“危言关社稷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危言关社稷”出自哪首诗?
答案: “危言关社稷”出自: 宋代 刘一止的 《梅山一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi yán guān shè jì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“危言关社稷”的上一句是什么?
答案:
“危言关社稷”的上一句是: 山今尚姓梅 , 诗句拼音为: shān jīn shàng xìng méi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“危言关社稷”的下一句是什么?
答案: “危言关社稷”的下一句是: 仙迹混蒿莱 , 诗句拼音为: xiān jì hùn hāo lái ,诗句平仄:平仄仄平平。
“危言关社稷”全诗
梅山一首 (méi shān yī shǒu)
伊昔市门隐,山今尚姓梅。
危言关社稷,仙迹混蒿莱。
此事谁云者,斯人安在哉。
伤今更怀古,老意独悲哀。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“危言关社稷”繁体原文
梅山一首
伊昔市門隱,山今尚姓梅。
危言關社稷,仙迹混蒿萊。
此事誰云者,斯人安在哉。
傷今更懷古,老意獨悲哀。
“危言关社稷”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
伊昔市门隐,山今尚姓梅。
平平平仄仄,平仄仄平平。
危言关社稷,仙迹混蒿莱。
仄仄平平仄,平平平仄平。
此事谁云者,斯人安在哉。
平平平平仄,仄仄仄平平。
伤今更怀古,老意独悲哀。
“危言关社稷”全诗注音
伊昔市门隐,山今尚姓梅。
危言关社稷,仙迹混蒿莱。
此事谁云者,斯人安在哉。
伤今更怀古,老意独悲哀。
“危言关社稷”全诗翻译
译文:
昔日,城门已隐没,而山岭至今仍姓梅。
危言指责有损国家社稷,仙迹神迹混杂于蒿莱之间。
有关这件事的谣言,谁能说得清楚呢?这位人物如今安在?
伤感当下,更怀念古时,感叹老年之下的孤独悲哀。
总结:全文:古时的城门已经消失不见,而山岭至今仍以“梅”姓闻名。有人危言耸听,对国家社稷进行责难,将仙迹与神迹融合在平凡的蒿莱之间。对于这件事情,谁能真正说得清楚?其中的主人公又在何方?眼下伤感现实,更加怀念过去,感慨老年的孤独悲哀。
“危言关社稷”相关诗句:
- 危言关社稷 出自 [宋] 刘一止 ·《梅山一首 》
- 安危关社稷 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 社稷入危言 出自 [宋] 强至 ·《寄献王中丞 》
- 社稷安危在直言 出自 [唐] 贯休 ·《送张拾遗赴施州司户 》
- 二万言书关社稷 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其二 》
- 言关社稷敢欹邪 出自 [宋] 范纯仁 ·《和耿宪见赠 》
- 安危社稷臣 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其一 》
- 愤痛社稷危 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 社稷几危绝 出自 [宋] 郭印 ·《送雷公达观赴召 》
- 观社稷安危 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 社稷颠危孰爲持 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 废帝 》
- 社稷危来寄托深 出自 [唐] 刘威 ·《尉迟将军 》
- 力陈社稷安危计 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 社稷安危悬卒伍 出自 [宋] 邵雍 ·《观五代吟 》
- 不念祖宗危社稷 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 管蔡 》
- 身任安危社稷臣 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其二 》
- 郿坞金多社稷危 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其四八 》
- 百年社稷倾危後 出自 [宋] 李光 ·《伏覩亲征榜又闻韩侯过江北是皆可喜然小臣区区亦有不胜忧者輙次韵成鄙句呈子骏侍郎 》
- 权臣秉钧兮社稷危 出自 [宋] 刘应炎 ·《悲歌 》
- 谋谟关社稷 出自 [宋] 程珌 ·《挽范端明 》