“小园桃李解迎人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小园桃李解迎人”出自哪首诗?
答案: “小园桃李解迎人”出自: 宋代 刘敞的 《过临潢口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuán táo lǐ jiě yíng rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小园桃李解迎人”的上一句是什么?
答案:
“小园桃李解迎人”的上一句是: 塞柳关榆莫相恼 , 诗句拼音为: sāi liǔ guān yú mò xiāng nǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“小园桃李解迎人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小园桃李解迎人”已经是最后一句了。
“小园桃李解迎人”全诗
过临潢口号 (guò lín huáng kǒu hào)
云消归路暖无尘,试学章台走马身。
塞柳关榆莫相恼,小园桃李解迎人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“小园桃李解迎人”繁体原文
過臨潢口號
雲消歸路暖無塵,試學章臺走馬身。
塞柳關榆莫相惱,小園桃李解迎人。
“小园桃李解迎人”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云消归路暖无尘,试学章台走马身。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
塞柳关榆莫相恼,小园桃李解迎人。
“小园桃李解迎人”全诗注音
云消归路暖无尘,试学章台走马身。
塞柳关榆莫相恼,小园桃李解迎人。
“小园桃李解迎人”全诗翻译
译文:
云雾散去,归路变得温暖无尘,我试着登上章台,如同骑马般得意。
在塞外的柳树和榆树之间,别有一番滋味,不必彼此烦恼。小园中的桃树和李树迎接着人们。
全文
总结:
这段古文描述了云雾散去,归途温暖无尘的情景,作者在章台上如骑马般自得意满。并且在塞外的柳树和榆树之间,人们无需烦恼,而小园中的桃树和李树热情地迎接着到来的客人。
“小园桃李解迎人”相关诗句:
- 小园桃李解迎人 出自 [宋] 刘敞 ·《过临潢口号 》
- 故园小桃李 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦雨中 》
- 小园桃李空 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其四 》
- 小园桃李怯风雨 出自 [宋] 王炎 ·《春日即事四绝 其四 》
- 小园桃李东风後 出自 [宋] 王令 ·《渰渰 》
- 还有小园桃李在 出自 [唐] 韩愈 ·《镇州初归 》
- 讵忆芳园桃李人 出自 [唐] 辛常伯 ·《军中行路难 》
- 讵忆芳园桃李人 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 一 》
- 讵忆芳园桃李人 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 一 》
- 人家春园满桃李 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 人间不解桃李心 出自 [宋] 张耒 ·《片雪歌 》
- 迎门烂桃李 出自 [宋] 李流谦 ·《送宣孺摄邑古郫 》
- 红迎紫送余桃李 出自 [宋] 曾丰 ·《送陈次毕刘德钦王才卿赴省 》
- 青春桃李园 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上郑参政四十韵 》
- 城外李桃园 出自 [唐] 王勃 ·《春庄 》
- 满园桃李花 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 北园 》
- 桃李忆家园 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宇文德蒙春日道中二首 其一 》
- 东园盛桃李 出自 [宋] 释文珦 ·《青松篇 》
- 西园桃李树 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜雨 》
- 故园桃李动 出自 [宋] 张耒 ·《感春二首 其一 》