“尝欲献诗光范门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尝欲献诗光范门”出自哪首诗?
答案: “尝欲献诗光范门”出自: 宋代 戴复古的 《思归 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yù xiàn shī guāng fàn mén ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“尝欲献诗光范门”的上一句是什么?
答案:
“尝欲献诗光范门”的上一句是: 不能待诏金銮殿 , 诗句拼音为: bù néng dài zhào jīn luán diàn
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“尝欲献诗光范门”的下一句是什么?
答案: “尝欲献诗光范门”的下一句是: 身在草茅忧社稷 , 诗句拼音为: shēn zài cǎo máo yōu shè jì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“尝欲献诗光范门”全诗
思归 其一 (sī guī qí yī)
地上皇皇虮虱臣,着衣吃饭亦君恩。
不能待诏金銮殿,尝欲献诗光范门。
身在草茅忧社稷,恨无毫发补乾坤。
才疎命薄成何事,白首归耕东海村。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“尝欲献诗光范门”繁体原文
思歸 其一
地上皇皇蟣虱臣,著衣喫飯亦君恩。
不能待詔金鑾殿,嘗欲獻詩光範門。
身在草茅憂社稷,恨無毫髮補乾坤。
才疎命薄成何事,白首歸耕東海村。
“尝欲献诗光范门”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
地上皇皇虮虱臣,着衣吃饭亦君恩。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
不能待诏金銮殿,尝欲献诗光范门。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
身在草茅忧社稷,恨无毫发补乾坤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
才疎命薄成何事,白首归耕东海村。
“尝欲献诗光范门”全诗注音
地上皇皇虮虱臣,着衣吃饭亦君恩。
不能待诏金銮殿,尝欲献诗光范门。
身在草茅忧社稷,恨无毫发补乾坤。
才疎命薄成何事,白首归耕东海村。
“尝欲献诗光范门”全诗翻译
译文:
地上皇皇虮虱臣,就算是蝼蚁,也是皇帝的臣子,穿衣吃饭都是君主的恩赐。
但是不能等待诏命来到金銮殿,曾经想要献上诗篇来扬名闻世。
身处在草茅之间忧虑着国家社稷,却遗憾没有一点才华能够修补乾坤。
才华不济,命运薄弱,怎能成就大事,只能白头做个东海村的农夫归去了。
总结:
诗人表达了自己身处底层,希望得到重用的愿望,但因才华不济命运不佳,只能黯然归隐的悲凉情怀。
“尝欲献诗光范门”相关诗句:
- 尝欲献诗光范门 出自 [宋] 戴复古 ·《思归 其一 》
- 光范门书献至三 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其七 》
- 献纳尝依日月光 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其一 》
- 欲献元君未敢尝 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其二五 》
- 三书光范门 出自 [宋] 方岳 ·《丐祠不获 》
- 余范光门法 出自 [宋] 韩琦 ·《致政王子融侍郎挽辞三首 其二 》
- 乃趋光范门 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 欲投光范书 出自 [宋] 仇远 ·《有感 》
- 光范门前一字无 出自 [宋] 释道璨 ·《和耕道赵制干与贾秋壑同科 》
- 不通光范门前谒 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵广文韵 》
- 即从光范开门馆 出自 [宋] 范成大 ·《郑少融尚书初除端殿以书见及赋诗爲贺 》
- 光范门前肯自媒 出自 [宋] 刘过 ·《谒易司谏 其二 》
- 三书光范门前拜 出自 [宋] 方回 ·《见李提学所和诗次韵 》
- 只今光范门前客 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其一八 》
- 欲将调鼎献明光 出自 [唐] 皇甫冉 ·《彭祖井 》
- 曝芹终欲献清光 出自 [宋] 刘克庄 ·《五月旦日鷄鸣梦袖疏墀下先君问言何事答曰犹素论也先君太息称善闻追班声惊寤以诗识之 》
- 賸欲搜诗献 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈张太平三首 其三 》
- 君名师范欲何范 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 惭愧雷门献此诗 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 来写门生献寿诗 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗 》