首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平寇 > 巢穴聚一邑

“巢穴聚一邑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“巢穴聚一邑”出自哪首诗?

答案:巢穴聚一邑”出自: 宋代 刘黻 《平寇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo xué jù yī yì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“巢穴聚一邑”的上一句是什么?

答案:巢穴聚一邑”的上一句是: 相据易驰骋 , 诗句拼音为: xiāng jù yì chí chěng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“巢穴聚一邑”的下一句是什么?

答案:巢穴聚一邑”的下一句是: 流毒烈四境 , 诗句拼音为: liú dú liè sì jìng ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“巢穴聚一邑”全诗

平寇 (píng kòu)

朝代:宋    作者: 刘黻

西江十二州,自昔闻寇警。
按图览上游,峒俗号最梗。
嗜杀等儿戏,纵掠恣狼犷。
右通崆峒东,左接梅花岭。
郴桂贯肘腋,相据易驰骋。
巢穴聚一邑,流毒烈四境。
宝佑戊午春,童石肆不静。
蔓延及夏秋,养成痈在颈。
聚落焦山寨,廛市空竈井。
田野寂牛鸣,道路息人影。
焚劫不可计,闻问已先哽。
太守赵大夫,一念切救拯。
符移密有置,纪律务森整。
宪钤选精锐,薙猕赫弄梃。
凶丑恶已贯,屠掳势犹逞。
提兵总郡将,指授疾雷霆。
直捣姜坑屯,锋交生死顷。
夹击驰若神,贼溃乱奔町。
辎重委荆棘,累累殊首领。
义丁群搜山,擒械半雄猛。
天俾歼其渠,阳精遂昭炳。
窠蜂果何号,花兽亦终穽。
顾汝宇宙同,乃甘犬羊并。
如醉复饮酒,亡生不知醒。
圣德溥涵濡,皇心极忉怲。
造化开生机,春寄雪霜冷。

平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平仄仄平,平仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄,○仄仄平仄。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平平仄,平仄○仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,○仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,平仄仄○仄。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平平仄○。
仄仄平仄平,仄仄仄平○。
平○仄平仄,○○平仄仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
平仄平○平,平平仄○仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平○。
○仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。

xī jiāng shí èr zhōu , zì xī wén kòu jǐng 。
àn tú lǎn shàng yóu , dòng sú hào zuì gěng 。
shì shā děng ér xì , zòng lüè zì láng guǎng 。
yòu tōng kōng dòng dōng , zuǒ jiē méi huā lǐng 。
chēn guì guàn zhǒu yè , xiāng jù yì chí chěng 。
cháo xué jù yī yì , liú dú liè sì jìng 。
bǎo yòu wù wǔ chūn , tóng shí sì bù jìng 。
màn yán jí xià qiū , yǎng chéng yōng zài jǐng 。
jù luò jiāo shān zhài , chán shì kōng zào jǐng 。
tián yě jì niú míng , dào lù xī rén yǐng 。
fén jié bù kě jì , wén wèn yǐ xiān gěng 。
tài shǒu zhào dài fū , yī niàn qiè jiù zhěng 。
fú yí mì yǒu zhì , jì lǜ wù sēn zhěng 。
xiàn qián xuǎn jīng ruì , tì mí hè nòng tǐng 。
xiōng chǒu è yǐ guàn , tú lǔ shì yóu chěng 。
tí bīng zǒng jùn jiāng , zhǐ shòu jí léi tíng 。
zhí dǎo jiāng kēng tún , fēng jiāo shēng sǐ qǐng 。
jiā jī chí ruò shén , zéi kuì luàn bēn tǐng 。
zī chóng wěi jīng jí , lèi lèi shū shǒu lǐng 。
yì dīng qún sōu shān , qín xiè bàn xióng měng 。
tiān bǐ jiān qí qú , yáng jīng suì zhāo bǐng 。
kē fēng guǒ hé hào , huā shòu yì zhōng jǐng 。
gù rǔ yǔ zhòu tóng , nǎi gān quǎn yáng bìng 。
rú zuì fù yǐn jiǔ , wáng shēng bù zhī xǐng 。
shèng dé pǔ hán rú , huáng xīn jí dāo bǐng 。
zào huà kāi shēng jī , chūn jì xuě shuāng lěng 。

