“瓮中有地可藏真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓮中有地可藏真”出自哪首诗?
答案: “瓮中有地可藏真”出自: 宋代 黄庭坚的 《谢答闻善二兄九绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèng zhōng yǒu dì kě cáng zhēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“瓮中有地可藏真”的上一句是什么?
答案:
“瓮中有地可藏真”的上一句是: 莫作叫号惊四邻 , 诗句拼音为:mò zuò jiào hào jīng sì lín
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“瓮中有地可藏真”的下一句是什么?
答案: “瓮中有地可藏真”的下一句是: 渊明醉握远公手 , 诗句拼音为: yuān míng zuì wò yuǎn gōng shǒu ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“瓮中有地可藏真”全诗
谢答闻善二兄九绝句 其四 (xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù qí sì)
莫作叫号惊四邻,瓮中有地可藏真。
渊明醉握远公手,大笑绝倒人不嗔。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
“瓮中有地可藏真”繁体原文
謝答聞善二兄九絕句 其四
莫作叫號驚四鄰,甕中有地可藏真。
淵明醉握遠公手,大笑絕倒人不嗔。
“瓮中有地可藏真”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
莫作叫号惊四邻,瓮中有地可藏真。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
渊明醉握远公手,大笑绝倒人不嗔。
“瓮中有地可藏真”全诗注音
莫作叫号惊四邻,瓮中有地可藏真。
渊明醉握远公手,大笑绝倒人不嗔。
“瓮中有地可藏真”全诗翻译
译文:
莫要大声喊叫惊动四邻,瓮中还有一块可以藏身的地方。
渊明醉醺醺地握着远公的手,大笑得让人都忍不住倒下,他却不生气。
总结:这段文字描述了一个情景,主要围绕着渊明(可能是古代文人)与远公之间的交流。渊明在醉酒之际与远公握手,双方发出大笑,引起了旁人的倒伏,但远公却并未因此生气。整篇古文短小精悍,通过形象生动的场景描写展示了友谊的欢乐和坦然。
“瓮中有地可藏真”总结赏析
赏析:: 这首诗是黄庭坚创作的《谢答闻善二兄九绝句》系列之一,以幽默的笔调表达了作者与闻善兄弟之间的深厚友情和对闻善的赞美。
首先,诗中的“莫作叫号惊四邻”描绘了诗人与闻善兄弟共饮的场景,他们饮酒时互相喊叫,但作者提醒他们不要过于喧闹,以免惊扰到邻居,体现了作者的细心和善良。
接着,诗中提到“瓮中有地可藏真”,瓮是古代保存酒的容器,这句话意味着他们的酒足够珍贵,足够美味,可以珍藏起来。这也反映了他们对酒的品味和追求。
然后,诗中提到了“渊明醉握远公手”,这里的渊明指的是道家哲学家庄子,远公则是闻善兄弟的尊称。这句话表达了作者与闻善兄弟的深厚友情,他们在酒醉之时,仿佛能够感受到古代哲学家的智慧和境界,而且大笑不止,不计较世俗的嗔怒,展现出豁达和幽默的品质。
最后,整首诗以一种轻松幽默的语调,展现了作者与闻善兄弟之间的深厚友情和饮酒欢乐的场景,同时也透露出对古代文化和哲学的敬仰。这首诗可归为“抒情”和“咏物”两个标签,抒发了作者的情感,同时也描述了酒的品味和文化内涵。
标签: 抒情, 咏物
“瓮中有地可藏真”相关诗句:
- 瓮中有地可藏真 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其四 》
- 有地可藏丹 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 飞鸾锁 》
- 方壶有路可藏真 出自 [宋] 郭祥正 ·《酒海吾饮器也 》
- 中有胜地藏幽奇 出自 [宋] 王炎 ·《和许尉小洞庭韵 其一 》
- 复雷有象地中藏 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 小有中藏万里地 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 小有中藏万里地 出自 [宋] 林灵素 ·《游天坛 》
- 有地可颐真 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 颐真 》
- 夏口瓮中藏画像 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其二 》
- 上有缬林藏石瓮 出自 [宋] 苏轼 ·《送陈睦知潭州 》
- 名教地中真有乐 出自 [宋] 韩维 ·《依前韵和朱朝奉 其二 》
- 天地中间有真我 出自 [宋] 彭龟年 ·《刘宗元索余赋愚谷古人以愚自命及命人者多矣余不暇辨姑以二绝言愚之理云 其一 》
- 中有福地寿可延 出自 [宋] 史宗恺 ·《和周丞丈游洞霄韵 》
- 中间有地可容足 出自 [宋] 邵雍 ·《谢寿安县惠神林山牒 》
- 瓮边被缚真有道 出自 [宋] 释德洪 ·《七夕卧病敦素报云道夫已至北山迟迟未入城其意耽酒用其说作诗促之 》
- 瓮中蜥蜴尤可笑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其一 》
- 瓮中有饭庖有薪 出自 [唐] 白居易 ·《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中 》
- 地富秘真疑海藏 出自 [宋] 刘挚 ·《秘阁曝书画次韵宋次道 》
- 此帖君藏真得地 出自 [宋] 黄伯思 ·《题河南王氏所藏子敬帖 》
- 一真不可藏 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四二 》