“唯当饵仙术”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯当饵仙术”出自哪首诗?
答案: “唯当饵仙术”出自: 唐代 张祜的 《处士隐居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi dāng ěr xiān shù ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“唯当饵仙术”的上一句是什么?
答案:
“唯当饵仙术”的上一句是: 修廊趾崇隆 , 诗句拼音为: xiū láng zhǐ chóng lóng
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“唯当饵仙术”的下一句是什么?
答案: “唯当饵仙术”的下一句是: 坐作朱颜翁 , 诗句拼音为: zuò zuò zhū yán wēng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“唯当饵仙术”全诗
处士隐居 (chǔ shì yǐn jū)
斜日半飞合,高帘轻翳空。
清香芙蓉水,碧冷琅玕风。
绝岸派沿洑,修廊趾崇隆。
唯当饵仙术,坐作朱颜翁。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
“唯当饵仙术”繁体原文
處士隱居
斜日半飛閤,高簾輕翳空。
清香芙蓉水,碧冷琅玕風。
絕岸派沿洑,修廊趾崇隆。
唯當餌仙朮,坐作朱顏翁。
“唯当饵仙术”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
斜日半飞合,高帘轻翳空。
平平平平仄,仄仄平平平。
清香芙蓉水,碧冷琅玕风。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
绝岸派沿洑,修廊趾崇隆。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
唯当饵仙术,坐作朱颜翁。
“唯当饵仙术”全诗注音
斜日半飞合,高帘轻翳空。
清香芙蓉水,碧冷琅玕风。
绝岸派沿洑,修廊趾崇隆。
唯当饵仙术,坐作朱颜翁。
“唯当饵仙术”全诗翻译
译文:
斜阳斜照天空,半挂在彼岸。高挂的帘幕轻轻摇曳,遮掩了一片虚无。
清香扑鼻,水面上漂浮着芙蓉花,湖水碧绿冷凉,微风吹拂着闪烁的琅玕船。
绝壁峻峭的山岸延伸,沿着小溪纵横交错,修建着一座廊道,宛如仙境般高耸隆起。
唯有这样的场景,才能引来仙人降临,坐在那里,化身为朱颜老翁,尽情享受仙术的妙用。
“唯当饵仙术”相关诗句:
- 唯当饵仙术 出自 [唐] 张祜 ·《处士隐居 》
- 饵术止期仙 出自 [唐] 许棠 ·《寄庐山贾处士 》
- 颇学仙人饵芝术 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 饵当同术有三枝 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵梁浃瑞芝 》
- 清若饵芝术 出自 [宋] 吕陶 ·《三亭诗 》
- 饵此等苓术 出自 [宋] 司马光 ·《送薯预苗与兴宗 》
- 投饵术已疏 出自 [宋] 许翰 ·《奉和大观文相公见寄古风 》
- 金涧饵芝术 出自 [唐] 孟浩然 ·《登鹿门山 》
- 辛苦饵芝术 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其一 》
- 紫花可饵秋寻术 出自 [宋] 杨至质 ·《茅山 》
- 渴饮隠泉饥饵术 出自 [宋] 范成大 ·《毛公坛福地 》
- 饵术或可求长生 出自 [宋] 汪藻 ·《汴中放船归阳羡 》
- 甘心五饵堕吾术 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 虏帐 》
- 洪崖饵术修丹竈 出自 [宋] 杨亿 ·《刘太丞仲宣归华山 》
- 饵术肯尝锺鼎味 出自 [宋] 王禹偁 ·《恭闻种山人表谢急徵不赴荣侍因成拙句仰纪高风 》
- 饵术身轻长绿毛 出自 [宋] 宋无 ·《许山人家 》
- 安平只可饵芝术 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 那肯抽簪饵芝术 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 表饵陈来术已疏 出自 [宋] 朱淑真 ·《贾生 》
- 饵术始知堪度世 出自 [宋] 刘敞 ·《句容刘同年寄示游山诗及术煎 》