“打与狗噇顽不杀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“打与狗噇顽不杀”出自哪首诗?
答案: “打与狗噇顽不杀”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零四首 其九一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎ yǔ gǒu chuáng wán bù shā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“打与狗噇顽不杀”的上一句是什么?
答案:
“打与狗噇顽不杀”的上一句是: 生此妖魔 , 诗句拼音为: shēng cǐ yāo mó
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“打与狗噇顽不杀”的下一句是什么?
答案: “打与狗噇顽不杀”的下一句是: 好将恶水劈头浇 , 诗句拼音为: hǎo jiāng è shuǐ pī tóu jiāo ,诗句平仄:仄○仄仄仄平平。
“打与狗噇顽不杀”全诗
偈颂一百零四首 其九一 (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí jiǔ yī)
金轮王宅,恶业无多。
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇。
平平○仄,仄仄平平。
仄平平仄,平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
“打与狗噇顽不杀”繁体原文
偈頌一百零四首 其九一
金輪王宅,惡業無多。
不知何事,生此妖魔。
打與狗噇頑不殺,好將惡水劈頭澆。
“打与狗噇顽不杀”韵律对照
平平○仄,仄仄平平。
金轮王宅,恶业无多。
仄平平仄,平仄平平。
不知何事,生此妖魔。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇。
“打与狗噇顽不杀”全诗注音
金轮王宅,恶业无多。
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇。
“打与狗噇顽不杀”全诗翻译
译文:
金轮王的府邸,邪恶之业不少。
不知是何原因,生出这个妖魔。
打他就像打狗一样,顽固不死;最好用恶水将其淋头。
总结:
诗人描绘了金轮王宅内充满邪恶,一种凶险的妖魔不知从何而来。虽然人们打击它如同打击顽固的狗一样,但妖魔仍顽固不化,诗人建议用恶水淋浇它,以消除其恶意。诗中寓意对抗邪恶势力的坚决决心与勇气。
“打与狗噇顽不杀”相关诗句:
- 打与狗噇顽不杀 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九一 》
- 一杖打杀乞与狗 出自 [宋] 释德洪 ·《游跫然亭 》
- 打杀不妨将餧狗 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七七 》
- 喂狗不噇 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七 》
- 打与狗吃 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》
- 打狗打雨敲风 出自 [宋] 释如珙 ·《拄杖歌 》
- 不但登山兼打狗 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 九 》
- 头上顽云打不开 出自 [宋] 陈杰 ·《人日立春极寒 》
- 打不杀 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二八 》
- 听汝噇空噇弗了 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 噇酒噇肉破落户 出自 [宋] 释如净 ·《泉大道赞 》
- 一棒打不杀 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其六七 》
- 不是打杀人 出自 [宋] 释南 ·《悟赵州狗子无佛性话偈 》
- 云门打不杀 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一二 》
- 一棒打不杀 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六七 》
- 杀与不杀莫忖度 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》
- 韶石一棒打不杀 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 不是则打杀昙慧 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其一一 》
- 韶阳乱棒打不杀 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二五 》
- 噇饭噇眠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》