“更添幽景向蓬壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更添幽景向蓬壶”出自哪首诗？
答案： “更添幽景向蓬壶”出自： 唐代 徐光溥的 《同刘侍郎咏笋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng tiān yōu jǐng xiàng péng hú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“更添幽景向蓬壶”的上一句是什么？
答案：
“更添幽景向蓬壶”的上一句是： 迸出班犀数十株 , 诗句拼音为：bèng chū bān xī shù shí zhū
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“更添幽景向蓬壶”的下一句是什么？
答案： “更添幽景向蓬壶”的下一句是： 出来似有凌云势 , 诗句拼音为： chū lái sì yǒu líng yún shì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“更添幽景向蓬壶”全诗
同刘侍郎咏笋 (tóng liú shì láng yǒng sǔn)
迸出班犀数十株，更添幽景向蓬壶。
出来似有凌云势，用作丹梯得也无。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“更添幽景向蓬壶”繁体原文
同劉侍郎詠笋
迸出班犀數十株，更添幽景向蓬壺。
出來似有凌雲勢，用作丹梯得也無。
“更添幽景向蓬壶”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
迸出班犀数十株，更添幽景向蓬壶。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出来似有凌云势，用作丹梯得也无。
“更添幽景向蓬壶”全诗注音
迸出班犀数十株，更添幽景向蓬壶。
出来似有凌云势，用作丹梯得也无。
“更添幽景向蓬壶”全诗翻译
译文：
数十株参天的班犀树突然冒出来，使得这个地方更加幽美，宛如通向仙境的入口。
它们的状貌仿佛要冲破云霄，可以作为攀登天际的阶梯，却始终无法实现。
总结：
这首诗描述了一片景色幽美的地方，其中突然冒出了数十株高耸入云的班犀树。它们的姿态似乎要冲天而起，给人一种势不可挡的感觉。然而，尽管它们形如凌云，却始终无法成为攀登天空的阶梯。整首诗意味深长，暗喻了一些人或事物，表现出虽然有潜力和野心，但最终却无法实现自己的目标和抱负。
“更添幽景向蓬壶”相关诗句：
- 更添幽景向蓬壶 出自 [唐] 徐光溥 ·《同刘侍郎咏笋 》
- 更添景趣极深幽 出自 [宋] 马之纯 ·《善泉池 》
- 晓光夕景迷蓬壶 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 幽绝小蓬壶 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭善庆堂置酒小诗寄之 》
- 触目景添幽 出自 [宋] 刘政 ·《重过龙居寺 》
- 尽收幽意入蓬壶 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 幽翠 》
- 买添幽景浑无价 出自 [宋] 王禹偁 ·《公余对竹 》
- 更携连弩望蓬壶 出自 [宋] 钱惟演 ·《始皇 》
- 更愿儿孙添晚景 出自 [宋] 项安世 ·《方太君生日 其二 》
- 装添野景更无过 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其一 》
- 更欲添幽兴 出自 [宋] 叶适 ·《项君先有幽兴堂其子木即以名庵 》
- 更堪庭竹添幽思 出自 [宋] 李之仪 ·《伯成已归尚阻雨会聚聊申短唱容易一笑 》
- 更添波浪向人间 出自 [唐] 白居易 ·《白云泉 》
- 更向那边添一笔 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 更将幽兴引壶觞 出自 [宋] 洪扬祖 ·《高斋桂窟 》
- 更将幽兴引壶觞 出自 [宋] 洪梦炎 ·《高斋桂窟 》
- 别向壶中更觅天 出自 [宋] 释法薰 ·《仙人望月濯足 》
- 不妨更向玉壶盛 出自 [宋] 刘宰 ·《次韵谢范黄中运管二绝 其一 》
- 景物更幽迥 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 僧言景更幽 出自 [宋] 翁卷 ·《题江心寺 》