“巢穴聚一邑”繁体原文

平寇

西江十二州,自昔聞寇警。
按圖覽上游,峒俗號最梗。
嗜殺等兒戲,縱掠恣狼獷。
右通崆峒東,左接梅花嶺。
郴桂貫肘腋,相據易馳騁。
巢穴聚一邑,流毒烈四境。
寶祐戊午春,童石肆不靜。
蔓延及夏秋,養成癰在頸。
聚落焦山寨,廛市空竈井。
田野寂牛鳴,道路息人影。
焚劫不可計,聞問已先哽。
太守趙大夫,一念切救拯。
符移密有置,紀律務森整。
憲鈐選精銳,薙獮赫弄梃。
兇醜惡已貫,屠擄勢猶逞。
提兵總郡將,指授疾雷霆。
直擣姜坑屯,鋒交生死頃。
夾擊馳若神,賊潰亂奔町。
輜重委荆棘,纍纍殊首領。
義丁群搜山,擒械半雄猛。
天俾殲其渠,陽精遂昭炳。
窠蜂果何號,花獸亦終穽。
顧汝宇宙同,乃甘犬羊並。
如醉復飲酒,亡生不知醒。
聖德溥涵濡,皇心極忉怲。
造化開生機,春寄雪霜冷。

“巢穴聚一邑”韵律对照

平平仄仄平,仄仄○仄仄。
西江十二州,自昔闻寇警。

仄平仄仄平,平仄○仄仄。
按图览上游,峒俗号最梗。

仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
嗜杀等儿戏,纵掠恣狼犷。

仄平平平平,仄仄平平仄。
右通崆峒东,左接梅花岭。

平仄仄仄仄,○仄仄平仄。
郴桂贯肘腋,相据易驰骋。

平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
巢穴聚一邑,流毒烈四境。

仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
宝佑戊午春,童石肆不静。

仄平仄仄平,仄平平仄仄。
蔓延及夏秋,养成痈在颈。

仄仄平平仄,平仄○仄仄。
聚落焦山寨,廛市空竈井。

平仄仄平平,仄仄仄平仄。
田野寂牛鸣,道路息人影。

平仄仄仄仄,○仄仄平仄。
焚劫不可计,闻问已先哽。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
太守赵大夫,一念切救拯。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
符移密有置,纪律务森整。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
宪钤选精锐,薙猕赫弄梃。

平仄仄仄仄,平仄仄○仄。
凶丑恶已贯,屠掳势犹逞。

平平仄仄○,仄仄仄平平。
提兵总郡将,指授疾雷霆。

仄仄平平平,平平平仄○。
直捣姜坑屯,锋交生死顷。

仄仄平仄平,仄仄仄平○。
夹击驰若神,贼溃乱奔町。

平○仄平仄,○○平仄仄。
辎重委荆棘,累累殊首领。

仄平平平平,平仄仄平仄。
义丁群搜山,擒械半雄猛。

平仄平○平,平平仄○仄。
天俾歼其渠,阳精遂昭炳。

平平仄平○,平仄仄平仄。
窠蜂果何号,花兽亦终穽。

仄仄仄仄平,仄平仄平○。
顾汝宇宙同,乃甘犬羊并。

○仄仄仄仄,平平仄平仄。
如醉复饮酒,亡生不知醒。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
圣德溥涵濡,皇心极忉怲。

