“衲僧冷地呵呵笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衲僧冷地呵呵笑”出自哪首诗?
答案: “衲僧冷地呵呵笑”出自: 宋代 释亮的 《偈颂七首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà sēng lěng dì hē hē xiào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“衲僧冷地呵呵笑”的上一句是什么?
答案:
“衲僧冷地呵呵笑”的上一句是: 几人於此辨来由 , 诗句拼音为: jǐ rén wū cǐ biàn lái yóu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“衲僧冷地呵呵笑”的下一句是什么?
答案: “衲僧冷地呵呵笑”的下一句是: 南岳天台拄杖头 , 诗句拼音为: nán yuè tiān tāi zhǔ zhàng tóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“衲僧冷地呵呵笑”全诗
偈颂七首 其一 (jì sòng qī shǒu qí yī)
一叶落,天下秋,几人於此辨来由。
衲僧冷地呵呵笑,南岳天台拄杖头。
仄仄仄,平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“衲僧冷地呵呵笑”繁体原文
偈頌七首 其一
一葉落,天下秋,幾人於此辨來由。
衲僧冷地呵呵笑,南嶽天台拄杖頭。
“衲僧冷地呵呵笑”韵律对照
仄仄仄,平仄平,仄平平仄仄平平。
一叶落,天下秋,几人於此辨来由。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衲僧冷地呵呵笑,南岳天台拄杖头。
“衲僧冷地呵呵笑”全诗注音
一叶落,天下秋,几人於此辨来由。
衲僧冷地呵呵笑,南岳天台拄杖头。
“衲僧冷地呵呵笑”全诗翻译
译文:
一片树叶飘落,天下进入秋季,有几位人在此辩论缘由。衣衲僧寒冷的地方呵呵笑着,手持南岳天台的拐杖。
总结:
这首诗描写了秋天的景象,树叶凋零,引起人们的思考和讨论。衣衲僧冷静地观察着这一切,他拄着南岳天台的拐杖,似乎在默默思索着一些问题。整首诗意境深远,表达了对自然与人生的哲理思考。
“衲僧冷地呵呵笑”相关诗句:
- 衲僧冷地呵呵笑 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其一 》
- 衲僧闻得呵呵笑 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其五 》
- 山僧赢得呵呵笑 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二七 》
- 山僧赢得笑呵呵 出自 [宋] 释慧空 ·《送正维那归华亭 》
- 坚牢地神笑呵呵 出自 [宋] 释择崇 ·《偈二首 其一 》
- 扫空平地笑呵呵 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一五 》
- 拍手呵呵笑一场 出自 [宋] 释怀深 ·《资福改神霄道友挽留不得师去以偈却绝 》
- 妙高峰顶笑呵呵 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 有时西望笑呵呵 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 高斋屈指呵呵笑 出自 [宋] 赵拚 ·《己未岁除言怀示诸弟侄子孙二首 其一 》
- 碧油幢下呵呵笑 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三三 》
- 出门赤脚笑呵呵 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其一○ 》
- 横来竖去呵呵笑 出自 [宋] 释如净 ·《送僧 》
- 开眼一看笑呵呵 出自 [宋] 徐敏子 ·《呈痴绝庵主颂 》
- 沩山开口笑呵呵 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其一○ 》
- 金牛棒鉢笑呵呵 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五九 》
- 大笑呵呵岂等闲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八七 》
- 灯笼开口呵呵笑 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八○ 》
- 龟毛拂子呵呵笑 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七八 》
- 沩山抚掌笑呵呵 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其二 》