“仙涌罗浮相对高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙涌罗浮相对高”出自哪首诗?
答案: “仙涌罗浮相对高”出自: 宋代 方信孺的 《仙涌山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān yǒng luó fú xiāng duì gāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“仙涌罗浮相对高”的上一句是什么?
答案:
“仙涌罗浮相对高”的上一句是: 人间灵迹无寻处 , 诗句拼音为: rén jiān líng jì wú xún chù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“仙涌罗浮相对高”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仙涌罗浮相对高”已经是最后一句了。
“仙涌罗浮相对高”全诗
仙涌山 (xiān yǒng shān)
龙伯何年钓巨鳌,两峰漂荡入洪涛。
人间灵迹无寻处,仙涌罗浮相对高。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“仙涌罗浮相对高”繁体原文
仙湧山
龍伯何年釣巨鰲,兩峰漂蕩入洪濤。
人間靈迹無尋處,仙湧羅浮相對高。
“仙涌罗浮相对高”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
龙伯何年钓巨鳌,两峰漂荡入洪涛。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人间灵迹无寻处,仙涌罗浮相对高。
“仙涌罗浮相对高”全诗注音
龙伯何年钓巨鳌,两峰漂荡入洪涛。
人间灵迹无寻处,仙涌罗浮相对高。
“仙涌罗浮相对高”全诗翻译
译文:
龙伯在何年垂钓巨鳌?两峰漂浮于汹涛之中。
人间的奇迹无处寻觅,仙境从罗浮山崛起,高不可攀。
总结:
诗人描述了龙伯垂钓巨鳌的壮丽场景,两峰犹如漂浮在汹涛之中。人间的奇迹难以找到,而仙境在罗浮山上却高耸崛起,与尘世相隔甚远。
“仙涌罗浮相对高”相关诗句:
- 仙涌罗浮相对高 出自 [宋] 方信孺 ·《仙涌山 》
- 桐柏罗浮相对起 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵和了信上座 》
- 塔相涌仙轮 出自 [宋] 宋庠 ·《登大明寺塔 》
- 罗浮降散仙 出自 [宋] 尹直卿 ·《寿俞尚书七十九 》
- 万里罗浮仙 出自 [宋] 朱翌 ·《章质夫帅广时以酒六壶寄东坡於惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也爲作此诗 》
- 罗浮仙者居 出自 [宋] 苏过 ·《人参 》
- 坡仙谪罗浮 出自 [宋] 方回 ·《拟咏贫士七首 其六 》
- 中有罗浮仙 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其四 》
- 罗浮仙客隐 出自 [宋] 耿南仲 ·《延祥寺 》
- 罗浮聚仙圣 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 暂分仙袂下罗浮 出自 [宋] 赵拚 ·《送王九臯道人游杭州 》
- 罗浮仙梦隔天涯 出自 [宋] 林景熙 ·《催梅 》
- 罗浮自古神仙宅 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 罗浮尚有葛仙翁 出自 [唐] 元结 ·《说洄溪招退者 》
- 长伴罗浮不老仙 出自 [宋] 李刘 ·《寿牛都大 》
- 罗浮幽梦入仙窟 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其一 》
- 罗浮道士真仙子 出自 [宋] 曹仙家(《罗浮山志会编》卷一六作姑) ·《赠邹葆光道士 》
- 罗浮本是仙家景 出自 [宋] 曾丰 ·《清湘城西飞来峰 其一 》
- 列仙持来自罗浮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李之纯少监惠砚 》
- 罗浮仙子月中归 出自 [宋] 方一夔 ·《梅花五绝 其三 》