“谁知唤客吃茶处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知唤客吃茶处”出自哪首诗?
答案: “谁知唤客吃茶处”出自: 宋代 释普度的 《送森知客》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī huàn kè chī chá chù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“谁知唤客吃茶处”的上一句是什么?
答案:
“谁知唤客吃茶处”的上一句是: 春风簇簇露枪旗 , 诗句拼音为: chūn fēng cù cù lù qiāng qí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“谁知唤客吃茶处”的下一句是什么?
答案: “谁知唤客吃茶处”的下一句是: 万别千差一道归 , 诗句拼音为: wàn bié qiān chā yī dào guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁知唤客吃茶处”全诗
送森知客 (sòng sēn zhī kè)
清远溪边劄寨时,春风簇簇露枪旗。
谁知唤客吃茶处,万别千差一道归。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁知唤客吃茶处”繁体原文
送森知客
清遠溪邊劄寨時,春風簇簇露槍旗。
誰知喚客喫茶處,萬別千差一道歸。
“谁知唤客吃茶处”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清远溪边劄寨时,春风簇簇露枪旗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知唤客吃茶处,万别千差一道归。
“谁知唤客吃茶处”全诗注音
清远溪边劄寨时,春风簇簇露枪旗。
谁知唤客吃茶处,万别千差一道归。
“谁知唤客吃茶处”全诗翻译
译文:
在清远溪边寄居时,春风拂面,士兵们整齐列队,旗帜高扬。
谁知唤售茶的客人喝茶之处,千差万别,只有一条回家的路。
总结:
诗人描述了自己在清远溪畔住宿的情景,春风吹拂着旌旗,士兵们齐整排列。他也提到了唤客卖茶处,客人的路途各异,但只有一条回家的路。这些景象折射出人生的不同选择和归宿。
“谁知唤客吃茶处”相关诗句:
- 谁知唤客吃茶处 出自 [宋] 释普度 ·《送森知客 》
- 唤醒吃茶去 出自 [宋] 释智朋 ·《布袋和尚赞三首 其二 》
- 相唤吃椀茶汤 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其一 》
- 赵州相唤吃茶来 出自 [宋] 念禅师 ·《颂三首 其二 》
- 失记回头唤吃茶 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其六 》
- 何如吃茶处 出自 [宋] 项安世 ·《茶竈 》
- 先生吃茶不吃肉 出自 [宋] 杨万里 ·《题陆子泉上祠堂 》
- 唤客煎茶山店远 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新喻道中寄元明用觞字韵 》
- 茶瓜暂唤林间客 出自 [宋] 丁逢 ·《後十日重游 》
- 客至幽禽自唤茶 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲 》
- 村村沽酒唤客吃 出自 [宋] 权邦彦 ·《乐平道中 》
- 点茶须是吃茶人 出自 [宋] 释了元 ·《题茶诗与东坡 》
- 吃粥吃饭阿谁不会 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二○ 》
- 师传吃紧知何处 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其六 》
- 遇茶吃茶 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四四 》
- 谁唤思家客 出自 [宋] 朱松 ·《东阳社日泛舟观竞渡 》
- 何处砧声唤客愁 出自 [宋] 林景熙 ·《梦回 》
- 凭谁唤住两禅客 出自 [宋] 陆游 ·《题赵生画 》
- 想见煮茶延客处 出自 [宋] 释德洪 ·《偈二首 其二 》
- 吃茶去 出自 [宋] 释慧方 ·《偈三首 其三 》