“坛复让谁登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坛复让谁登”出自哪首诗?
答案: “坛复让谁登”出自: 宋代 强至的 《赠杜谘秘校》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tán fù ràng shuí dēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“坛复让谁登”的上一句是什么?
答案:
“坛复让谁登”的上一句是: 风骚如命将 , 诗句拼音为: fēng sāo rú mìng jiāng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“坛复让谁登”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坛复让谁登”已经是最后一句了。
“坛复让谁登”全诗
赠杜谘秘校 (zèng dù zī mì xiào)
唐代诗人杰,家居世杜陵。
祖风今不坠,君学善相承。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
风骚如命将,坛复让谁登。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“坛复让谁登”繁体原文
贈杜諮秘校
唐代詩人傑,家居世杜陵。
祖風今不墜,君學善相承。
氣直橫秋鶚,文雄絕漢鵬。
風騷如命將,壇復讓誰登。
“坛复让谁登”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
唐代诗人杰,家居世杜陵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
祖风今不坠,君学善相承。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风骚如命将,坛复让谁登。
“坛复让谁登”全诗注音
唐代诗人杰,家居世杜陵。
祖风今不坠,君学善相承。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
风骚如命将,坛复让谁登。
“坛复让谁登”全诗翻译
译文:
唐代有一位杰出的诗人,他家住在杜陵。他的祖先的才情和风采至今仍然没有减退,而他自己也在学习中继承了前辈的优秀传统。他的气势如直飞横扫秋天的鹰隼,文采犹如当年绝世的汉朝鹏鸟。他的风采和才华犹如命定,仿佛注定了要在文坛上占据一席之地。他愿意将自己的文学才华让给谁呢?这个谜底仍然悬而未决。
总结:
这首古文表达了对唐代杰出诗人的赞美,他继承了祖先的才情和风采,在文学上有着卓越的表现,风采非凡,宛如命定要成为当时文坛的佼佼者。然而,最后两句表达了诗人的谦逊,不愿独占文坛,愿意将自己的才华让给其他人。
“坛复让谁登”相关诗句:
- 坛复让谁登 出自 [宋] 强至 ·《赠杜谘秘校 》
- 挤险谁复让 出自 [宋] 张耒 ·《游白马寺 》
- 谁登上将坛 出自 [宋] 洪迈 ·《送王舍人制置四川 》
- 谁登李杜坛 出自 [唐] 杜牧 ·《雪晴访赵嘏街西所居三韵 》
- 谁登李杜坛 出自 [宋] 杨万里 ·《予因集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院谢丈复集杜句见赠予以百家衣报之 》
- 将坛高筑竟谁登 出自 [宋] 林逋 ·《和皓文二绝 其一 》
- 秉钺登坛谁独步 出自 [宋] 释居简 ·《和素斋口占兼简戆庵 》
- 今日谁登上将坛 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其九 》
- 平旦谁登大将坛 出自 [宋] 孙觌 ·《赠答渊侍者 》
- 谁复上桑坛 出自 [宋] 楼钥 ·《安恭皇后挽词 其一 》
- 诗坛谁复将中军 出自 [宋] 王十朋 ·《再酬元章 》
- 诗坛让拥麾 出自 [宋] 韦骧 ·《忆富川四首 其三 》
- 诗坛让拥旄 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 何独诗坛欲让东 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬谢倅景英用前韵见寄 》
- 御榻谁复登 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 十载复谁登 出自 [宋] 陈允平 ·《赠佛光法师 》
- 谁复问陈登 出自 [宋] 俞德邻 ·《怀林绍先三首 其二 》
- 谁复再登楼 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其三 》
- 登临谁复问滕王 出自 [宋] 戴复古 ·《朱子昂司户登滕王阁 》
- 水上登髙复谁信 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》