“危冠广袖楚宫妆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危冠广袖楚宫妆”出自哪首诗？
答案： “危冠广袖楚宫妆”出自： 唐代 张立本女的 《诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi guān guǎng xiù chǔ gōng zhuāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“危冠广袖楚宫妆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“危冠广袖楚宫妆”已经是第一句了。
问题3：“危冠广袖楚宫妆”的下一句是什么？
答案： “危冠广袖楚宫妆”的下一句是： 独步闲庭逐夜凉 , 诗句拼音为： dú bù xián tíng zhú yè liáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“危冠广袖楚宫妆”全诗
诗 (shī)
危冠广袖楚宫妆，独步闲庭逐夜凉。
自把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“危冠广袖楚宫妆”繁体原文
詩
危冠廣袖楚宮妝，獨步閑庭逐夜涼。
自把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。
“危冠广袖楚宫妆”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
危冠广袖楚宫妆，独步闲庭逐夜凉。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。
“危冠广袖楚宫妆”全诗注音
危冠广袖楚宫妆，独步闲庭逐夜凉。
自把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。
“危冠广袖楚宫妆”全诗翻译
译文：
【翻译】
危冠广袖，装扮得像楚国的宫廷美人一样，独自步行在宁静的庭院里追逐凉爽的夜晚。
自己拿着玉簪，敲击着竹子，清脆的歌声响起，就像月亮一样冰凉。
【总结：】
这句古文描绘了一个女子戴着高耸的发髻，穿着宽袖长袍，仿佛是楚国宫廷的美人一样。她独自在闲散的庭院里徜徉，追逐着清爽的夜凉。她手持玉簪，用它敲打着竹子，清澈悦耳的歌声飘荡在月色如霜的夜晚。整个场景充满了古典的意境和清新的诗意。
“危冠广袖楚宫妆”相关诗句：
- 危冠广袖楚宫妆 出自 [唐] 张立本女 ·《诗 》
- 危冠广袖楚宫妆 出自 [唐] 高适 ·《听张立本女吟 》
- 危冠高袖楚宫妆 出自 [唐] 不详 ·《高侍郎诗 》
- 危冠广袖楚宫粧 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其六五 》
- 峨冠广袖长眉须 出自 [宋] 韩元吉 ·《跋北齐校书图 》
- 广庭集危冠 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁缑氏别後见寄求决乐议虽用其韵而不依次盖以景仁才力高逸步骤绝羣非驽拙所能追故也 》
- 危冠欲入明光宫 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 楚袖回旋趁楚歌 出自 [宋] 释居简 ·《醉农图 》
- 红袖半遮妆脸 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贺明朝 一 》
- 白妆素袖碧纱帬 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 江岸棃花 》
- 锦袖红妆拥上楼 出自 [唐] 于鹄 ·《公子行 》
- 冠佩何楚楚 出自 [宋] 项安世 ·《江梅水仙同赋 》
- 楚楚空衣冠 出自 [宋] 郭印 ·《胡夫人挽词 》
- 楚楚事冠裳 出自 [宋] 苏辙 ·《和迟田舍杂诗九首 其四 》
- 楚楚整冠巾 出自 [宋] 姜特立 ·《秋後得雨 》
- 花宫磊砢楚宫外 出自 [唐] 陈陶 ·《巫山高 》
- 明日冠裳好妆束 出自 [宋] 刘镗 ·《观傩 》
- 石花广袖轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《上元夜雪有感 》
- 广袖谬织组 出自 [宋] 赵孟坚 ·《赠笔工吴昇 》
- 素云裁广袖 出自 [宋] 刘子寰 ·《月夜东池赏白莲 》