“不慕李八百”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不慕李八百”出自哪首诗?
答案: “不慕李八百”出自: 宋代 陈与义的 《再用迹字韵成一首呈判府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù mù lǐ bā bǎi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“不慕李八百”的上一句是什么?
答案:
“不慕李八百”的上一句是: 不羡江千万 , 诗句拼音为: bù xiàn jiāng qiān wàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“不慕李八百”的下一句是什么?
答案: “不慕李八百”的下一句是: 愿传公句法 , 诗句拼音为: yuàn chuán gōng jù fǎ ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“不慕李八百”全诗
再用迹字韵成一首呈判府 (zài yòng jì zì yùn chéng yī shǒu chéng pàn fǔ)
风雨一叶过,黄花已陈迹。
人贫交旧疏,岁暮日月疾。
贪人积胡椒,智不到鬼录。
那知庾郎菜,地瘦饱金玉。
不如学服气,清座了晨夕。
尚余烟月债,驱使入吟笔。
晚逢葛先生,怜我出无仆。
借车得时诣,谬窥文字籙。
谈诗不知疲,或作夜半客。
挥毫写珠玉,治郡盖余力。
不羡江千万,不慕李八百。
愿传公句法,容我附风翼。
城东刘子政,着书方满屋。
昨示一篇诗,三日叹未足。
仍闻供笔砚,家有樊通德。
但恐裴公门,从此近舍湜。
平仄仄仄○,平平仄平仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄○平仄。
仄平平仄仄,○仄仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,○仄○仄仄。
平○仄仄仄,平仄平平仄。
仄仄平平平,○仄仄仄仄。
“不慕李八百”繁体原文
再用迹字韻成一首呈判府
風雨一葉過,黄花已陳迹。
人貧交舊疏,歲暮日月疾。
貪人積胡椒,智不到鬼錄。
那知庾郎菜,地瘦飽金玉。
不如學服氣,清座了晨夕。
尚餘煙月債,驅使入吟筆。
晚逢葛先生,憐我出無僕。
借車得時詣,謬窺文字籙。
談詩不知疲,或作夜半客。
揮毫寫珠玉,治郡蓋餘力。
不羨江千萬,不慕李八百。
願傳公句法,容我附風翼。
城東劉子政,著書方滿屋。
昨示一篇詩,三日歎未足。
仍聞供筆硯,家有樊通德。
但恐裴公門,從此近捨湜。
“不慕李八百”韵律对照
平仄仄仄○,平平仄平仄。
风雨一叶过,黄花已陈迹。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
人贫交旧疏,岁暮日月疾。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
贪人积胡椒,智不到鬼录。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
那知庾郎菜,地瘦饱金玉。
仄○仄仄仄,平仄○平仄。
不如学服气,清座了晨夕。
仄平平仄仄,○仄仄○仄。
尚余烟月债,驱使入吟笔。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
晚逢葛先生,怜我出无仆。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
借车得时诣,谬窥文字籙。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
谈诗不知疲,或作夜半客。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
挥毫写珠玉,治郡盖余力。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
不羡江千万,不慕李八百。
仄○平仄仄,平仄仄平仄。
愿传公句法,容我附风翼。
平平平仄仄,仄平平仄仄。
城东刘子政,着书方满屋。
仄仄仄平平,○仄○仄仄。
昨示一篇诗,三日叹未足。
平○仄仄仄,平仄平平仄。
