“闻道弟兄皆妙质”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道弟兄皆妙质”出自哪首诗?
答案: “闻道弟兄皆妙质”出自: 宋代 许景衡的 《寄康师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dào dì xiong jiē miào zhì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“闻道弟兄皆妙质”的上一句是什么?
答案:
“闻道弟兄皆妙质”的上一句是: 吞吐烟霞笔有神 , 诗句拼音为: tūn tǔ yān xiá bǐ yǒu shén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“闻道弟兄皆妙质”的下一句是什么?
答案: “闻道弟兄皆妙质”的下一句是: 要当谈笑继前尘 , 诗句拼音为: yào dāng tán xiào jì qián chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“闻道弟兄皆妙质”全诗
寄康师 (jì kāng shī)
好在仙岩康上人,从来心事许谁亲。
品题泉石诗无敌,吞吐烟霞笔有神。
闻道弟兄皆妙质,要当谈笑继前尘。
个中况有东溪老,行处何妨更问津。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“闻道弟兄皆妙质”繁体原文
寄康師
好在仙巖康上人,從來心事許誰親。
品題泉石詩無敵,吞吐煙霞筆有神。
聞道弟兄皆妙質,要當談笑繼前塵。
箇中况有東溪老,行處何妨更問津。
“闻道弟兄皆妙质”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
好在仙岩康上人,从来心事许谁亲。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
品题泉石诗无敌,吞吐烟霞笔有神。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻道弟兄皆妙质,要当谈笑继前尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中况有东溪老,行处何妨更问津。
“闻道弟兄皆妙质”全诗注音
好在仙岩康上人,从来心事许谁亲。
品题泉石诗无敌,吞吐烟霞笔有神。
闻道弟兄皆妙质,要当谈笑继前尘。
个中况有东溪老,行处何妨更问津。
“闻道弟兄皆妙质”全诗翻译
译文:
仙岩康上人可谓心事从来都是独自托付,不向任何人吐露。他所作的泉石诗品题无敌,写下的烟霞笔墨更是充满神韵。闻说他的弟兄们皆是才华横溢之人,但他却希望与他们一起谈笑,延续前尘的友谊。不仅如此,仙岩康上人还格外敬重东溪老先生,不论走到哪里,都愿意虚心请教他的意见。
全文总结:这段古文描写了仙岩康上人心高气傲,但又善于欣赏他人才华,愿意与他人交流学习的品质。同时,他对东溪老先生的敬重也表现了出来。整篇文章展现了一个有着自信和谦虚的古代学者形象。
“闻道弟兄皆妙质”相关诗句:
- 闻道弟兄皆妙质 出自 [宋] 许景衡 ·《寄康师 》
- 洪家兄弟皆英妙 出自 [宋] 谢逸 ·《寄洪驹父兼简潘子真徐师川 》
- 闻道吾宗好兄弟 出自 [宋] 徐经孙 ·《南英会芳亭 》
- 弟兄一语妙 出自 [宋] 释宝昙 ·《画水仙梅山樊 》
- 兄弟俱英妙 出自 [宋] 吕本中 ·《李丞相挽诗三首 其二 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其五 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁见寄之韵二首 其二 》
- 人皆有兄弟 出自 [唐] 舒道纪 ·《题赤松宫 》
- 兄弟皆名士 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高自鄂渚下仪真 》
- 弟兄皆璧连 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其二 》
- 弟兄皆许国 出自 [唐] 岑参 ·《奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使 》
- 弟兄皆业儒 出自 [宋] 郭祥正 ·《投宿繁昌徐氏水阁 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 蔡戡 ·《送介卿之官金台 其一 》
- 人皆有兄弟 出自 [唐] 高适 ·《宋中十首 十 》
- 论情皆弟兄 出自 [宋] 赵鼎 ·《闻有长沙之命 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 王之望 ·《初至鸿佑成二百字 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作二首 其一 》
- 乡闾皆弟兄 出自 [宋] 李复 ·《答严隠之 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 杨万里 ·《送子上弟之石井 》
- 海内皆兄弟 出自 [宋] 陈深 ·《寄友 》