首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 逺游篇寿立斋 > 和鸾车班班

“和鸾车班班”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“和鸾车班班”出自哪首诗？

答案： “和鸾车班班”出自： 宋代 金履详的 《逺游篇寿立斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé luán chē bān bān ，诗句平仄： 。

问题2：“和鸾车班班”的上一句是什么？

答案： “和鸾车班班”的上一句是： 渺渺重山川 , 诗句拼音为： miǎo miǎo chóng shān chuān ，诗句平仄： 。

问题3：“和鸾车班班”的下一句是什么？

答案： “和鸾车班班”的下一句是： 珩佩声珊珊 , 诗句拼音为： héng pèi shēng shān shān ，诗句平仄：○平平平平。

“和鸾车班班”全诗

逺游篇寿立斋 (yuǎn yóu piān shòu lì zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 金履详。

我歌逺游篇，西望心悠然。
孰能为此游，渺渺重山川。
和鸾车班班，珩佩声珊珊。
块视几邱陵，带视几流泉。
正气凝阳刚，端操凌云烟。
犹将径天地，奚独此江山。
黄鹄以为御，鸾鳯以为参。
云旗何扬扬，八龙亦蜿蜿。
一举衆山小，再驰天地寛。
三驾跨八极，高驰阊阖间。
正阳以为粮，六气以为餐。
金丹毓天和，玉色頩脕顔。
俯视世蚊虻，起灭瓮盎邉。
高超凌太初，达观真後天。
愿言膏吾车，执鞭随两骖。

仄平？平平，平仄平平平。
仄平平仄平，仄仄○平平。
○平平平平，平仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄仄平平。
○仄○平平，平○平平平。
○○仄平仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄仄平○。
平平平平平，仄平仄○○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
○仄仄仄仄，平平平仄○。
○平仄平平，仄仄仄平平。
平平仄平○，仄仄平？平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平平平仄平，仄○平仄平。
仄平○平平，仄平平仄平。

wǒ gē yuǎn yóu piān ， xī wàng xīn yōu rán 。
shú néng wèi cǐ yóu ， miǎo miǎo chóng shān chuān 。
hé luán chē bān bān ， héng pèi shēng shān shān 。
kuài shì jǐ qiū líng ， dài shì jǐ liú quán 。
zhèng qì níng yáng gāng ， duān cāo líng yún yān 。
yóu jiāng jìng tiān dì ， xī dú cǐ jiāng shān 。
huáng hú yǐ wéi yù ， luán fèng yǐ wéi cān 。
yún qí hé yáng yáng ， bā lóng yì wān wān 。
yī jǔ chóng shān xiǎo ， zài chí tiān dì kuān 。
sān jià kuà bā jí ， gāo chí chāng hé jiān 。
zhèng yáng yǐ wéi liáng ， liù qì yǐ wéi cān 。
jīn dān yù tiān hé ， yù sè pīng wàn yán 。
fǔ shì shì wén méng ， qǐ miè wèng àng biān 。
gāo chāo líng tài chū ， dá guān zhēn hòu tiān 。
yuàn yán gāo wú chē ， zhí biān suí liǎng cān 。

“和鸾车班班”繁体原文

逺遊篇壽立齋

我歌逺遊篇，西望心悠然。
孰能爲此遊，渺渺重山川。
和鸞車班班，珩佩聲珊珊。
塊視幾邱陵，带視幾流泉。
正氣凝陽剛，端操凌雲煙。
猶將徑天地，奚獨此江山。
黄鵠以爲御，鸞鳯以爲參。
雲旗何揚揚，八龍亦蜿蜿。
一舉衆山小，再馳天地寛。
三駕跨八極，高馳閶闔間。
正陽以爲糧，六氣以爲餐。
金丹毓天和，玉色頩脕顔。
俯視世蚊虻，起滅甕盎邉。
高超凌太初，達觀真後天。
願言膏吾車，執鞭隨兩驂。

“和鸾车班班”韵律对照

仄平？平平，平仄平平平。
我歌逺游篇，西望心悠然。

仄平平仄平，仄仄○平平。
孰能为此游，渺渺重山川。

○平平平平，平仄平平平。
和鸾车班班，珩佩声珊珊。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
块视几邱陵，带视几流泉。

○仄○平平，平○平平平。
正气凝阳刚，端操凌云烟。

○○仄平仄，平仄仄平平。
犹将径天地，奚独此江山。

平仄仄平仄，平仄仄平○。
黄鹄以为御，鸾鳯以为参。

平平平平平，仄平仄○○。
云旗何扬扬，八龙亦蜿蜿。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
一举衆山小，再驰天地寛。

○仄仄仄仄，平平平仄○。
三驾跨八极，高驰阊阖间。

○平仄平平，仄仄仄平平。
正阳以为粮，六气以为餐。

平平仄平○，仄仄平？平。
金丹毓天和，玉色頩脕顔。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
俯视世蚊虻，起灭瓮盎邉。

平平平仄平，仄○平仄平。
高超凌太初，达观真後天。

仄平○平平，仄平平仄平。
愿言膏吾车，执鞭随两骖。

“和鸾车班班”全诗注音

wǒ gē yuǎn yóu piān ， xī wàng xīn yōu rán 。

我歌逺游篇，西望心悠然。

shú néng wèi cǐ yóu ， miǎo miǎo chóng shān chuān 。

孰能为此游，渺渺重山川。

hé luán chē bān bān ， héng pèi shēng shān shān 。

和鸾车班班，珩佩声珊珊。

kuài shì jǐ qiū líng ， dài shì jǐ liú quán 。

块视几邱陵，带视几流泉。

zhèng qì níng yáng gāng ， duān cāo líng yún yān 。

正气凝阳刚，端操凌云烟。

yóu jiāng jìng tiān dì ， xī dú cǐ jiāng shān 。

犹将径天地，奚独此江山。

huáng hú yǐ wéi yù ， luán fèng yǐ wéi cān 。

黄鹄以为御，鸾鳯以为参。

yún qí hé yáng yáng ， bā lóng yì wān wān 。

云旗何扬扬，八龙亦蜿蜿。

yī jǔ chóng shān xiǎo ， zài chí tiān dì kuān 。

一举衆山小，再驰天地寛。

sān jià kuà bā jí ， gāo chí chāng hé jiān 。

三驾跨八极，高驰阊阖间。

zhèng yáng yǐ wéi liáng ， liù qì yǐ wéi cān 。

正阳以为粮，六气以为餐。

jīn dān yù tiān hé ， yù sè pīng wàn yán 。

金丹毓天和，玉色頩脕顔。

fǔ shì shì wén méng ， qǐ miè wèng àng biān 。

俯视世蚊虻，起灭瓮盎邉。

gāo chāo líng tài chū ， dá guān zhēn hòu tiān 。

高超凌太初，达观真後天。

yuàn yán gāo wú chē ， zhí biān suí liǎng cān 。

愿言膏吾车，执鞭随两骖。

“和鸾车班班”全诗翻译

译文：

我歌远游篇，望向西方，心情悠然。
谁能像这样游历，渺茫的重山大川。
和鸾车列队前进，车上佩玉发出清脆的声音。
目光飘忽间停留在几座丘陵，又转向几道流泉。
正气凝聚，阳刚之气强劲，手持兵器犹如凌云之烟。
仍然驾驭着天地之间，为何只是独自留在这江山之间。
黄鹄作为御使，鸾凤作为随扈。
云旗在风中飘扬，八条龙也曲折蜿蜒。
一挥之间，群山变得渺小，再次驰骋于天地之间的广袤。
三次征程跨越八方极远，高速驰骋于城阙之间。
正直之气作为粮食，六气作为饮食。
金丹是天地元气的结晶，玉色面颊显得庄重光彩。
俯视世间的蚊虻，轻轻拂去瓮盎边缘的浮尘。
高超超越太初之境，达到了观照后天之境。
愿言说声服驾我之车，执鞭随着两匹骏马前行。
（全诗总结：）诗人抒发了对自由徜徉山川的向往之情，描绘了一幅壮阔的仙境画卷，驾驭神秘的交通工具畅游于山川之间，表达了对高远境界和无拘束生活的向往，寄托了个人的志向和理想。

“和鸾车班班”诗句作者金履详介绍：

履祥僭躐无状，辄以梅竹有请于先生。撰杖之余，比于惠泽，游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕，敢告谒者，伏希尊察。更多...

“和鸾车班班”相关诗句：

“和鸾车班班”每个字的意思：

包含“和鸾车班班”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