“当年曾点见真趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年曾点见真趣”出自哪首诗?
答案: “当年曾点见真趣”出自: 宋代 叶适的 《寄题锺秀才咏归堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián céng diǎn jiàn zhēn qù ,诗句平仄: ○平平仄仄平仄 。
问题2:“当年曾点见真趣”的上一句是什么?
答案:
“当年曾点见真趣”的上一句是: 沂水何止八九吞 , 诗句拼音为: yí shuǐ hé zhǐ bā jiǔ tūn
,诗句平仄: ○平平仄仄平仄 。
问题3:“当年曾点见真趣”的下一句是什么?
答案: “当年曾点见真趣”的下一句是: 推琴难挽由求论 , 诗句拼音为: tuī qín nán wǎn yóu qiú lùn ,诗句平仄:平平○仄平平○。
“当年曾点见真趣”全诗
寄题锺秀才咏归堂 (jì tí zhōng xiù cái yǒng guī táng)
锺君文武随所求,马上檄草兼词头。
五兵铸就杀气动,却写三赋祥光流。
左踰阴山右绝漠,汉地自厌胡沙恶。
圣门历历宫墙深,风乎不知咏归乐。
作常虽窄海浪宽,沂水何止八九吞。
当年曾点见真趣,推琴难挽由求论。
课儿读易夜参五,香烬销沉灯莽卤。
东家梦熟几时知,还有渔人叹良苦。
平平平仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄平平○,平平仄平仄平仄。
仄平平仄仄○平,平仄平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,平平○仄平平○。
仄平仄仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平○平仄。
“当年曾点见真趣”繁体原文
寄題鍾秀才詠歸堂
鍾君文武隨所求,馬上檄草兼詞頭。
五兵鑄就殺氣動,却寫三賦祥光流。
左踰陰山右絕漠,漢地自厭胡沙惡。
聖門歷歷宮牆深,風乎不知詠歸樂。
作常雖窄海浪寬,沂水何止八九吞。
當年曾點見真趣,推琴難挽由求論。
課兒讀易夜參五,香燼銷沉燈莽鹵。
東家夢熟幾時知,還有漁人歎良苦。
“当年曾点见真趣”韵律对照
平平平仄平仄平,仄仄仄仄○平平。
锺君文武随所求,马上檄草兼词头。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
五兵铸就杀气动,却写三赋祥光流。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
左踰阴山右绝漠,汉地自厌胡沙恶。
仄平仄仄平平○,平平仄平仄平仄。
圣门历历宫墙深,风乎不知咏归乐。
仄平平仄仄○平,平仄平仄仄仄平。
作常虽窄海浪宽,沂水何止八九吞。
○平平仄仄平仄,平平○仄平平○。
当年曾点见真趣,推琴难挽由求论。
仄平仄仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
课儿读易夜参五,香烬销沉灯莽卤。
平平仄仄仄平平,平仄平平○平仄。
东家梦熟几时知,还有渔人叹良苦。
“当年曾点见真趣”全诗注音
锺君文武随所求,马上檄草兼词头。
五兵铸就杀气动,却写三赋祥光流。
左踰阴山右绝漠,汉地自厌胡沙恶。
圣门历历宫墙深,风乎不知咏归乐。
作常虽窄海浪宽,沂水何止八九吞。
当年曾点见真趣,推琴难挽由求论。
课儿读易夜参五,香烬销沉灯莽卤。
东家梦熟几时知,还有渔人叹良苦。
“当年曾点见真趣”全诗翻译
译文:
君锺以文才武艺,随心所求,马上纵情挥写词头,将五兵铸成尽显杀气的兵器,却也写就了三篇赋诗祥光流动。他左踰阴山,右绝漠野,表达汉地对胡沙之地的厌恶。圣门内宫墙历历在目,深邃莫测,风卷着归乐的歌谣却不知何处而起。他的才情虽然有限,海阔天空,但沂水之中却永远不能完全领悟其奥妙。当年曾经领悟过真趣,推弹着琴却难以挽留住求论的心境。他在夜晚常常讲课给学生读易经,香烛消熄,灯火阑珊。东家虽然在梦中渐渐熟悉真理,却不知何时才能真正领悟,渔人亦感叹人生艰苦。整首诗表达了君锺对人生的追求与感悟,以及人生经历中的艰辛与困苦。
“当年曾点见真趣”相关诗句:
- 当年曾点见真趣 出自 [宋] 叶适 ·《寄题锺秀才咏归堂 》
- 当年曾共见曾孙 出自 [宋] 胡炎 ·《武夷漫兴二首 其一 》
- 当年曾见鹤成窠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵山甫松石 》
- 当年曾见凤城头 出自 [宋] 胡铨 ·《和和靖八梅 其三 》
- 有子当年见亦真 出自 [宋] 陈普 ·《论语 孝弟章 》
- 若使当年真凤见 出自 [宋] 刘汝春 ·《凤凰台 》
- 若使当年真凤见 出自 [宋] 刘次春 ·《凤凰台 》
- 见说当年梦甚真 出自 [宋] 曹勋 ·《送王道录桐柏住庵二首 其二 》
- 点检败箧曾年年 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远折梅之作 》
- 曾点当时未舍瑟 出自 [宋] 方回 ·《再六次韵徐子英江楼 》
- 父子当年趣 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽曾仲躬侍郎三首 其三 》
- 知自少年得真趣 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 好在当年胜趣 出自 [宋] 王絪 ·《江楼 其二 》
- 曾见岩边石点头 出自 [宋] 杨备 ·《生公讲堂 》
- 便同佳趣赏当年 出自 [宋] 李之仪 ·《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 》
- 年来点检曾经汲 出自 [宋] 喻良能 ·《盆池 》
- 见来一点不相当 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其七 》
- 曾莫见真赝 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄生槐 》
- 曾见寺归真 出自 [宋] 释居简 ·《树经火而殒今复荣茂 》
- 点检当年手自栽 出自 [宋] 蔡襄 ·《福州堂下小栏花卉多是手栽今已繁盛因赏花有所感悼 》