“飘如飞素练”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘如飞素练”出自哪首诗?
答案: “飘如飞素练”出自: 宋代 薛师石的 《大龙湫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piāo rú fēi sù liàn ,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题2:“飘如飞素练”的上一句是什么?
答案:
“飘如飞素练”的上一句是: 远近难搜搂 , 诗句拼音为: yuǎn jìn nán sōu lǒu
,诗句平仄: 平○平仄仄 。
问题3:“飘如飞素练”的下一句是什么?
答案: “飘如飞素练”的下一句是: 粲若散琳璆 , 诗句拼音为: càn ruò sàn lín qiú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“飘如飞素练”全诗
大龙湫 (dà lóng qiū)
昔闻天下山,衡岳称崇丘。
又闻天下水,江汉为巨流。
古有山海经,历历叙九州。
李唐三百载,诗家无一留。
及观郦道元,此地亦不收。
不知诺矩那,何事能穷搜。
我来玄妙境,万丈悬清湫。
石壁去无极,百里弥道周。
云气冒羣岫,龙宫深以幽。
轻舆岩壑底,竟日涉溪游。
阴晴异瞻瞩,远近难搜搂。
飘如飞素练,粲若散琳璆。
风掀一潭雨,佛坐四时秋。
喧呼势益骤,汹涌声弥吼。
变化有如此,溥博谁与俦。
吾谓神龙力,岂翳人鬼谋。
稽首荷玄遇,久坐劳双眸。
一盃却岚暑,旋步轰雷稠。
以吾澹世虑,欻起杞人忧。
何当骑天狼,满引射斗牛。
仄○平仄平,平仄○平平。
仄○平仄仄,平仄平仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄平○仄仄,平平平仄○。
仄○○仄平,仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄平平○。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平仄平。
平仄○平仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄仄○,仄仄仄平平。
平○○平平,仄仄仄仄平。
“飘如飞素练”繁体原文
大龍湫
昔聞天下山,衡嶽稱崇丘。
又聞天下水,江漢爲巨流。
古有山海經,歷歷敘九州。
李唐三百載,詩家無一留。
及觀酈道元,此地亦不收。
不知諾矩那,何事能窮搜。
我來玄妙境,萬丈懸清湫。
石壁去無極,百里彌道周。
雲氣冒羣岫,龍宮深以幽。
輕輿巖壑底,竟日涉溪游。
陰晴異瞻矚,遠近難搜摟。
飄如飛素練,粲若散琳璆。
風掀一潭雨,佛坐四時秋。
喧呼勢益驟,洶湧聲彌吼。
變化有如此,溥博誰與儔。
吾謂神龍力,豈翳人鬼謀。
稽首荷玄遇,久坐勞雙眸。
一盃却嵐暑,旋步轟雷稠。
以吾澹世慮,欻起杞人憂。
何當騎天狼,滿引射斗牛。
“飘如飞素练”韵律对照
仄○平仄平,平仄○平平。
昔闻天下山,衡岳称崇丘。
仄○平仄仄,平仄平仄平。
又闻天下水,江汉为巨流。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
古有山海经,历历叙九州。
仄平○仄仄,平平平仄○。
李唐三百载,诗家无一留。
仄○○仄平,仄仄仄仄○。
及观郦道元,此地亦不收。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
不知诺矩那,何事能穷搜。
仄平平仄仄,仄仄平平○。
我来玄妙境,万丈悬清湫。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
石壁去无极,百里弥道周。
平仄仄平仄,平平○仄平。
云气冒羣岫,龙宫深以幽。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
轻舆岩壑底,竟日涉溪游。
平平仄平仄,仄仄○平平。
阴晴异瞻瞩,远近难搜搂。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
