“惭愧知音个中人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惭愧知音个中人”出自哪首诗?
答案: “惭愧知音个中人”出自: 宋代 邓肃的 《和谢吏部铁字韵三十四首 邑官有和者亦以诗寄之其人自云御方寇有功》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán kuì zhī yīn gè zhōng rén ,诗句平仄: 平仄平平仄○平 。
问题2:“惭愧知音个中人”的上一句是什么?
答案:
“惭愧知音个中人”的上一句是: 时作封人慕君子 , 诗句拼音为: shí zuò fēng rén mù jūn zǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄○平 。
问题3:“惭愧知音个中人”的下一句是什么?
答案: “惭愧知音个中人”的下一句是: 近前不学丞相嗔 , 诗句拼音为: jìn qián bù xué chéng xiàng chēn ,诗句平仄:仄平仄仄平○平。
“惭愧知音个中人”全诗
和谢吏部铁字韵三十四首 邑官有和者亦以诗寄之其人自云御方寇有功 (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu yì guān yǒu hé zhě yì yǐ shī jì zhī qí rén zì yún yù fāng kòu yǒu gōng)
寂寞相如四壁耳,陋巷萧然穷饮水。
虽似退之厌权门,时作封人慕君子。
惭愧知音个中人,近前不学丞相嗔。
掀髯抵掌论今古,肺腑恢然笑语真。
顷余学问非三绝,操瑟干齐谋更拙。
栖迟何以酬己知,吾道不移砚铸铁。
仄仄○○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平仄仄平仄平平,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄○平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
○平仄仄平○仄,○仄平平平○仄。
平○平仄平仄平,平仄仄平仄仄仄。
“惭愧知音个中人”繁体原文
和謝吏部鐵字韵三十四首 邑官有和者亦以詩寄之其人自云禦方寇有功
寂寞相如四壁耳,陋巷蕭然窮飲水。
雖似退之厭權門,時作封人慕君子。
慚愧知音個中人,近前不學丞相嗔。
掀髯抵掌論今古,肺腑恢然笑語真。
頃余學問非三絕,操瑟干齊謀更拙。
棲遲何以酬己知,吾道不移硯鑄鐵。
“惭愧知音个中人”韵律对照
仄仄○○仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
寂寞相如四壁耳,陋巷萧然穷饮水。
平仄仄平仄平平,平仄○平仄平仄。
虽似退之厌权门,时作封人慕君子。
平仄平平仄○平,仄平仄仄平○平。
惭愧知音个中人,近前不学丞相嗔。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
掀髯抵掌论今古,肺腑恢然笑语真。
○平仄仄平○仄,○仄平平平○仄。
顷余学问非三绝,操瑟干齐谋更拙。
平○平仄平仄平,平仄仄平仄仄仄。
栖迟何以酬己知,吾道不移砚铸铁。
“惭愧知音个中人”全诗注音
寂寞相如四壁耳,陋巷萧然穷饮水。
虽似退之厌权门,时作封人慕君子。
惭愧知音个中人,近前不学丞相嗔。
掀髯抵掌论今古,肺腑恢然笑语真。
顷余学问非三绝,操瑟干齐谋更拙。
栖迟何以酬己知,吾道不移砚铸铁。
“惭愧知音个中人”全诗翻译
译文:
寂寞的时候,就像四壁都在向耳边倾听。生活在陋巷中,寂静无声,只能喝着清水维持生计。
虽然表面上像是故意回避权贵门第,但心中却常常向往成为一名受封的士人,向往着君子的品质。
感到羞愧,因为在知音面前表现得平庸,当面不敢学习丞相的严厉。
掀起胡须,拍打着手掌,谈论着古今中外的学问,内心感慨万千,发自肺腑的笑声是真实的。
虽然曾自认为学问不算差,但面对国家大事却无从谋划,只能拿着乐器琴瑟,干着粗浅的谋略。
我怎样才能回报自己内心的追求呢?我的信念不会改变,像坚硬的铁砚一样坚定不移。
“惭愧知音个中人”总结赏析
赏析:这首诗是邓肃所作,题目为《和谢吏部铁字韵三十四首 邑官有和者亦以诗寄之其人自云御方寇有功》。诗人以自己的生活境遇为背景,表达了对高官厚禄的拒绝和对清贫自在的向往,同时也对友谊、学问、个人志向进行了反思。
首句“寂寞相如四壁耳”,写出了诗人的寂寞和孤独之情,他身处陋巷,生活贫困,只能饮用清水。这种贫困生活与世俗权门的繁华形成鲜明对比。然而,诗人并不感到退避和抱怨,他倒是在这种清贫中坚守着自己的原则,表现出了一种坚守个性的品质。
接下来的几句“虽似退之厌权门,时作封人慕君子。”表明了诗人虽然看似对世俗权势不感兴趣,但仍然憧憬着君子风范,有着高尚的道德情感。他自知没有追求官位的雄心壮志,却坚守着自己的原则和道义。
“惭愧知音个中人,近前不学丞相嗔。”这句表达了诗人对知音的珍惜和对友情的尊重。他在朋友面前没有学习丞相那种傲慢和嗔怒,而是真诚地交流和笑谈。
最后两句“掀髯抵掌论今古,肺腑恢然笑语真。顷余学问非三绝,操瑟干齐谋更拙。栖迟何以酬己知,吾道不移砚铸铁。”表现了诗人的学问和志向。他虽然不以自己的才华自居,但仍然坚持探讨古今之学,表达了对知识的热爱。最后两句则表明,他宁愿过着清贫的生活,也不愿违背自己的原则和道德准则,坚持追求内心的真实。
“惭愧知音个中人”相关诗句:
- 惭愧知音个中人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 邑官有和者亦以诗寄之其人自云御方寇有功 》
- 几个知惭愧 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四三 》
- 几个知惭愧 出自 [宋] 释师观 ·《上伯井亭 》
- 惭愧知音太史公 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 个中何待觅知音 出自 [宋] 曾协 ·《寄题陈曦顔敦复斋 》
- 惭愧没个虏子 出自 [宋] 释德洪 ·《愿监寺自长沙游清修依元禅师兴发复入城余口占四首赠之 其一 》
- 万个人中一个知 出自 [宋] 何梦桂 ·《病起有感 》
- 惭愧中朝第一人 出自 [宋] 虞俦 ·《得集贤回字 》
- 灼然是个无惭愧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七一 》
- 乐生个里真惭愧 出自 [宋] 陈藻 ·《别林肃翁 》
- 惭愧观音菩萨 出自 [宋] 释慧空 ·《叶居士施直裰求颂 》
- 知愧知惭意少舒 出自 [宋] 赵孟坚 ·《及书六考喜效白体 》
- 若也知惭知愧 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一三 》
- 不知那个是知音 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六八 》
- 人镜须知在个中 出自 [宋] 陆楠 ·《洪氏浴室院 》
- 似知我亦个中人 出自 [宋] 楼钥 ·《吴参议达观斋 》
- 知公不是个中人 出自 [宋] 吕本中 ·《戏赠浃上人 》
- 个中妙处少人知 出自 [宋] 黄庚 ·《论诗 》
- 个中住处少人知 出自 [宋] 释宝昙 ·《与明道者砌墙 》
- 须知渠是个中人 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一一 》