首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同晏著作饮薛园坐中赋 > 获并丞相府

“获并丞相府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“获并丞相府”出自哪首诗？

答案： “获并丞相府”出自： 宋代 韩维的 《同晏著作饮薛园坐中赋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huò bìng chéng xiàng fǔ ，诗句平仄： 仄○平○仄 。

问题2：“获并丞相府”的上一句是什么？

答案： “获并丞相府”的上一句是： 朅来西都游 , 诗句拼音为： qiè lái xī dōu yóu ，诗句平仄： 仄○平○仄 。

问题3：“获并丞相府”的下一句是什么？

答案： “获并丞相府”的下一句是： 命驾多从君 , 诗句拼音为： mìng jià duō cóng jūn ，诗句平仄：仄仄平○平。

“获并丞相府”全诗

同晏著作饮薛园坐中赋 (tóng yàn zhù zuò yǐn xuē yuán zuò zhōng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

鄙生秉愚尚，与世实龃龉。
寄身轩裳内，懒惰衆不数。
朅来西都游，获并丞相府。
命驾多从君，载酒即得侣。
洛水南北涯，胜事着自古。
名园蔼相望，香刹屹时睹。
最怜薛家溪，架阁在西浒。
浑流激石来，知自嵩少雨。
如从柁楼下，夜听潮生浦。
采珠樱在盘，剥玉笋登俎。
杂花虽云晚，红白尚可取。
兴来倒冠巾，万事一尘土。
想在京辇日，耳目塞如堵。
出憎车马喧，坐厌名利语。
幸兹清景对，醉死亦吾所。

仄平仄平仄，仄仄仄平○。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，仄○平○仄。
仄仄平○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，○仄仄仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
○○仄平仄，仄○平平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平平平仄，平仄仄仄仄。
○平仄○平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄○仄。
仄平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。

bǐ shēng bǐng yú shàng ， yǔ shì shí jǔ yǔ 。
jì shēn xuān shang nèi ， lǎn duò zhòng bù shù 。
qiè lái xī dōu yóu ， huò bìng chéng xiàng fǔ 。
mìng jià duō cóng jūn ， zǎi jiǔ jí dé lǚ 。
luò shuǐ nán běi yá ， shèng shì zhe zì gǔ 。
míng yuán ǎi xiāng wàng ， xiāng chà yì shí dǔ 。
zuì lián xuē jiā xī ， jià gé zài xī hǔ 。
hún liú jī shí lái ， zhī zì sōng shǎo yǔ 。
rú cóng tuó lóu xià ， yè tīng cháo shēng pǔ 。
cǎi zhū yīng zài pán ， bāo yù sǔn dēng zǔ 。
zá huā suī yún wǎn ， hóng bái shàng kě qǔ 。
xīng lái dǎo guān jīn ， wàn shì yī chén tǔ 。
xiǎng zài jīng niǎn rì ， ěr mù sāi rú dǔ 。
chū zēng chē mǎ xuān ， zuò yàn míng lì yǔ 。
xìng zī qīng jǐng duì ， zuì sǐ yì wú suǒ 。

“获并丞相府”繁体原文

同晏著作飲薛園坐中賦

鄙生秉愚尚，與世實齟齬。
寄身軒裳內，懶惰衆不數。
朅來西都游，獲并丞相府。
命駕多從君，載酒即得侶。
洛水南北涯，勝事著自古。
名園藹相望，香剎屹時睹。
最憐薛家溪，架閣在西滸。
渾流激石來，知自嵩少雨。
如從柁樓下，夜聽潮生浦。
採珠櫻在盤，剝玉笋登俎。
雜花雖云晚，紅白尚可取。
興來倒冠巾，萬事一塵土。
想在京輦日，耳目塞如堵。
出憎車馬喧，坐厭名利語。
幸茲清景對，醉死亦吾所。

“获并丞相府”韵律对照

仄平仄平仄，仄仄仄平○。
鄙生秉愚尚，与世实龃龉。

仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
寄身轩裳内，懒惰衆不数。

仄平平平平，仄○平○仄。
朅来西都游，获并丞相府。

仄仄平○平，仄仄仄仄仄。
命驾多从君，载酒即得侣。

仄仄平仄平，○仄仄仄仄。
洛水南北涯，胜事着自古。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
名园蔼相望，香刹屹时睹。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
最怜薛家溪，架阁在西浒。

平平仄仄平，平仄平仄仄。
浑流激石来，知自嵩少雨。

○○仄平仄，仄○平平仄。
如从柁楼下，夜听潮生浦。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
采珠樱在盘，剥玉笋登俎。

仄平平平仄，平仄仄仄仄。
杂花虽云晚，红白尚可取。

○平仄○平，仄仄仄平仄。
兴来倒冠巾，万事一尘土。

仄仄平仄仄，仄仄仄○仄。
想在京辇日，耳目塞如堵。

仄平平仄平，仄仄平仄仄。
出憎车马喧，坐厌名利语。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
幸兹清景对，醉死亦吾所。

