“恨无奇策救生灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恨无奇策救生灵”出自哪首诗？
答案： “恨无奇策救生灵”出自： 唐代 杜光庭的 《景福中作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hèn wú qí cè jiù shēng líng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“恨无奇策救生灵”的上一句是什么？
答案：
“恨无奇策救生灵”的上一句是： 闷见戈鋋匝四溟 , 诗句拼音为：mēn jiàn gē chán zā sì míng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“恨无奇策救生灵”的下一句是什么？
答案： “恨无奇策救生灵”的下一句是： 如何饮酒得长醉 , 诗句拼音为： rú hé yǐn jiǔ dé cháng zuì ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“恨无奇策救生灵”全诗
景福中作 (jǐng fú zhōng zuò)
闷见戈鋋匝四溟，恨无奇策救生灵。
如何饮酒得长醉，直到太平时节醒。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
“恨无奇策救生灵”繁体原文
景福中作
悶見戈鋋匝四溟，恨無奇策救生靈。
如何飲酒得長醉，直到太平時節醒。
“恨无奇策救生灵”韵律对照
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
闷见戈鋋匝四溟，恨无奇策救生灵。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
如何饮酒得长醉，直到太平时节醒。
“恨无奇策救生灵”全诗注音
闷见戈鋋匝四溟，恨无奇策救生灵。
如何饮酒得长醉，直到太平时节醒。
“恨无奇策救生灵”全诗翻译
译文：
闷闷地望着战车在四面涌来的洪流中驰骋，懊恼地感到自己没有什么奇特的办法来拯救众生。
要如何才能喝酒得到长时间的醉意，一直到太平时期才清醒过来。
总结：
诗人感到沉闷和焦虑，面对战乱的世界。他渴望找到一种解决办法来拯救人民。接着，他转向酒，寻求一种逃避和放松的方式。他想知道如何能够喝酒到痛醉而不清醒，直到太平盛世到来。
“恨无奇策救生灵”相关诗句：
- 恨无奇策救生灵 出自 [唐] 郑遨 ·《景福中作 》
- 恨无奇策救生灵 出自 [唐] 杜光庭 ·《景福中作 》
- 书生岂无一策奇 出自 [宋] 刘过 ·《忆鄂渚 》
- 平生自愧无奇策 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 诸生对策无奇语 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其一 》
- 灵丹救活信能奇 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵圣源无求兼怀元章 》
- 恨无才术济生灵 出自 [宋] 贾舍人 ·《题壁 》
- 救世岂无策 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和漳浦余明府 》
- 救焚卒无策 出自 [宋] 刘过 ·《悲淮南 》
- 救急岂无策 出自 [宋] 陆文圭 ·《和丁师善韵 》
- 救急终无策 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其一○ 》
- 御戎救旱无上策 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 自惭无策救儿饥 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其六 》
- 我之有剑救生灵 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 因救生灵到世间 出自 [唐] 李翱 ·《赠毛仙翁 》
- 选贤按察救生灵 出自 [宋] 谢枋得 ·《代上杜按察三首 其二 》
- 如何不救生灵苦 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 恨无庆忌救朱云 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其三 》
- 长策冠生灵 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 白面书生少奇策 出自 [宋] 郑獬 ·《送郭元之东下 》