“种柳栽花一般意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“种柳栽花一般意”出自哪首诗?
答案: “种柳栽花一般意”出自: 宋代 王十朋的 《别夔州三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǒng liǔ zāi huā yī bān yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“种柳栽花一般意”的上一句是什么?
答案:
“种柳栽花一般意”的上一句是: 恰是忠州白乐天 , 诗句拼音为: qià shì zhōng zhōu bái lè tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“种柳栽花一般意”的下一句是什么?
答案: “种柳栽花一般意”的下一句是: 愧无名德比前贤 , 诗句拼音为: kuì wú míng dé bǐ qián xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“种柳栽花一般意”全诗
别夔州三绝 其一 (bié kuí zhōu sān jué qí yī)
朅来夔子两经年,恰是忠州白乐天。
种柳栽花一般意,愧无名德比前贤。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“种柳栽花一般意”繁体原文
別夔州三絕 其一
朅來夔子兩經年,恰是忠州白樂天。
種柳栽花一般意,愧無名德比前賢。
“种柳栽花一般意”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朅来夔子两经年,恰是忠州白乐天。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
种柳栽花一般意,愧无名德比前贤。
“种柳栽花一般意”全诗注音
朅来夔子两经年,恰是忠州白乐天。
种柳栽花一般意,愧无名德比前贤。
“种柳栽花一般意”全诗翻译
译文:
经过两年的时间,夔州的子朅来到了忠州,正是白乐天所在之地。
像种柳栽花一样,他怀着同样的心意,却感到惭愧,因为他没有前贤那样的名声和德行。
总结:
这首诗描写了一个人经过长时间的历练,到达了忠州,来拜访白乐天。他心怀一片赤诚,但对比起前贤,他觉得自己名声和德行上都有所不足,产生了愧疚之情。诗人以种柳栽花作为比喻,表达了主人公对待前贤的敬慕和敬意。全诗通过简洁的文字,传达了忠诚和虚怀若谷的美德。
“种柳栽花一般意”相关诗句:
- 种柳栽花一般意 出自 [宋] 王十朋 ·《别夔州三绝 其一 》
- 种柳栽花意已深 出自 [宋] 薛季宣 ·《追和澹泊楼先祖诗韵 》
- 栽花种柳亦天然 出自 [宋] 胡宏 ·《水石 》
- 种柳栽花旧惜春 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵元长观梅三首 其二 》
- 栽花种柳无余日 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵郑盱眙郊居 其二 》
- 一种春花有两般 出自 [唐] 观梅女仙 ·《题壁 》
- 种竹栽花一散愁 出自 [宋] 张耒 ·《对菊花二首 其一 》
- 种花栽药一番新 出自 [宋] 刘攽 ·《种花 》
- 一种琼花内相栽 出自 [宋] 郭祥正 ·《寿宁禅院琼花 》
- 露花烟柳一般春 出自 [宋] 李曾伯 ·《偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 其一 》
- 两般种田一般苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《月之四日至南陵大雨江边之圩已有没者入鄱阳境中山田乃以无雨爲病偶成一章呈王龟龄 》
- 野花啼鸟般般意 出自 [宋] 柴随亨 ·《春词 》
- 栽柳栽花已无数 出自 [宋] 姜特立 ·《因见市人以瓦缶莳花屋上有感 》
- 种柳栽桃总是春 出自 [宋] 陆文圭 ·《题桃源手卷 》
- 种柳栽桃安足怜 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 胡爲种菊仍栽柳 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 门栽五柳池种莲 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其二 》
- 花和月色一般般 出自 [宋] 杨公远 ·《月下看白莲 》
- 栽松种竹意何高 出自 [宋] 释怀深 ·《前往焦山历代尊宿真赞 珍禅师 》
- 会得栽茄种瓜意 出自 [宋] 李之仪 ·《浴南寺园头求诗 》