“县山峻绝有新亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“县山峻绝有新亭”出自哪首诗?
答案: “县山峻绝有新亭”出自: 宋代 孔武仲的 《巴陵官舍二题 湖山亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn shān jùn jué yǒu xīn tíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“县山峻绝有新亭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“县山峻绝有新亭”已经是第一句了。
问题3:“县山峻绝有新亭”的下一句是什么?
答案: “县山峻绝有新亭”的下一句是: 公退时来看洞庭 , 诗句拼音为: gōng tuì shí lái kàn dòng tíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“县山峻绝有新亭”全诗
巴陵官舍二题 湖山亭 (bā líng guān shè èr tí hú shān tíng)
县山峻绝有新亭,公退时来看洞庭。
天外微茫二湖合,波心缥缈一峰青。
非时爽气生云雨,永夜寒光浸斗星。
千古登临増健笔,投文犹可吊湘灵。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“县山峻绝有新亭”繁体原文
巴陵官舍二題 湖山亭
縣山峻絕有新亭,公退時來看洞庭。
天外微茫二湖合,波心縹緲一峰青。
非時爽氣生雲雨,永夜寒光浸斗星。
千古登臨増健筆,投文猶可弔湘靈。
“县山峻绝有新亭”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
县山峻绝有新亭,公退时来看洞庭。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
天外微茫二湖合,波心缥缈一峰青。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非时爽气生云雨,永夜寒光浸斗星。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
千古登临増健笔,投文犹可吊湘灵。
“县山峻绝有新亭”全诗注音
县山峻绝有新亭,公退时来看洞庭。
天外微茫二湖合,波心缥缈一峰青。
非时爽气生云雨,永夜寒光浸斗星。
千古登临増健笔,投文犹可吊湘灵。
“县山峻绝有新亭”全诗翻译
译文:
县城的山峰险峻,有一座新建的亭子,公退之时常来观赏洞庭湖的美景。天空微茫之间,两湖合二为一,波浪的中心隐约可见一座青色山峰。不是适逢时节,清爽的气息引发了云雨,永夜寒冷的光芒照耀着北斗星。这样的景色千古流传,增添了壮美的笔墨,为诗人的才华增色不少,写诗投之也可悼念湘灵。
总结:诗人描绘了县城附近的山峰、洞庭湖和天空景色。在湖光山色的映衬下,诗人抒发了自然美景的壮丽之处,以及对历史文化的思念之情。诗歌通过对自然景观的描绘,表达了诗人对湘灵的哀思,以及对美好自然景观的赞美。
“县山峻绝有新亭”总结赏析
这是孔武仲的《巴陵官舍二题 湖山亭》古诗。
赏析::
这首诗以描述湖山亭的美景为主题,通过对自然景色的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
首节描写了亭子的位置,位于峻嶮的县山之上,可以远眺洞庭湖。这里通过"新亭"一词,强调了亭子的新奇和特殊之处,使读者对亭子充满了好奇和期待。
接下来的节奏中,诗人以天地和湖山之景的融合为背景,描述了湖光山色的美丽。"天外微茫二湖合"表现了湖泊天空的广阔,"波心缥缈一峰青"则描绘了湖波之中的山峰,这些景象都展示了自然界的壮丽和宏伟。
在第三节中,诗人描述了气象变化。"非时爽气生云雨"表明了湖山亭所处的地理位置常常受到气象变化的影响,这也增加了景色的多样性。而"永夜寒光浸斗星"则暗示了夜晚湖泊的寂静和星空的璀璨。
最后一节表达了诗人的情感,他认为这样的美景是值得长久传颂的,可以激发后人的文学创作灵感,尤其是吊念湘灵,表达了对故乡湖南文化的热爱和尊敬之情。
标签: 写景、抒情、咏物、美景、湖山
“县山峻绝有新亭”相关诗句:
- 县山峻绝有新亭 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵官舍二题 湖山亭 》
- 新篇孤峻绝阶梯 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其三 》
- 山峻路绝踪 出自 [唐] 杜甫 ·《凤凰台 》
- 山绕新亭有故墟 出自 [宋] 张栻 ·《送胡伯逢之官金陵 》
- 江山还有新亭叹 出自 [宋] 陈棣 ·《再用前韵三首 其三 》
- 此山南来绝高峻 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 新亭当绝岛 出自 [宋] 张耒 ·《和苏仲南邵湖会饮三首 其三 》
- 郑令新亭最高绝 出自 [宋] 郭祥正 ·《德化默亭观雪呈郑令 》
- 牙绯县宰坐县亭 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 山旧有亭亭有碑 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 绵竹亭亭出县高 出自 [唐] 杜甫 ·《从韦二明府续处觅绵竹 》
- 有塔亭亭高似山 出自 [宋] 马之纯 ·《天禧寺阿育王塔 》
- 知有山围峻属天 出自 [宋] 陈宓 ·《出古田道中 》
- 前头孤峻有姜山 出自 [宋] 释慧空 ·《送泽化士兼简云门延福二老 其三 》
- 县斋新有读书灯 出自 [宋] 王安中 ·《读次文渼陂诗 》
- 石门山对新安县 出自 [宋] 张嵲 ·《登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其二 》
- 郪县齐山句尚新 出自 [宋] 方回 ·《重阳後绝句五首 其三 》
- 山县新爲主印官 出自 [唐] 顾非熊 ·《送内乡张主簿赴任 》
- 新作陆浑山县长 出自 [唐] 张籍 ·《寄陆浑赵明府 》
- 亭在湖山胜绝间 出自 [宋] 沈立 ·《判官厅新建寿乐堂 》