“获并丞相府”全诗注音

bǐ shēng bǐng yú shàng ， yǔ shì shí jǔ yǔ 。

鄙生秉愚尚，与世实龃龉。

jì shēn xuān shang nèi ， lǎn duò zhòng bù shù 。

寄身轩裳内，懒惰衆不数。

qiè lái xī dōu yóu ， huò bìng chéng xiàng fǔ 。

朅来西都游，获并丞相府。

mìng jià duō cóng jūn ， zǎi jiǔ jí dé lǚ 。

命驾多从君，载酒即得侣。

luò shuǐ nán běi yá ， shèng shì zhe zì gǔ 。

洛水南北涯，胜事着自古。

míng yuán ǎi xiāng wàng ， xiāng chà yì shí dǔ 。

名园蔼相望，香刹屹时睹。

zuì lián xuē jiā xī ， jià gé zài xī hǔ 。

最怜薛家溪，架阁在西浒。

hún liú jī shí lái ， zhī zì sōng shǎo yǔ 。

浑流激石来，知自嵩少雨。

rú cóng tuó lóu xià ， yè tīng cháo shēng pǔ 。

如从柁楼下，夜听潮生浦。

cǎi zhū yīng zài pán ， bāo yù sǔn dēng zǔ 。

采珠樱在盘，剥玉笋登俎。

zá huā suī yún wǎn ， hóng bái shàng kě qǔ 。

杂花虽云晚，红白尚可取。

xīng lái dǎo guān jīn ， wàn shì yī chén tǔ 。

兴来倒冠巾，万事一尘土。

xiǎng zài jīng niǎn rì ， ěr mù sāi rú dǔ 。

想在京辇日，耳目塞如堵。

chū zēng chē mǎ xuān ， zuò yàn míng lì yǔ 。

出憎车马喧，坐厌名利语。

xìng zī qīng jǐng duì ， zuì sǐ yì wú suǒ 。

幸兹清景对，醉死亦吾所。

“获并丞相府”全诗翻译

译文：
鄙生愚昧简朴，与世界实际产生了一些摩擦。
暂时寄居在高贵的内廷，懒散地度日，无人重视。
前去西都游玩，得到丞相府的款待。
命令嘉宾多陪同，随意带上酒就有了伙伴。
洛水北岸南岸的美景，胜景从古至今都有记载。
名园密密麻麻相望，香烟缭绕的寺庙随处可见。
最喜欢薛家溪，那架阁建在西湖边。
湍急的水流撞击着岩石，我知道嵩山降雨了。
偶尔从柁楼下，夜晚倾听潮水拍打着港湾的声音。
采取珍珠放入盘中，剥取玉笋摆放在案上。
虽然花儿已经谢了，但红白花朵仍可收取。
心情愉悦，甩掉了尘埃的烦忧。
回想起在京辇的日子，耳目都被塞满了。
讨厌车马的喧嚣，不喜欢名利的套话。
幸好此时清雅景致相伴，醉倒也是我所乐意。



总结：

文中描写了作者生活的种种不愉快，但通过游玩西都和欣赏美景，以及品味清雅时光，让他暂时忘却了俗世的烦忧。在古文中，抒发对世俗烦扰的厌倦之情，追求清静自在的生活态度是常见的主题。

“获并丞相府”总结赏析

这首诗《同晏著作饮薛园坐中赋》是韩维创作的，表达了诗人对清幽自然和与友人共饮的向往，同时对繁华世俗的厌倦之情。让我们来赏析：这首诗并为其打上标签：
赏析：
这首诗以自身为出发点，诉说了诗人韩维的一种生活态度和情感体验。首先，诗人自称为"鄙生秉愚尚"，表明自己不追求世俗的名利，坚持简朴的生活方式。接着，他描述了自己寄居于京都，懒散不愿与众人争竞的生活状态。然而，诗人在这种生活状态下，却因为友情而有了愉悦的时光。他在西都游历，得以与朋友一同前往丞相府，分享欢乐。此时的洛水成了友情的见证，名园和香刹也成了一种心灵的寄托。
诗中出现的"薛家溪"和"架阁在西浒"则是具体的景点，薛家溪的水流激石而来，给人以清新的感觉，与嵩山的景色相对照，表现出了溪水的宁静和嵩山的峻峭。诗人在这里倾听潮声，享受大自然的美好。而后文提到的"采珠樱在盘，剥玉笋登俎"则是在形容山野之美，与自然相融合。
诗人在最后两句表达了对世俗的疏远和对清幽之地的留恋，他宁愿置身于这清静之地，也不愿被车马喧嚣和名利纷扰所困扰。这首诗以朴素、淡泊、自然为主题，寄托了诗人的情感和理想。
标签：
自然景观、友情、清幽、生活态度

“获并丞相府”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“获并丞相府”相关诗句：

“获并丞相府”每个字的意思：

包含“获并丞相府”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