“饵术止期仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饵术止期仙”出自哪首诗？
答案： “饵术止期仙”出自： 唐代 许棠的 《寄庐山贾处士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ěr shù zhǐ qī xiān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“饵术止期仙”的上一句是什么？
答案：
“饵术止期仙”的上一句是： 穷经休望辟 , 诗句拼音为： qióng jīng xiū wàng pì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“饵术止期仙”的下一句是什么？
答案： “饵术止期仙”的下一句是： 彭蠡波涵月 , 诗句拼音为： péng lí bō hán yuè ，诗句平仄：平仄平平仄。
“饵术止期仙”全诗
寄庐山贾处士 (jì lú shān jiǎ chǔ shì)
时泰亦高眠，人皆谓不然。
穷经休望辟，饵术止期仙。
彭蠡波涵月，炉峰雪照天。
常闻风雨夜，到晓在渔船。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“饵术止期仙”繁体原文
寄廬山賈處士
時泰亦高眠，人皆謂不然。
窮經休望辟，餌朮止期仙。
彭蠡波涵月，爐峰雪照天。
常聞風雨夜，到曉在漁船。
“饵术止期仙”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
时泰亦高眠，人皆谓不然。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
穷经休望辟，饵术止期仙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
彭蠡波涵月，炉峰雪照天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
常闻风雨夜，到晓在渔船。
“饵术止期仙”全诗注音
时泰亦高眠，人皆谓不然。
穷经休望辟，饵术止期仙。
彭蠡波涵月，炉峰雪照天。
常闻风雨夜，到晓在渔船。
“饵术止期仙”全诗翻译
译文：
时节平和，泰山也沉睡，人们普遍认为不可能。
努力学习无法突破困境，只能寄望于仙人的指点。
彭蠡湖波水面倒映着明月，炉峰上的积雪照亮了天空。
经常听闻风雨夜晚，在黎明时分坐在渔船上。
总结：
这首诗描绘了一种超越常人的境界。时泰指的是泰山，形容它静谧安详的状态，与人们的观念相悖。诗人把自己的希望寄托在神仙指点之上，暗示困境下的无力与无奈。接着，描述了彭蠡湖上的月光和炉峰上的积雪，营造出寂静而美丽的景象。最后，诗人通过渔船和风雨夜晚的场景，表达了对自然力量的敬畏与沉思。整首诗以简洁的语言描绘了超越现实的理想境界，唤起读者对自然和命运的思考。
“饵术止期仙”相关诗句：
- 饵术止期仙 出自 [唐] 许棠 ·《寄庐山贾处士 》
- 唯当饵仙术 出自 [唐] 张祜 ·《处士隐居 》
- 颇学仙人饵芝术 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 威灵仙术终相期 出自 [宋] 黄枢 ·《代陈均辅赠马则贤 》
- 辛苦饵芝术 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其一 》
- 金涧饵芝术 出自 [唐] 孟浩然 ·《登鹿门山 》
- 清若饵芝术 出自 [宋] 吕陶 ·《三亭诗 》
- 饵此等苓术 出自 [宋] 司马光 ·《送薯预苗与兴宗 》
- 投饵术已疏 出自 [宋] 许翰 ·《奉和大观文相公见寄古风 》
- 饵术始知堪度世 出自 [宋] 刘敞 ·《句容刘同年寄示游山诗及术煎 》
- 表饵陈来术已疏 出自 [宋] 朱淑真 ·《贾生 》
- 渴饮隠泉饥饵术 出自 [宋] 范成大 ·《毛公坛福地 》
- 饵术或可求长生 出自 [宋] 汪藻 ·《汴中放船归阳羡 》
- 紫花可饵秋寻术 出自 [宋] 杨至质 ·《茅山 》
- 安平只可饵芝术 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 饵术肯尝锺鼎味 出自 [宋] 王禹偁 ·《恭闻种山人表谢急徵不赴荣侍因成拙句仰纪高风 》
- 饵当同术有三枝 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵梁浃瑞芝 》
- 洪崖饵术修丹竈 出自 [宋] 杨亿 ·《刘太丞仲宣归华山 》
- 甘心五饵堕吾术 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 虏帐 》
- 那肯抽簪饵芝术 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》