“譬如羣凤粲羽翰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“譬如羣凤粲羽翰”出自哪首诗?
答案: “譬如羣凤粲羽翰”出自: 宋代 晁说之的 《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pì rú qún fèng càn yǔ hàn ,诗句平仄: 仄○平仄仄仄仄 。
问题2:“譬如羣凤粲羽翰”的上一句是什么?
答案:
“譬如羣凤粲羽翰”的上一句是: 晚有醉翁为拟伦 , 诗句拼音为: wǎn yǒu zuì wēng wèi nǐ lún
,诗句平仄: 仄○平仄仄仄仄 。
问题3:“譬如羣凤粲羽翰”的下一句是什么?
答案: “譬如羣凤粲羽翰”的下一句是: 来下千里仪九成 , 诗句拼音为: lái xià qiān lǐ yí jiǔ chéng ,诗句平仄:平仄平仄平仄平。
“譬如羣凤粲羽翰”全诗
顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 (gù mí shào yǐ qí zūn nèi hàn suǒ yǒu ōu yáng gōng jí yí zhí jì chè fù shī piān mò jiàn jí zhé cì yùn zuò)
昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。
譬如羣凤粲羽翰,来下千里仪九成。
凤归乐绝天寥寥,人间坠简空垂精。
可但光华开日月,要识忠愤耸幽神。
虎头本是当时客,教子传孙无粟亭。
昼吟夜诵翁文耳,池蛙何容聒正声。
得之不待金错赠,好守门律如时令。
君家此叔定不痴,莫厌家鸡外勤请。
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
仄平仄仄平平平,平○仄仄○平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,○仄○平平仄平。
仄○仄仄平平仄,平平平平仄○平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“譬如羣凤粲羽翰”繁体原文
顧彌邵以其尊內翰所有歐陽公集遺侄季澈賦詩篇末見及輒次韻作
昭陵人物一朝盛,晚有醉翁爲擬倫。
譬如羣鳳粲羽翰,來下千里儀九成。
鳳歸樂絕天寥寥,人間墜簡空垂精。
可但光華開日月,要識忠憤聳幽神。
虎頭本是當時客,教子傳孫無粟亭。
晝吟夜誦翁文耳,池蛙何容聒正聲。
得之不待金錯贈,好守門律如時令。
君家此叔定不癡,莫厭家雞外勤請。
“譬如羣凤粲羽翰”韵律对照
○平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
譬如羣凤粲羽翰,来下千里仪九成。
仄平仄仄平平平,平○仄仄○平平。
凤归乐绝天寥寥,人间坠简空垂精。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
可但光华开日月,要识忠愤耸幽神。
仄平仄仄○平仄,○仄○平平仄平。
虎头本是当时客,教子传孙无粟亭。
仄○仄仄平平仄,平平平平仄○平。
昼吟夜诵翁文耳,池蛙何容聒正声。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平仄。
得之不待金错赠,好守门律如时令。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
君家此叔定不痴,莫厌家鸡外勤请。
“譬如羣凤粲羽翰”全诗注音
昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。
譬如羣凤粲羽翰,来下千里仪九成。
凤归乐绝天寥寥,人间坠简空垂精。
可但光华开日月,要识忠愤耸幽神。
虎头本是当时客,教子传孙无粟亭。
昼吟夜诵翁文耳,池蛙何容聒正声。
得之不待金错赠,好守门律如时令。
君家此叔定不痴,莫厌家鸡外勤请。
“譬如羣凤粲羽翰”全诗翻译
译文:
昭陵的人物一度光彩照人,晚年有位醉翁却与亲人疏远。就像一群凤凰拥有美丽的羽翼,在千里之外展现着恢弘的仪态。然而,凤凰归巢后,欢乐渐渐消逝,天地间留下了空旷的凄凉。人世间的智慧文辞也失去了光彩,只剩下虚妄而空洞。要欣赏那光辉闪耀的日月,就需要懂得忠诚和愤怒的心灵。
虽然他原本是显赫一时的客人,却教导子孙不谋生计。他白天吟咏,夜晚诵读,如同耄耋老者的耳畔传来蛙声。这种珍贵的礼物不需要金银财物来奖赏,而是守住门规,遵循时令。君家的这位叔父定然不是愚蠢之人,不嫌弃家中的鸡外出勤劳的请托。
“譬如羣凤粲羽翰”总结赏析
这首诗《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作》是晁说之创作的,表达了对于欧阳公集遗侄季澈的敬佩和赞美之情。下面我会为你提供赏析:,并添加相应的标签:
赏析:
这首诗以美丽的文学意象和深刻的情感表达了作者对季澈的敬意。首先,诗中提到了昭陵人物的盛名,将季澈比作醉翁,强调了他在文学界的卓越地位。接着,诗人使用了凤凰的比喻,赞美季澈的文才高飞,堪比群凤粲羽翰。
诗中还反映了季澈的高尚品德和家风。他不仅传承了欧阳公集的文化遗产,还教育子孙,注重家庭和家风的传承。诗人以虎头比喻季澈的才华,强调他在当时文坛的地位。
最后,诗人呼吁要珍惜季澈的文学贡献,不仅要传承他的文化,还要在日常生活中秉持忠愤之情,不忘初心,保持精神的高尚。整首诗以优美的文学语言赞美了季澈的才华和品德,充满敬意。
标签:赞美、家风、文学传承、才华。
“譬如羣凤粲羽翰”相关诗句:
- 譬如羣凤粲羽翰 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》
- 唯须么凤粲成羣 出自 [宋] 唐士耻 ·《毛文子遣赠萼绿华 》
- 鸾凤翀霄怯羽翰 出自 [宋] 马廷鸾 ·《久雨遣饷王新班 》
- 鸾凤羽翰归碧落 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一 》
- 不使羣飞接羽翰 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答邢居实二首 其一 》
- 譬如脍麟凤 出自 [宋] 释宝昙 ·《送庐山茶与陈大监 》
- 衆羽羣中鸣凤喙 出自 [宋] 王迈 ·《送蜀名父之子程刚仲世德擢甲科二首 其一 》
- 粲如凤来仪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔文仲推官见赠 》
- 如何借羽翰 出自 [唐] 贯休 ·《闻知闻赴成都辟请 》
- 健橹飞如插羽翰 出自 [宋] 陆游 ·《初发荆州 》
- 秦如虎狼生羽翰 出自 [宋] 艾性夫 ·《补易水歌效郭青山 》
- 心欲速得如羽翰 出自 [宋] 李廌 ·《谢公定所宝蕃客入朝图贞观中阎立本所作笔墨奇古许赠赵德麟而未予廌作此诗取以送德麟 》
- 粲粲五色羽 出自 [宋] 苏轼 ·《五色雀 》
- 粲粲五色羽 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 譬言死了譬如无 出自 [唐] 良价 ·《後寄北堂颂(斯二一六五卷作「辞亲偈」) 》
- 羣贤如凤皇 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其八 》
- 又如羽毛有麟凤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾韵句游山 》
- 定如髯羽便超羣 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和子由闻予善射 》
- 忽如孤凤见羣啁 出自 [宋] 陈傅良 ·《初夏有感因用前韵久旱适得雨欣然卒章 》
- 珠玑粲粲似相如 出自 [宋] 洪适 ·《次韵酬丁致远司户 》