“瓮篘初熟二螯肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓮篘初熟二螯肥”出自哪首诗?
答案: “瓮篘初熟二螯肥”出自: 宋代 韩淲的 《寄林秘书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèng chōu chū shú èr áo féi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“瓮篘初熟二螯肥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瓮篘初熟二螯肥”已经是第一句了。
问题3:“瓮篘初熟二螯肥”的下一句是什么?
答案: “瓮篘初熟二螯肥”的下一句是: 空水生寒脱叶稀 , 诗句拼音为: kōng shuǐ shēng hán tuō yè xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“瓮篘初熟二螯肥”全诗
寄林秘书 (jì lín mì shū)
瓮篘初熟二螯肥,空水生寒脱叶稀。
北阙既尝縻爵服,西畴但且理牛衣。
由来意气多忘老,到底功名却欠归。
冰玉故人真耐久,湖山相望翠烟霏。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“瓮篘初熟二螯肥”繁体原文
寄林祕書
甕篘初熟二螯肥,空水生寒脫葉稀。
北闕既嘗縻爵服,西疇但且理牛衣。
由來意氣多忘老,到底功名却欠歸。
冰玉故人真耐久,湖山相望翠烟霏。
“瓮篘初熟二螯肥”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
瓮篘初熟二螯肥,空水生寒脱叶稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
北阙既尝縻爵服,西畴但且理牛衣。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
由来意气多忘老,到底功名却欠归。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冰玉故人真耐久,湖山相望翠烟霏。
“瓮篘初熟二螯肥”全诗注音
瓮篘初熟二螯肥,空水生寒脱叶稀。
北阙既尝縻爵服,西畴但且理牛衣。
由来意气多忘老,到底功名却欠归。
冰玉故人真耐久,湖山相望翠烟霏。
“瓮篘初熟二螯肥”全诗翻译
译文:
瓮篘刚刚成熟,蟹螯肥大,但瓮里的水却变得稀少,寒冷的水生冷冽,树叶脱落。
在北阙曾经赏赐过爵位和礼服,而在西畴则只是简单地整理着牛衣。
从古至今,意气常常让人忽略年老,但归根结底,功名却仍然未能实现。
冰玉一样的故友实在难得长久,湖山彼此望着,青翠的烟雾漫卷。
全诗表达了人生的变幻无常和功名利禄的虚无,同时也强调了友情的珍贵。
“瓮篘初熟二螯肥”相关诗句:
- 瓮篘初熟二螯肥 出自 [宋] 韩淲 ·《寄林秘书 》
- 稻蟹初肥嗜二螯 出自 [宋] 强至 ·《句 其二 》
- 瓮酒又篘三斗熟 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其一 》
- 瓮头酒熟方新篘 出自 [宋] 刘翰 ·《江南曲 》
- 新篘半熟瓮头酒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《雨不止和族叔韵 》
- 米熟蟹螯肥 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其五 》
- 云液初篘小瓮香 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其一 》
- 新酒初篘蟹正肥 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊九首 》
- 新篘日初熟 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 新橙初试蟹螯肥 出自 [宋] 黄庚 ·《九日感怀 》
- 榨头新篘蚁初熟 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之爲书长句 》
- 浊醪初熟荐霜螯 出自 [宋] 张良臣 ·《酒熟 》
- 蟹肥酒初熟 出自 [宋] 刘宰 ·《章仓席上 》
- 菰蒲初熟鲈鳜肥 出自 [宋] 李纲 ·《读陆龟蒙散人歌三复而悲之赋诗以卒其志 》
- 鱼蟹初肥稻粱熟 出自 [宋] 吴则礼 ·《呈曾侯 》
- 旋篘瓮头酒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》
- 买酒春篘瓮 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿方家店 》
- 洗瓮闲篘酒 出自 [宋] 陆游 ·《病中戏书三首 其一 》
- 拍瓮新篘浮腊腻 出自 [宋] 朱继芳 ·《陈令君增诚斋三三径爲十二径次韵 》
- 旋篘真一瓮头春 出自 [宋] 曹勋 ·《送柑酒与少瞻 》