“已作州人游观地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已作州人游观地”出自哪首诗?
答案: “已作州人游观地”出自: 宋代 韩琦的 《再葺双磑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ zuò zhōu rén yóu guān dì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“已作州人游观地”的上一句是什么?
答案:
“已作州人游观地”的上一句是: 花木欣来似见春 , 诗句拼音为: huā mù xīn lái sì jiàn chūn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“已作州人游观地”的下一句是什么?
答案: “已作州人游观地”的下一句是: 即期同俗乐芳辰 , 诗句拼音为: jí qī tóng sú lè fāng chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“已作州人游观地”全诗
再葺双磑 (zài qì shuāng wèi)
昔嗟官麴岁劳民,尝引新渠激磑轮。
若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循。
轩楹遇葺知还旧,花木欣来似见春。
已作州人游观地,即期同俗乐芳辰。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已作州人游观地”繁体原文
再葺雙磑
昔嗟官麴歲勞民,嘗引新渠激磑輪。
若念經營存愛利,肯從隳朽貴因循。
軒楹遇葺知還舊,花木欣來似見春。
已作州人游觀地,即期同俗樂芳辰。
“已作州人游观地”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昔嗟官麴岁劳民,尝引新渠激磑轮。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
轩楹遇葺知还旧,花木欣来似见春。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已作州人游观地,即期同俗乐芳辰。
“已作州人游观地”全诗注音
昔嗟官麴岁劳民,尝引新渠激磑轮。
若念经营存爱利,肯从隳朽贵因循。
轩楹遇葺知还旧,花木欣来似见春。
已作州人游观地,即期同俗乐芳辰。
“已作州人游观地”全诗翻译
译文:
昔日可惋叹,官府岁月间不辞辛劳百姓,曾经修建新渠引水,使水流湍急,磑轮旋转。
如果考虑到经营的目的是为了保存爱护和利益,又怎能甘心陷入顽固的陈腐之中。
宫殿楼阁一经修葺,便知道回归古旧,花木也欣喜地苏醒,仿佛见到了春天的脚步。
我已游历过州中的名胜古迹,即将和当地人一同庆贺美好的日子。
“已作州人游观地”相关诗句:
- 已作州人游观地 出自 [宋] 韩琦 ·《再葺双磑 》
- 只堪留作游观地 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 摘星亭 》
- 好与州人作胜游 出自 [宋] 穆修 ·《登女郎台 其二 》
- 春愁不作游人地 出自 [宋] 吕本中 ·《上元 》
- 文章已作人间游 出自 [宋] 李新 ·《某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云 》
- 诸州且游观 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 六 》
- 俯观数州地 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其三 》
- 西州旧游地 出自 [宋] 黄庚 ·《西州即事 》
- 游观不作难 出自 [宋] 张栻 ·《同游岳麓分韵得洗字 》
- 误观作游鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其一 》
- 游观须作意 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫秋园 》
- 观乎纪游作 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞城西纪游 》
- 作吏废游观 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其七 》
- 游观须知此地佳 出自 [宋] 王安国 ·《杭州呈胜之 》
- 游观须知此地佳 出自 [宋] 王安石 ·《杭州呈胜之 》
- 堕地已足观 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭普儿 》
- 汗漫偶作观海游 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 不作游观御宝津 出自 [宋] 王叔简 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 已作观鱼槛 出自 [宋] 苏轼 ·《城南县尉水亭得长字 》
- 昌黎昔作潮州游 出自 [宋] 李曾伯 ·《过涪州怀伊川涪翁两先生 》