“不使羣飞接羽翰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不使羣飞接羽翰”出自哪首诗?
答案: “不使羣飞接羽翰”出自: 宋代 陈师道的 《次韵答邢居实二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù shǐ qún fēi jiē yǔ hàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“不使羣飞接羽翰”的上一句是什么?
答案:
“不使羣飞接羽翰”的上一句是: 汉庭用少公何在 , 诗句拼音为:hàn tíng yòng shǎo gōng hé zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“不使羣飞接羽翰”的下一句是什么?
答案: “不使羣飞接羽翰”的下一句是: 今代贵人须白发 , 诗句拼音为: jīn dài guì rén xū bái fà ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“不使羣飞接羽翰”全诗
次韵答邢居实二首 其一 (cì yùn dá xíng jū shí èr shǒu qí yī)
汉庭用少公何在,不使羣飞接羽翰。
今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不使羣飞接羽翰”繁体原文
次韵答邢居實二首 其一
漢庭用少公何在,不使羣飛接羽翰。
今代貴人須白髮,掛冠高處未宜彈。
“不使羣飞接羽翰”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
汉庭用少公何在,不使羣飞接羽翰。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹。
“不使羣飞接羽翰”全诗注音
汉庭用少公何在,不使羣飞接羽翰。
今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹。
“不使羣飞接羽翰”全诗翻译
译文:
在汉朝的朝廷中,年轻才俊的才能为何所在,却没有被任命为重要职务,不让他们在政府中发挥才华。
如今的时代,重要的人物应该怀着白发之颜,而不是过早地弹奏起高处的乐曲。
全文总结:
这段古文描述了汉朝时期,有许多有才华的年轻人未能得到重用,无法在朝廷中展现自己的才能。而现代社会中,重要的地位应该由有经验、年长的人担任,而不是过早地让年轻人掌权。
“不使羣飞接羽翰”总结赏析
赏析:: 这首诗是陈师道的作品,旨在回应邢居实的诗篇。诗人表达了对当时政局的不满和对社会风貌的反思。诗中提到汉庭用少公何在,意味着现在的政府没有能够像汉朝那样重用少年才俊,造成了政治的不稳定。不使群飞接羽翰,暗指政府没有善于用人之道,没有让才华横溢的人才发挥其才能。
诗人接着提到今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹,这里表达了对现代社会的不满。现代的权贵们都已年迈,他们仍然挂着官帽,却已不适合执政,仍然坚守高位,却无法胜任。这一情感流露出诗人对社会动荡和权力滥用的担忧。
标签: 政治抒怀、社会反思
“不使羣飞接羽翰”相关诗句:
- 不使羣飞接羽翰 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答邢居实二首 其一 》
- 晚得飞翔接羽翰 出自 [宋] 欧阳修 ·《子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂当轮宿辄成拙句奉呈 》
- 况与群飞接羽翰 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其一 》
- 羣飞接羽翼 出自 [宋] 刘敞 ·《别和弟 》
- 不尽羽翰飞 出自 [宋] 王銍 ·《徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 其二 》
- 羽翰虽好不能飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄东坡 》
- 恨不羽翰能奋飞 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用韵呈德修 》
- 曾和薰弦接羽翰 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 好在鵷行接羽翰 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵主簿 》
- 云路均同接羽翰 出自 [宋] 杨时 ·《乐语口号 其二 》
- 诸彦青云接羽翰 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其四 》
- 翰林平日接羣公 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜宿中书东合 》
- 譬如羣凤粲羽翰 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》
- 借使长空插羽翰 出自 [宋] 方岳 ·《热 其二 》
- 高飞托羽翰 出自 [宋] 王安石 ·《沂溪怀正之 》
- 欲飞无羽翰 出自 [宋] 连文凤 ·《对月怀故人 》
- 欲飞无羽翰 出自 [宋] 吕惠卿 ·《答逢原 》
- 我飞乏羽翰 出自 [宋] 刘敞 ·《寄贡甫时随侍入蜀 》
- 恨无羽翰飞 出自 [宋] 李处权 ·《赠宝胜主僧 》
- 飞鸟折羽翰 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》