飘如飞素练,粲若散琳璆。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风掀一潭雨,佛坐四时秋。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
喧呼势益骤,汹涌声弥吼。
仄仄仄○仄,仄仄平仄平。
变化有如此,溥博谁与俦。
平仄平平仄,仄仄平仄平。
吾谓神龙力,岂翳人鬼谋。
平仄○平仄,仄仄○平平。
稽首荷玄遇,久坐劳双眸。
仄平仄平仄,平仄平平平。
一盃却岚暑,旋步轰雷稠。
仄平仄仄○,仄仄仄平平。
以吾澹世虑,欻起杞人忧。
平○○平平,仄仄仄仄平。
何当骑天狼,满引射斗牛。
“飘如飞素练”全诗注音
昔闻天下山,衡岳称崇丘。
又闻天下水,江汉为巨流。
古有山海经,历历叙九州。
李唐三百载,诗家无一留。
及观郦道元,此地亦不收。
不知诺矩那,何事能穷搜。
我来玄妙境,万丈悬清湫。
石壁去无极,百里弥道周。
云气冒羣岫,龙宫深以幽。
轻舆岩壑底,竟日涉溪游。
阴晴异瞻瞩,远近难搜搂。
飘如飞素练,粲若散琳璆。
风掀一潭雨,佛坐四时秋。
喧呼势益骤,汹涌声弥吼。
变化有如此,溥博谁与俦。
吾谓神龙力,岂翳人鬼谋。
稽首荷玄遇,久坐劳双眸。
一盃却岚暑,旋步轰雷稠。
以吾澹世虑,欻起杞人忧。
何当骑天狼,满引射斗牛。
“飘如飞素练”全诗翻译
译文:
昔日闻说天下山,衡岳称为高峻的山丘。又听说天下水,江汉是巨大的河流。古时有山海经,详细叙述九州的地理。李唐时期三百年,诗人无一留传至今。如今看到郦道元,这个地方也没有保存下来。不知道诺矩那个人,是做什么事情能够穷尽搜索。我来到了神秘的境地,万丈高悬着清澈的湖泊。石壁前去没有尽头,百里的道路环绕其间。云气笼罩着群峰,龙宫深处幽邃。乘着轻舆探索岩壑底部,整天在溪水中游荡。阴晴变幻难以捉摸,远近难以探寻。飘逸如飞翔的白练,灿烂如散落的珠宝。风吹起水面一潭雨,佛坐其中四季如秋。喧嚣之势更加激烈,汹涌声不绝于耳。变化如此广阔,谁能尽览其全貌。我说神龙的力量,岂能被人鬼所谋算。恭敬地向着玄遇荷受缘,久坐劳累了双眸。一杯酒抚凉暑,旋步雷声不断。心中怀着淡泊世事的念头,忽然被杞人的忧虑所感动。何时能骑着天狼,引满射斗牛,让天地之间我的豪气翱翔。
“飘如飞素练”相关诗句:
- 飘如飞素练 出自 [宋] 薛师石 ·《大龙湫 》
- 风飘素练有飞势 出自 [宋] 晁冲之 ·《送一上人还滁州琅琊山 》
- 江云飘素练 出自 [唐] 杜甫 ·《不离西阁二首 二 》
- 洞霞飘素练 出自 [唐] 李质 ·《宿日观东房诗 》
- 西来素练飞 出自 [宋] 陈渊 ·《流长亭 》
- 苍崖素练飞 出自 [宋] 王銍 ·《徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 其三 》
- 建瓴飞素练 出自 [宋] 王柏 ·《和汪元思喜雨韵 》
- 素练飞来衮雪球 出自 [宋] 施枢 ·《飞玉亭 》
- 飞光贯地若素练 出自 [宋] 释道潜 ·《杨康功待制所藏醉道士石 》
- 万叠灵鼍飞素练 出自 [宋] 果老 ·《大涤洞天留题 》
- 江风飘尘白如练 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 平沙鴈落 》
- 闻道肌肤如素练 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张恕戏王巩 》
- 再骋肌肤如素练 出自 [唐] 杜甫 ·《春日戏题恼郝使君兄 》
- 炯如素练西南倾 出自 [宋] 陆游 ·《明河篇 》
- 飘飘如飞鳬 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 飞来峰 》
- 澄江如练白鸥飞 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁进道归 》
- 飞流如练悬空虚 出自 [宋] 白珽 ·《题松雪临郭河阳溪山渔乐图 》
- 今古长如白练飞 出自 [唐] 徐凝 ·《庐山瀑布 》
- 晶晶如素练 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 三 》
- 素发飘飘雪满肩 出自 [宋] 文彦博 ·《奉陪伯温中散程伯康朝议司马君从大夫席於所居小园作同甲会 》