹 出自 [宋] 陆游 ·《倚栏 》
- 簿书厌人目生垢 出自 [宋] 萧立之 ·《郡圃栏梅分韵得手字同寮邀饮 》
- 使君勿厌簿书烦 出自 [宋] 王洋 ·《和郑侍郎赠晁倅 》
- 鳬鹜行多厌簿书 出自 [宋] 葛胜仲 ·《郡斋书怀 》
- 但得有书时到眼 出自 [宋] 陆游 ·《戏遣老怀五首 其五 》
- 聊揩簿书眼 出自 [宋] 张栻 ·《清明後七日与客同爲水东之游翌朝赋此 》