“一扫巢穴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一扫巢穴空”出自哪首诗?
答案: “一扫巢穴空”出自: 宋代 李纲的 《次韵李似之秋居杂咏十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī sǎo cháo xué kōng ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“一扫巢穴空”的上一句是什么?
答案:
“一扫巢穴空”的上一句是: 使衆宜以悦 , 诗句拼音为: shǐ zhòng yí yǐ yuè
,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题3:“一扫巢穴空”的下一句是什么?
答案: “一扫巢穴空”的下一句是: 毋俾蚁蝟结 , 诗句拼音为: wú bǐ yǐ wèi jié ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“一扫巢穴空”全诗
次韵李似之秋居杂咏十首 其四 (cì yùn lǐ sì zhī qiū jū zá yǒng shí shǒu qí sì)
鼓鼙思将帅,戡乱属豪杰。
吾儒贵全才,冠履仍佩玦。
憬彼乘间盗,萌蘖傲霜雪。
锄恶当务本,使衆宜以悦。
一扫巢穴空,毋俾蚁蝟结。
安得李临淮,念此五情热。
仄平○○仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,○仄平仄仄。
仄仄○○仄,平仄仄平仄。
平仄○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,平仄仄仄仄。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
“一扫巢穴空”繁体原文
次韻李似之秋居雜詠十首 其四
鼓鼙思將帥,戡亂屬豪傑。
吾儒貴全才,冠履仍佩玦。
憬彼乘間盜,萌蘖傲霜雪。
鋤惡當務本,使衆宜以悅。
一掃巢穴空,毋俾蟻蝟結。
安得李臨淮,念此五情熱。
“一扫巢穴空”韵律对照
仄平○○仄,平仄仄平仄。
鼓鼙思将帅,戡乱属豪杰。
平平仄平平,○仄平仄仄。
吾儒贵全才,冠履仍佩玦。
仄仄○○仄,平仄仄平仄。
憬彼乘间盗,萌蘖傲霜雪。
平仄○仄仄,仄仄平仄仄。
锄恶当务本,使衆宜以悦。
仄仄平仄○,平仄仄仄仄。
一扫巢穴空,毋俾蚁蝟结。
平仄仄○平,仄仄仄平仄。
安得李临淮,念此五情热。
“一扫巢穴空”全诗注音
鼓鼙思将帅,戡乱属豪杰。
吾儒贵全才,冠履仍佩玦。
憬彼乘间盗,萌蘖傲霜雪。
锄恶当务本,使衆宜以悦。
一扫巢穴空,毋俾蚁蝟结。
安得李临淮,念此五情热。
“一扫巢穴空”全诗翻译
译文:
鼓鼙思将帅,戡乱属豪杰。
我们儒家推崇全才,冠履仍佩戴玉佩。
眺望那乘机而来的盗贼,新生的嫩芽也能傲立在寒霜雪中。
铲除恶势力是当务之急,让民众皆能欢喜。
一扫巢穴空,不让蚂蚁和刺猬重建巢穴。
何不有位像李临淮那样,怀着对五种情感的热烈思念呢。
全文总结:这段古文描述了推崇全才、铲除恶势力的重要性以及对李临淮的思念。其中强调了铲除腐败势力以取悦于民,并表达了对李临淮这位优秀人物的景仰之情。
“一扫巢穴空”总结赏析
这首《次韵李似之秋居杂咏十首 其四》是李纲创作的诗歌。该诗描写了将帅的威武风采和君子的全才,表现了对治理国家的渴望和决心。以下是赏析:
在这首诗中,诗人以鼓鼙的节奏开始,表达了他思忖将帅之勇,属豪杰之志的情感。这里鼓鼙象征着军事征战,暗示了要镇压乱局的决心。
接下来,诗人提到吾儒,表示自己身为士人,注重全才的修养,不仅具备文学才华,还佩戴玦石,显示了君子的风度和品质。
诗中提到了盗贼和恶势力的威胁,表明了治理国家的紧迫性。而诗人强调农耕的重要性,锄恶、宜悦、一扫巢穴空的叙述,暗示着要清除社会的弊端和害虫,使国家安定繁荣。
最后两句诗中,诗人表达了对李临淮的思念,以及他对五情热的向往。这里的五情热可能指的是对国家、社会、人民的热爱和关切,表现了诗人对国家未来的期许。
“一扫巢穴空”相关诗句:
- 一扫巢穴空 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其四 》
- 社鼠城狐扫巢穴 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 会待腥膻扫巢穴 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三 》
- 巢穴虽空有羽毛 出自 [宋] 强至 ·《苦寒 》
- 丹穴巢空骞瑞翼 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 蠹穴扫空吾甚武 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 云扫长空巢月鹤 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七 》
- 巢穴聚一邑 出自 [宋] 刘黻 ·《平寇 》
- 一言巢穴破 出自 [宋] 余靖 ·《送曲江知县赵节推 》
- 犬戎巢穴一时平 出自 [宋] 李师中 ·《韩魏公席上爲官妓贾爱卿作 》
- 萧然一扫旧巢痕 出自 [宋] 陆游 ·《离嘉州宿平羌 》
- 扫除一室空复空 出自 [宋] 李正民 ·《息交行 》
- 一火空巢窝 出自 [唐] 陈元光 ·《旋师之什 》
- 一笑聊空狐鼠穴 出自 [宋] 李光 ·《绍兴二年三月还自淮西重至宣城与德渊寺丞诸友散步後圃登双溪楼二首 其二 》
- 禹穴奇书爲一空 出自 [宋] 杨亿 ·《送高学士知越 》
- 岩穴贤群爲一空 出自 [宋] 强至 ·《次韵酬答胡一之 》
- 覆其穴巢 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 谁爲巢穴 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其一 》
- 倾其巢穴 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 巢穴其居 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其三 》