“俯仰乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俯仰乾坤”出自哪首诗？
答案： “俯仰乾坤”出自： 宋代 释智圆的 《有客》， 诗句拼音为： fǔ yǎng qián kūn 。
问题2：“俯仰乾坤”的上一句是什么？
答案：
“俯仰乾坤”的上一句是： 搘肘凭栏 , 诗句拼音为： zhī zhǒu píng lán
。
问题3：“俯仰乾坤”的下一句是什么？
答案： “俯仰乾坤”的下一句是： 百年瞬息 , 诗句拼音为： bǎi nián shùn xī ，诗句平仄：仄平仄仄。
“俯仰乾坤”全诗
有客 (yǒu kè)
有客有客，来扣我门。
相见无言，自昼达昏。
搘肘凭栏，俯仰乾坤。
百年瞬息，得丧谁论。
远山青青，巨浸浑浑。
忽然归去，目击道存。
仄仄仄仄，平仄仄平。
○仄平平，仄仄仄平。
平仄平平，仄仄平平。
仄平仄仄，仄○平○。
仄平平平，仄○平平。
仄平平仄，仄仄仄平。
“俯仰乾坤”繁体原文
有客
有客有客，來扣我門。
相見無言，自晝達昏。
搘肘憑欄，俯仰乾坤。
百年瞬息，得喪誰論。
遠山青青，巨浸渾渾。
忽然歸去，目擊道存。
“俯仰乾坤”全诗注音
有客有客，来扣我门。
相见无言，自昼达昏。
搘肘凭栏，俯仰乾坤。
百年瞬息，得丧谁论。
远山青青，巨浸浑浑。
忽然归去，目击道存。
“俯仰乾坤”全诗翻译
译文：
有客有客，前来敲响我的门扉。
相见无言，从白昼一直持续到黄昏。
扶着栏杆，俯仰观察着天地之间的变化。
百年的光阴瞬息即逝，生死得失有谁来评论。
远处的山峦青翠欲滴，江水浩瀚深沉。
突然离去，目睹道路的存留。
总结：
这是一首描述客人到访的诗篇，诗人叙述了与客人无言交流的情景，从白天一直到黄昏，俯仰间感慨人生百年的短暂。他看到远处山青水浩，景色壮美，但亦忽然离去，目睹道路的留存。整首诗流露出对光阴易逝、生命无常的深切思考。
“俯仰乾坤”相关诗句：
- 俯仰乾坤 出自 [宋] 释智圆 ·《有客 》
- 乾坤供俯仰 出自 [宋] 文天祥 ·《山中即事 》
- 乾坤随俯仰 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 巢居阁 》
- 俯仰监乾坤 出自 [宋] 张栻 ·《过胡文定公碧泉书堂 》
- 燕雀俯仰乾坤 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮六言 》
- 俯仰乾坤爲一嗟 出自 [宋] 真山民 ·《留槎阁寓感 》
- 乾坤俯仰一虚舟 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其一 》
- 俯仰乾坤了无愧 出自 [宋] 朱翌 ·《书事 》
- 俯仰乾坤一草亭 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其五 》
- 自有乾坤无俯仰 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 自道 》
- 乾坤浩荡迷俯仰 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉和子真学士咏雪之什 》
- 俯仰乾坤寄晨暝 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张通判游钓隠园 》
- 乾坤俯仰存赤心 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 乾坤俯仰愧何哉 出自 [宋] 文天祥 ·《临岐饯别 》
- 始独俯仰模坤乾 出自 [宋] 曾巩 ·《谢章伯益惠砚 》
- 仰窥乾坤大 出自 [宋] 程俱 ·《雪中与礼部同舍过葆真宫 》
- 沛公仰面争乾坤 出自 [唐] 张碧 ·《鸿沟 》
- 沛公仰面争乾坤 出自 [宋] 张碧 ·《鸿门 》
- 俛仰乾坤千古意 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 乾坤有乾坤 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其一 》