仄仄平平平,平仄仄平仄。
造化开生机,春寄雪霜冷。

“巢穴聚一邑”全诗注音

xī jiāng shí èr zhōu , zì xī wén kòu jǐng 。

西江十二州,自昔闻寇警。

àn tú lǎn shàng yóu , dòng sú hào zuì gěng 。

按图览上游,峒俗号最梗。

shì shā děng ér xì , zòng lüè zì láng guǎng 。

嗜杀等儿戏,纵掠恣狼犷。

yòu tōng kōng dòng dōng , zuǒ jiē méi huā lǐng 。

右通崆峒东,左接梅花岭。

chēn guì guàn zhǒu yè , xiāng jù yì chí chěng 。

郴桂贯肘腋,相据易驰骋。

cháo xué jù yī yì , liú dú liè sì jìng 。

巢穴聚一邑,流毒烈四境。

bǎo yòu wù wǔ chūn , tóng shí sì bù jìng 。

宝佑戊午春,童石肆不静。

màn yán jí xià qiū , yǎng chéng yōng zài jǐng 。

蔓延及夏秋,养成痈在颈。

jù luò jiāo shān zhài , chán shì kōng zào jǐng 。

聚落焦山寨,廛市空竈井。

tián yě jì niú míng , dào lù xī rén yǐng 。

田野寂牛鸣,道路息人影。

fén jié bù kě jì , wén wèn yǐ xiān gěng 。

焚劫不可计,闻问已先哽。

tài shǒu zhào dài fū , yī niàn qiè jiù zhěng 。

太守赵大夫,一念切救拯。

fú yí mì yǒu zhì , jì lǜ wù sēn zhěng 。

符移密有置,纪律务森整。

xiàn qián xuǎn jīng ruì , tì mí hè nòng tǐng 。

宪钤选精锐,薙猕赫弄梃。

xiōng chǒu è yǐ guàn , tú lǔ shì yóu chěng 。

凶丑恶已贯,屠掳势犹逞。

tí bīng zǒng jùn jiāng , zhǐ shòu jí léi tíng 。

提兵总郡将,指授疾雷霆。

zhí dǎo jiāng kēng tún , fēng jiāo shēng sǐ qǐng 。

直捣姜坑屯,锋交生死顷。

jiā jī chí ruò shén , zéi kuì luàn bēn tǐng 。

夹击驰若神,贼溃乱奔町。

zī chóng wěi jīng jí , lèi lèi shū shǒu lǐng 。

辎重委荆棘,累累殊首领。

yì dīng qún sōu shān , qín xiè bàn xióng měng 。

义丁群搜山,擒械半雄猛。

tiān bǐ jiān qí qú , yáng jīng suì zhāo bǐng 。

天俾歼其渠,阳精遂昭炳。

kē fēng guǒ hé hào , huā shòu yì zhōng jǐng 。

窠蜂果何号,花兽亦终穽。

gù rǔ yǔ zhòu tóng , nǎi gān quǎn yáng bìng 。

顾汝宇宙同,乃甘犬羊并。

rú zuì fù yǐn jiǔ , wáng shēng bù zhī xǐng 。

如醉复饮酒,亡生不知醒。

shèng dé pǔ hán rú , huáng xīn jí dāo bǐng 。

圣德溥涵濡,皇心极忉怲。

zào huà kāi shēng jī , chūn jì xuě shuāng lěng 。

造化开生机,春寄雪霜冷。

“巢穴聚一邑”全诗翻译

译文:

西江十二州,从古以来就听说有盗贼频繁。根据地图观察上游,那里的山民以最为顽强自傲。他们沉溺于杀戮等恶行,放纵掠夺,肆意凶残。
向右通往崆峒山脉东部,向左连接梅花岭。郴桂等地贯穿其中,相对而立,容易骑马疾驰。
盗贼聚集在一处,形成了一座聚落,毒害四周的境地。宝佑戊午春天,童石肆乱不安分。蔓延至夏秋,养成了脖颈上的痈疮。
他们在焦山寨这个巢穴里,荒废了城市的廛市,空荡荡的灶井。田野间静谧无人,道路上不见人影。
他们的劫掠之恶已经无法计数,一听到询问就结结巴巴难以应答。太守赵大夫心怀一念,决定彻底救援。
他调动符箓秘密布置,纪律严明整肃。选出了精锐宪兵,剃光了头发,准备运用弄梃的方法。
凶恶的贼匪已经肆虐四方,屠杀掳掠之势依然猖獗。赵大夫指挥着军队,奋发雷霆之力,直捣姜坑寨。
战场上锋芒交汇,生死转瞬之间。军队夹击如神,贼匪溃散,乱逃亡于田间小镇。
敌方的辎重车队陷入了荆棘丛生的地方,一堆一堆地损失首领。义勇军队在山中搜寻,俘获了一半凶猛的敌人。
天命决定歼灭他们的首领,而太阳的精华也因此显赫灿烂。他们如同窠蜂、果实,也被捕获在陷阱中。
我们的天地宇宙是同一个,可为什么让那些狼狗羊群并存?他们像喝醉了还在继续饮酒,丧失了生命却不自知。
圣德广泛包容,皇帝的心怀异常忧虑。造化开辟生机,春天却附着着雪霜的寒冷。

总结:

这首诗以西江十二州为背景,描写了当地的贼匪盗寇横行的景象。山民凶残嗜杀,劫掠四境,给周围的百姓带来巨大的灾难。太守赵大夫决心剿灭贼匪,组织了精锐宪兵展开激烈战斗,最终将贼匪驱散并俘虏了众多首领。诗人抒发了对祖国安定和治理有道的期盼。同时,也表达了对圣明君主的赞颂和祝愿。

“巢穴聚一邑”诗句作者刘黻介绍:

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》,《宋史》卷四○五有传。 刘黻诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》爲底本,校以清丁丙跋明抄本(简称明抄本,藏南京图书馆)等。更多...

“巢穴聚一邑”相关诗句: