“鬓须将老到衰边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬓须将老到衰边”出自哪首诗?
答案: “鬓须将老到衰边”出自: 宋代 叶适的 《并工》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìn xū jiāng lǎo dào shuāi biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鬓须将老到衰边”的上一句是什么?
答案:
“鬓须将老到衰边”的上一句是: 坐睡不惊还自觉 , 诗句拼音为: zuò shuì bù jīng huán zì jué
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鬓须将老到衰边”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鬓须将老到衰边”已经是最后一句了。
“鬓须将老到衰边”全诗
并工 (bìng gōng)
并工催作趁春前,又值春归一莞然。
新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。
回廊寂寂为苔地,後塔阴阴造雨天。
坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鬓须将老到衰边”繁体原文
併工
併工催作趁春前,又值春歸一莞然。
新筍頓能長數尺,晚花寬與待明年。
回廊寂寂爲苔地,後塔陰陰造雨天。
坐睡不驚還自覺,鬢鬚將老到衰邊。
“鬓须将老到衰边”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
并工催作趁春前,又值春归一莞然。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回廊寂寂为苔地,後塔阴阴造雨天。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。
“鬓须将老到衰边”全诗注音
并工催作趁春前,又值春归一莞然。
新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。
回廊寂寂为苔地,後塔阴阴造雨天。
坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。
“鬓须将老到衰边”全诗翻译
译文:
并工催作趁春前,又值春归一莞然。
新笋顿能长数尺,晚花宽与待明年。
回廊寂寂为苔地,后塔阴阴造雨天。
坐睡不惊还自觉,鬓须将老到衰边。
总结:
诗人感叹时光的迅速流逝,春季的到来让人心情愉悦。新竹快速生长,晚花等待明年绽放。回廊静寂,长满苔藓,后塔阴暗下起雨。诗人坐卧之间宁静自知,白发逐渐随着衰老而增长。
“鬓须将老到衰边”相关诗句:
- 鬓须将老到衰边 出自 [宋] 叶适 ·《并工 》
- 将衰鬓边发 出自 [宋] 张椿龄 ·《寄故人 》
- 故将羁老到愁边 出自 [宋] 陈师道 ·《宿柴城 》
- 空惜鬓将衰 出自 [唐] 崔涂 ·《送道士于千龄游南岳 》
- 宛将衰鬓同 出自 [唐] 李白 ·《见野草中有曰白头翁者 》
- 还将衰鬓同 出自 [唐] 卢照邻 ·《含风蝉 》
- 衰翁何恨鬓边丝 出自 [宋] 陆游 ·《闻韩无咎下世 》
- 鬓边衰白三千丈 出自 [宋] 方一夔 ·《梅後久雨 》
- 又将衰鬓作邻翁 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿二首 其一 》
- 独轻人事鬓将衰 出自 [唐] 李建勳 ·《闲出书怀 》
- 况将衰鬓偶年光 出自 [唐] 独孤及 ·《同皇甫侍御斋中春望见示之作 》
- 空将衰鬓冒寒霜 出自 [宋] 苏颂 ·《发牛山 》
- 懒将衰鬓照清流 出自 [宋] 夏竦 ·《和太师相公秋兴十首 其四 》
- 还将衰鬓照湖沦 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川商老追凉徐贤亭 》
- 独将衰鬓客秦关 出自 [唐] 卢纶 ·《长安春望 》
- 却将衰鬓敌隆寒 出自 [宋] 陈宓 ·《延平得雪 其四 》
- 衰鬓难将新绿染 出自 [宋] 卫宗武 ·《清明前呈文几 》
- 早衰须鬓逢人问 出自 [宋] 李流谦 ·《招黄太博饮 》
- 老来鬓髪衰 出自 [宋] 徐俯 ·《题顔鲁公画像 》
- 亲老转添衰鬓白 出自 [宋] 王禹偁 ·《将及陕郊先寄孙状元 》