“一事近来堪自笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一事近来堪自笑”出自哪首诗?
答案: “一事近来堪自笑”出自: 宋代 林希逸的 《客云今年小限甚佳戏题一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shì jìn lái kān zì xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一事近来堪自笑”的上一句是什么?
答案:
“一事近来堪自笑”的上一句是: 啬算犹存纸裹钱 , 诗句拼音为: sè suàn yóu cún zhǐ guǒ qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一事近来堪自笑”的下一句是什么?
答案: “一事近来堪自笑”的下一句是: 关心数月为桥缘 , 诗句拼音为: guān xīn shù yuè wèi qiáo yuán ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“一事近来堪自笑”全诗
客云今年小限甚佳戏题一首 (kè yún jīn nián xiǎo xiàn shèn jiā xì tí yī shǒu)
晓呼儿读新诗草,昼引孙看槁叶莲。
但得天教闲度日,休将星算小行年。
耐饥不管尘生甑,啬算犹存纸裹钱。
一事近来堪自笑,关心数月为桥缘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“一事近来堪自笑”繁体原文
客云今年小限甚佳戲題一首
曉呼兒讀新詩草,晝引孫看槁葉蓮。
但得天教閒度日,休將星算小行年。
耐饑不管塵生甑,嗇算猶存紙裹錢。
一事近來堪自笑,關心數月爲橋緣。
“一事近来堪自笑”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晓呼儿读新诗草,昼引孙看槁叶莲。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
但得天教闲度日,休将星算小行年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耐饥不管尘生甑,啬算犹存纸裹钱。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
一事近来堪自笑,关心数月为桥缘。
“一事近来堪自笑”全诗注音
晓呼儿读新诗草,昼引孙看槁叶莲。
但得天教闲度日,休将星算小行年。
耐饥不管尘生甑,啬算犹存纸裹钱。
一事近来堪自笑,关心数月为桥缘。
“一事近来堪自笑”全诗翻译
译文:
晓时呼儿读起新作草,白昼引孙观赏凋零莲叶。
只要得天命安排,闲暇度日无忧无虑,切莫以星象推算短暂岁月。
虽然忍饥不怕生灰尘,却也不忘俭约算计,依然保留纸包金钱。
近来一桩事令人自嘲,多月来心情所系只是桥缘。
全诗写意深远,揭示人生短暂,但不可忽视人情世故。
“一事近来堪自笑”相关诗句:
- 一事近来堪自笑 出自 [宋] 林希逸 ·《客云今年小限甚佳戏题一首 》
- 堪笑近来狂士计 出自 [宋] 王柏 ·《南省有感 》
- 堪笑年来殊省事 出自 [宋] 陆游 ·《石帆山下作 》
- 一事真堪笑 出自 [宋] 林同 ·《王秀之 》
- 病余一事还堪笑 出自 [宋] 俞德邻 ·《病愈出游 》
- 堪笑放翁无一事 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 近来自笑巧成拙 出自 [宋] 姚勉 ·《赠王生 》
- 屈宋向来堪一笑 出自 [宋] 陆游 ·《简南禅勤长老 》
- 明日重来堪一笑 出自 [宋] 王十朋 ·《题扇桥 》
- 堪笑堪悲缘底事 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二一 》
- 自笑年来事 出自 [宋] 喻良能 ·《曝书 》
- 自思堪笑亦堪怜 出自 [宋] 许及之 ·《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号 》
- 笑翁底事真堪笑 出自 [宋] 郑清之 ·《赠育王堪笑翁 》
- 新来一事尤堪讶 出自 [宋] 林希逸 ·《晨兴和前韵 》
- 老来一事偏堪恨 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句二首 其二 》
- 自笑年来诗事废 出自 [宋] 程洵 ·《次韵喜雨 》
- 自笑年来见事迟 出自 [宋] 吴可 ·《春雪後寄范长民 》
- 近来一事还惆怅 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 近来一事君知否 出自 [宋] 陶梦桂 ·《望郡城酬舟中诸丈 》
- 自笑一生成底事 出自 [宋] 晁说之 ·《悲秋 》