仍闻供笔砚,家有樊通德。
仄仄平平平,○仄仄仄仄。
但恐裴公门,从此近舍湜。
“不慕李八百”全诗注音
风雨一叶过,黄花已陈迹。
人贫交旧疏,岁暮日月疾。
贪人积胡椒,智不到鬼录。
那知庾郎菜,地瘦饱金玉。
不如学服气,清座了晨夕。
尚余烟月债,驱使入吟笔。
晚逢葛先生,怜我出无仆。
借车得时诣,谬窥文字籙。
谈诗不知疲,或作夜半客。
挥毫写珠玉,治郡盖余力。
不羡江千万,不慕李八百。
愿传公句法,容我附风翼。
城东刘子政,着书方满屋。
昨示一篇诗,三日叹未足。
仍闻供笔砚,家有樊通德。
但恐裴公门,从此近舍湜。
“不慕李八百”全诗翻译
译文:
风雨只是一片落叶的时间,而黄花却已经凋零成为过去的痕迹。人在贫困中渐渐疏远了旧友,岁月逝去日月如梭。有些人贪图积攒胡椒,却智慧不足以到达鬼录,即便有再多财富也无法改变地方贫瘠,填饱肚子却得不到珍贵的金玉之物。与其过于贪婪,不如学会宽容接受命运的安排,安静地度过清晨和黄昏。但仍然欠着许多债务,促使我拿起笔来吟咏。晚上遇到葛先生,怜悯我无人侍奉。借用葛先生的车,及时前去拜访,错觉能看懂神秘的文字记载。在谈论诗词时,不觉疲倦,有时深夜还充当客人。挥毫写下珠玉般的佳作,管理着一方郡治,不过是我的闲暇之力。并不羡慕江河千万,也不嫉妒李斯八百,只希望能将你的句法传承下去,愿你容许我随风翱翔。城东的刘子政,他的书法已经装满了整间房子。昨天向我展示了一篇诗,但三天过去了我仍然觉得不够。听说他家中备有书写的笔和墨,家里还有樊通德这样的学者。但我担心,裴公家门对于我来说太过遥远,我难以进入他的门下学习。
“不慕李八百”总结赏析
赏析:这首古诗以简洁明了的语言描绘了作者陈与义的生活态度和人生感悟。诗中通过描绘风雨、黄花、贫困、岁月等意象,表达了对贪欲、清心和自律的思考和选择。他认为,不如顺应自然,学会淡泊,不为世俗所累,以诗为伴,自由驰骋于诗意之境,以追求内心的真正自由和平静。
标签: 清心志趣,感慨人生
“不慕李八百”相关诗句:
- 不慕李八百 出自 [宋] 陈与义 ·《再用迹字韵成一首呈判府 》
- 蜀士李八百 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其七 》
- 仙翁李八百 出自 [宋] 程公许 ·《过金堂迂路登三学山李八百仙人道场 》
- 定是李八百 出自 [宋] 程公许 ·《寿乔平章三首 其二 》
- 谓是前时李八百 出自 [宋] 李石 ·《赠开元观李法师 》
- 紫阳真人李八百 出自 [唐] 符载 ·《题李八百洞 》
- 何当一遇李八百 出自 [宋] 苏轼 ·《与子由同游寒溪西山 》
- 李汉不足慕 出自 [宋] 石介 ·《送进士高枢拱辰 》
- 按《全唐诗》卷八百六十一作李梦符诗 出自 [唐] 陈曙 ·《答高越(题拟) 》
- 不慕轩裳慕隐沦 出自 [宋] 李光 ·《厉安行结小庵湖山之间破竹激水甚自适杜得之作诗因次其韵 》
- 只慕冥鸿不慕官 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵唐立夫以日者命状见寄 》
- 吾慕李汉超 出自 [宋] 欧阳修 ·《送李太傅知冀州 》
- 平生慕李愿 出自 [宋] 陈与义 ·《山路晓行 》
- 谁慕八十叟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和江邻几癸巳六月十日同刁吴韩杨饮范景仁家晚赴馆宿覩吴兴太守章伯镇题壁记辛卯仲秋初吉九月十一日十月二十二日十二月十一日壬辰二月一日馆直慨然有感 》
- 衔杯慕八仙 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 自爱清名慕李舟 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人形役 》
- 李花久慕梅清洁 出自 [宋] 赵必 ·《李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其二 》
- 他日李侯人益慕 出自 [宋] 晁补之 ·《酬李唐臣赠山水短轴 》
- 荀翁犹慕李膺贤 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其九 》
- 平生所慕李君御 出自 [宋] 沈与求 ·《送卢左司赴阙舟中口占 》