“只在寻常语默中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只在寻常语默中”出自哪首诗?
答案: “只在寻常语默中”出自: 宋代 朱炎的 《答讲僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī zài xún cháng yǔ mò zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只在寻常语默中”的上一句是什么?
答案:
“只在寻常语默中”的上一句是: 难将语默呈师也 , 诗句拼音为: nán jiāng yǔ mò chéng shī yě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只在寻常语默中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只在寻常语默中”已经是最后一句了。
“只在寻常语默中”全诗
答讲僧 (dá jiǎng sēng)
四大不须先後觉,六根还向用时空。
难将语默呈师也,只在寻常语默中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只在寻常语默中”繁体原文
答講僧
四大不須先後覺,六根還向用時空。
難將語默呈師也,只在尋常語默中。
“只在寻常语默中”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四大不须先後觉,六根还向用时空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
难将语默呈师也,只在寻常语默中。
“只在寻常语默中”全诗注音
四大不须先後觉,六根还向用时空。
难将语默呈师也,只在寻常语默中。
“只在寻常语默中”全诗翻译
译文:
四大不须先後觉,六根还向用时空。
难将语默呈师也,只在寻常语默中。
四大指的是身体的四种元素:地、水、火、风。它们并不需要先后觉悟,因为它们在时空中自然地运行。
六根是指人的六个感官器官:眼、耳、鼻、舌、身、意。它们在运用时也受到时空的制约。
这里提到了一个难题:如何将语言和默思表达给导师理解。答案是,这只能在平凡的语言和默思中找到。
总结:
这首诗探讨了身体和感官如何在时空中运行,以及如何与导师进行沟通。它传达了一种思考的深度,指出了真正的理解需要从平凡的生活中寻找。
“只在寻常语默中”相关诗句:
- 只在寻常语默中 出自 [宋] 朱炎 ·《答讲僧 》
- 只在寻常动用中 出自 [宋] 李光 ·《玄珠吟 》
- 寻常同语默 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月下怀裴如晦宋中道 》
- 常在语默间 出自 [宋] 范成大 ·《缄口翁 》
- 只在寻常一望间 出自 [宋] 姜特立 ·《过冯公岭 》
- 只在寻常俯仰间 出自 [宋] 姜特立 ·《赋婺州察推厅悠然楼二首 其一 》
- 贫中只是寻常日 出自 [宋] 方岳 ·《岁朝 》
- 壶中日月只寻常 出自 [宋] 钱时 ·《晚坐新亭对溪山有感二首 其二 》
- 元在寻常一念中 出自 [宋] 叶茵 ·《阿育王寺舍利塔 》
- 寻思常在梦魂中 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其二九 》
- 只在平常日用中 出自 [宋] 释子益 ·《一上人之径山 》
- 只在常言仁义中 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尧舜之道陈王 》
- 语默本无常 出自 [宋] 刘挚 ·《题公安知县柳应辰屯田默庵 》
- 语默或不常 出自 [宋] 刘敞 ·《和张景纯初置馆中 》
- 语默何曾常 出自 [宋] 薛季宣 ·《九月犹煖梅桂有华 》
- 语默动用迹难寻 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 语默寻踪无定所 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 长短休将语默寻 出自 [宋] 释咸杰 ·《祥符建僧堂周都料求颂 》
- 语默在西东 出自 [唐] 李绅 ·《暮宿清凉院 》
- 默存常在清都境 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨廷秀待制二首 其二 》