“石牛卧而青山寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石牛卧而青山寒”出自哪首诗?
答案: “石牛卧而青山寒”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二七二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí niú wò ér qīng shān hán ,诗句平仄: 仄平仄平平平平 。
问题2:“石牛卧而青山寒”的上一句是什么?
答案:
“石牛卧而青山寒”的上一句是: 合体无兆 , 诗句拼音为: hé tǐ wú zhào
,诗句平仄: 仄平仄平平平平 。
问题3:“石牛卧而青山寒”的下一句是什么?
答案: “石牛卧而青山寒”的下一句是: 木马嘶而明月晓 , 诗句拼音为: mù mǎ sī ér míng yuè xiǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“石牛卧而青山寒”全诗
禅人并化主写真求赞 其二七二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr qī èr)
默而耀,虚而照。
借用不悭,合体无兆。
石牛卧而青山寒,木马嘶而明月晓。
有底般人,相逢恰好。
仄平仄,平平仄。
仄仄仄平,仄仄平仄。
仄平仄平平平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平,○平仄仄。
“石牛卧而青山寒”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二七二
默而耀,虛而照。
借用不慳,合體無兆。
石牛卧而青山寒,木馬嘶而明月曉。
有底般人,相逢恰好。
“石牛卧而青山寒”韵律对照
仄平仄,平平仄。
默而耀,虚而照。
仄仄仄平,仄仄平仄。
借用不悭,合体无兆。
仄平仄平平平平,仄仄平平平仄仄。
石牛卧而青山寒,木马嘶而明月晓。
仄仄平平,○平仄仄。
有底般人,相逢恰好。
“石牛卧而青山寒”全诗注音
默而耀,虚而照。
借用不悭,合体无兆。
石牛卧而青山寒,木马嘶而明月晓。
有底般人,相逢恰好。
“石牛卧而青山寒”全诗翻译
译文:
默默地发光,虚无而照耀。
借用而不厌悭,合而为一却没有迹象。
石牛躺卧在青山之中,木马嘶鸣,映照着明亮的月光。
世间有着像底般坚实可靠的人,当相遇时恰巧合适。
总结:这段古文描述了默默无言但又璀璨耀眼的存在,借用而不悭吝、合而为一却不显现痕迹,以及坚实可靠的人在适当时刻相遇的意境。
“石牛卧而青山寒”总结赏析
赏析:: 这首诗以禅宗隐士的心境为主题,通过简练而深远的语言描绘了禅者在禅定中的境界。诗人以"禅人"自喻,以禅定之境表达内心的清净与智慧。"默而耀,虚而照"描述禅者心境,默默无言却散发出光辉,虚空无物却能照亮一切。借用物象如"石牛"、"木马",表现禅者超越物相的心境。最后两句"有底般人,相逢恰好"表达了禅者在寻求真理的道路上遇到了同样志趣的同道者。
标签: 写景,禅宗,咏物
“石牛卧而青山寒”相关诗句:
- 石牛卧而青山寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七二 》
- 灊山南闲卧青牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《招隠寄李元中 》
- 山谷青石牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书寄翠岩新禅师 》
- 石牛水上卧 出自 [唐] 善会 ·《临终偈 》
- 乱石卧牛马 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀二首 其二 》
- 石形卧苍牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戊午夜宿宝石寺视宝石戏题 》
- 花暖青牛卧 出自 [唐] 李白 ·《寻雍尊师隐居 》
- 扫地青牛卧 出自 [唐] 马戴 ·《题女道士居 》
- 青牛困卧泥 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 青牛卧绿苔 出自 [唐] 薛琼 ·《赋荆门 》
- 扫地青牛卧 出自 [唐] 秦系 ·《题女道士居 》
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 杨杰 ·《潜山行 》
- 堪笑石牛徒解卧 出自 [宋] 陈岩 ·《卧牛石 》
- 石牛一卧叱不起 出自 [宋] 徐俯 ·《游潜峰二首 其一 》
- 牛卧寒鸦立 出自 [宋] 释善珍 ·《山行 其一 》
- 牛衣寒卧易 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其七 》
- 牛卧青冈卜兆新 出自 [宋] 俞德邻 ·《后平叔母夫人挽辞二首 其二 》
- 金芝春暖青牛卧 出自 [宋] 苏辙 ·《张公洞 》
- 青牛税驾从嬾卧 出自 [宋] 张说 ·《游老君洞 》
- 松下青牛卧落花 出自 [唐] 皮日休 ·《道院迎仙 》