“是爲闻以戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是爲闻以戒”出自哪首诗?
答案: “是爲闻以戒”出自: 宋代 赵蕃的 《跋刘溪翁题韩府诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí yǒng hán jiā fǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“是爲闻以戒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“是爲闻以戒”已经是第一句了。
问题3:“是爲闻以戒”的下一句是什么?
答案: “是爲闻以戒”的下一句是: 建阳刘叔通 , 诗句拼音为: jiàn yáng liú shū tōng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“是爲闻以戒”全诗
跋刘溪翁题韩府诗 其二 (bá liú xī wēng tí hán fǔ shī qí èr)
谁咏韩家府,建阳刘叔通。
是为闻以戒,斯可谓之风。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
向来歌颂者,岂但剧秦雄。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“是爲闻以戒”繁体原文
跋劉溪翁題韓府詩 其二
誰詠韓家府,建陽劉叔通。
是爲聞以戒,斯可謂之風。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
向來歌頌者,豈但劇秦雄。
“是爲闻以戒”韵律对照
平仄平平仄,仄平平仄平。
谁咏韩家府,建阳刘叔通。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
是为闻以戒,斯可谓之风。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
向来歌颂者,岂但剧秦雄。
“是爲闻以戒”全诗注音
谁咏韩家府,建阳刘叔通。
是为闻以戒,斯可谓之风。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
向来歌颂者,岂但剧秦雄。
“是爲闻以戒”全诗翻译
译文:
咏韩家府的是建阳刘叔通。他的歌颂是为了提醒人们警惕不良风气。侂胄的行为是愚昧的,而我们魏公则可悲哀。以往的歌颂者并不只歌颂秦朝的英雄。整首诗表达了对时代风尚和人物的反思。
总结:
诗人咏叹了韩家府和建阳刘叔通,用以警示后人珍惜美好风气。同时,他对侂胄和魏公的反思表现出对当时社会现象的不满,认为歌颂者应该多样化,而不应局限于某一英雄时代。整首诗反映了诗人对社会价值观的思考。
“是爲闻以戒”相关诗句:
- 是爲闻以戒 出自 [宋] 赵蕃 ·《跋刘溪翁题韩府诗 其二 》
- 闻者足以戒 出自 [宋] 李之仪 ·《赦到後雨遂大作 》
- 以戒爲基 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 以戒爲碍 出自 [宋] 释智愚 ·《宝严崇辩讷法师画像赞 》
- 以爲劝戒 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 絇以爲戒 出自 [宋] 王令 ·《无衣一首招黄任道归 》
- 何以爲我戒 出自 [唐] 白居易 ·《高仆射 》
- 愿以邪爲戒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《幽庙 》
- 戒以命爲谑 出自 [宋] 包恢 ·《病中口占 》
- 韦弦以爲戒 出自 [宋] 邹浩 ·《午枕有感 》
- 愿以藤爲戒 出自 [唐] 白居易 ·《紫藤 》
- 未敢以爲戒 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其二 》
- 书以爲警戒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《猎狐篇 》
- 故以言语爲戒 出自 [宋] 楼钥 ·《题庠老颐庵 》
- 子孙当以吾爲戒 出自 [宋] 陆游 ·《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其二 》
- 是则是以鰕爲目 出自 [宋] 释广闻 ·《蚬子和尚赞 》
- 是君以闻来 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 吾闻国以民爲本 出自 [宋] 张侃 ·《多稼亭 》
- 吾闻天以民爲儿 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》
- 又闻君以民爲支 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》