“官舍已空秋草绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官舍已空秋草绿”出自哪首诗?
答案: “官舍已空秋草绿”出自: 唐代 刘长卿的 《登余干古县城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shè yǐ kōng qiū cǎo lǜ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“官舍已空秋草绿”的上一句是什么?
答案:
“官舍已空秋草绿”的上一句是: 万古荒凉楚水西 , 诗句拼音为: wàn gǔ huāng liáng chǔ shuǐ xī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“官舍已空秋草绿”的下一句是什么?
答案: “官舍已空秋草绿”的下一句是: 女墙犹在夜乌啼 , 诗句拼音为: nǚ qiáng yóu zài yè wū tí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“官舍已空秋草绿”全诗
登余干古县城 (dēng yú gān gǔ xiàn chéng)
孤城上与白云齐,万古荒凉楚水西。
官舍已空秋草绿,女墙犹在夜乌啼。
平江渺渺来人远,落日亭亭向客低。
沙鸟不知陵谷变,朝飞暮去弋阳溪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“官舍已空秋草绿”繁体原文
登餘干古縣城
孤城上與白雲齊,萬古荒涼楚水西。
官舍已空秋草綠,女牆猶在夜烏啼。
平江渺渺來人遠,落日亭亭向客低。
沙鳥不知陵谷變,朝飛暮去弋陽溪。
“官舍已空秋草绿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤城上与白云齐,万古荒凉楚水西。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
官舍已空秋草绿,女墙犹在夜乌啼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平江渺渺来人远,落日亭亭向客低。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沙鸟不知陵谷变,朝飞暮去弋阳溪。
“官舍已空秋草绿”全诗注音
孤城上与白云齐,万古荒凉楚水西。
官舍已空秋草绿,女墙犹在夜乌啼。
平江渺渺来人远,落日亭亭向客低。
沙鸟不知陵谷变,朝飞暮去弋阳溪。
“官舍已空秋草绿”全诗翻译
译文:
孤城高耸,与白云同在,千万年来楚水的西边一直是一片荒凉。
官舍早已空无一人,秋草已经茂盛而翠绿,女墙依然耸立,夜晚乌鸦依然哀鸣。
平江的景色虽然辽阔无边,但来人却十分稀少,夕阳婉约地倾斜,向远方的旅客低头致意。
沙鸟不知道陵谷已经改变,它们早晨飞来,傍晚又飞去,不知道弋阳溪已经不再原样。
“官舍已空秋草绿”相关诗句:
- 官舍已空秋草绿 出自 [唐] 刘长卿 ·《登余干古县城 》
- 清秋官舍酒瓶空 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 秋草自绿埋空垣 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 绿树低官舍 出自 [唐] 欧阳玭 ·《巴陵 》
- 绿杨重阴官舍静 出自 [唐] 李绅 ·《南梁行 》
- 绿杨阴重官舍静 出自 [唐] 李德裕 ·《南梁行 》
- 八舍郎官换绿衣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中 》
- 幽草生官舍 出自 [宋] 周密 ·《清心楼晚眺 》
- 官舍草生三月晚 出自 [宋] 陈深 ·《送信甫之江东 》
- 草生官舍似闲居 出自 [唐] 许浑 ·《姑孰官舍 》
- 官舍如何有草堂 出自 [宋] 叶梦得 ·《东园草堂新成二首 其一 》
- 官舍苦秋霖 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和邵不疑假书江邻几知方酣寝爲诗通意 》
- 雨後绿阴空绕舍 出自 [宋] 王安石 ·《雨晴 》
- 秋草更绿秋林衰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘十秋霖 》
- 潭州官舍暮楼空 出自 [唐] 李商隐 ·《潭州 》
- 官舍人烟已复初 出自 [宋] 刘宰 ·《和真州太守营屋新成之韵三首 其一 》
- 不妨官舍冷如秋 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 其一 》
- 官舍度秋惊岁晚 出自 [宋] 苏轼 ·《九月二十日微雪怀子由弟二首 其二 》
- 两年官舍负秋光 出自 [宋] 王十朋 ·《富文赠桂花 》
- 三年官舍冷於秋 出自 [宋] 章甫 ·《送张扬子 》