“含哺七子能平均”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“含哺七子能平均”出自哪首诗?
答案: “含哺七子能平均”出自: 唐代 李白的 《白鸠辞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán bǔ qī zǐ néng píng jūn ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“含哺七子能平均”的上一句是什么?
答案:
“含哺七子能平均”的上一句是: 霜衣雪襟诚可珍 , 诗句拼音为: shuāng yī xuě jīn chéng kě zhēn
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“含哺七子能平均”的下一句是什么?
答案: “含哺七子能平均”的下一句是: 食不噎 , 诗句拼音为: shí bù yē ,诗句平仄:仄仄仄。
“含哺七子能平均”全诗
白鸠辞 (bái jiū cí)
铿鸣钟,考朗鼓。
歌白鸠,引拂舞。
白鸠之白谁与隣,霜衣雪襟诚可珍。
含哺七子能平均,食不噎,性安驯,首农政,鸣阳春。
天子刻玉杖,镂形赐耆人。
白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。
阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。
鹰鸇鵰鹗,贪而好杀。
凤凰虽大圣,不愿以为臣。
平平平,仄仄仄。
平仄平,仄仄仄。
仄平平仄平仄平,平○仄平平仄平。
平仄仄仄平平平,仄仄仄,仄平平,仄平仄,平平平。
平仄仄仄仄,○平仄平平。
仄仄平仄平○平,仄仄○仄平仄平。
仄仄仄,平○平,平平仄仄平仄平仄平。
平平平仄,平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“含哺七子能平均”繁体原文
白鳩辭
鏗鳴鐘,考朗鼓。
歌白鳩,引拂舞。
白鳩之白誰與隣,霜衣雪襟誠可珍。
含哺七子能平均,食不噎,性安馴,首農政,鳴陽春。
天子刻玉杖,鏤形賜耆人。
白鷺之白非純真,外潔其色心匪仁。
闕五德,無司晨,胡爲啄我葭下之紫鱗。
鷹鸇鵰鶚,貪而好殺。
鳳凰雖大聖,不願以爲臣。
“含哺七子能平均”韵律对照
平平平,仄仄仄。
铿鸣钟,考朗鼓。
平仄平,仄仄仄。
歌白鸠,引拂舞。
仄平平仄平仄平,平○仄平平仄平。
白鸠之白谁与隣,霜衣雪襟诚可珍。
平仄仄仄平平平,仄仄仄,仄平平,仄平仄,平平平。
含哺七子能平均,食不噎,性安驯,首农政,鸣阳春。
平仄仄仄仄,○平仄平平。
天子刻玉杖,镂形赐耆人。
仄仄平仄平○平,仄仄○仄平仄平。
白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。
仄仄仄,平○平,平平仄仄平仄平仄平。
阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。
平平平仄,平平仄仄。
鹰鸇鵰鹗,贪而好杀。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
凤凰虽大圣,不愿以为臣。
“含哺七子能平均”全诗注音
铿鸣钟,考朗鼓。
歌白鸠,引拂舞。
白鸠之白谁与隣,霜衣雪襟诚可珍。
含哺七子能平均,食不噎,性安驯,首农政,鸣阳春。
天子刻玉杖,镂形赐耆人。
白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。
阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。
鹰鸇鵰鹗,贪而好杀。
凤凰虽大圣,不愿以为臣。
“含哺七子能平均”全诗翻译
译文:
钟声嘹亮,鼓声激昂。白鸽欢歌,引舞扇。白鸽之白与谁相邻,衣裳上的霜和雪的领子都显珍贵。七子同时吃食物,互不争抢,性情温顺,首领农事政务,宣告阳春到来。天子刻制玉杖,雕刻花纹赐给老年人。白鹭的白并非纯洁,外表虽洁净,内心却缺乏仁慈之情。五德失序,无人主持早晨的职责,为何啄食我沼边的紫鱼。鹰、鹘、鹰和鹗,贪婪好杀。即使凤凰是伟大的圣鸟,也不愿意做臣子。
“含哺七子能平均”相关诗句:
- 含哺七子能平均 出自 [唐] 李白 ·《舞曲歌辞 白鸠辞 》
- 含哺七子能平均 出自 [唐] 李白 ·《白鸠辞 》
- 差科能均平 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十七 》
- 材馆均蒙吐哺三 出自 [宋] 仲并 ·《用前韵别寄耿时举二首 其一 》
- 老公爱子本平均 出自 [宋] 范成大 ·《读唐太宗纪 其五 》
- 灵均此秘子能传 出自 [宋] 姜特立 ·《和徐判院见惠诗篇 其三 》
- 含哺而嬉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 含哺相咿哑 出自 [宋] 释居简 ·《代人与赵仓使 》
- 朝游每含哺 出自 [宋] 韩维 ·《和朱少府 》
- 含哺但安眠 出自 [宋] 范祖禹 ·《送赵清宪入蜀 》
- 含哺有衢歌 出自 [唐] 汪极 ·《奉试麦垄多秀色 》
- 含哺止儿啼 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才巡按见寄 》
- 老农含哺竞随车 出自 [宋] 楼钥 ·《劝农 》
- 秖今含哺弄儿孙 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其一 》
- 含哺未吐长嗟咨 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 含哺应惠尚儿痴 出自 [宋] 吴沆 ·《以易授玭有契於予心喜而成诗 》
- 同作尧民含哺乐 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜二月阴寒之作 》
- 不然市井含哺嬉 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 坐令含哺娱黄耈 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 异文及改动均系程氏据《太平广记》卷三二七校改 出自 [唐] 不详 ·《总闻诗涕泗交下爲一章寄娇羞娘子(题拟) 》