“权归诸吕牝鸡鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“权归诸吕牝鸡鸣”出自哪首诗？
答案： “权归诸吕牝鸡鸣”出自： 唐代 周昙的 《前汉门 王莽》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quán guī zhū lǚ pìn jī míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“权归诸吕牝鸡鸣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“权归诸吕牝鸡鸣”已经是第一句了。
问题3：“权归诸吕牝鸡鸣”的下一句是什么？
答案： “权归诸吕牝鸡鸣”的下一句是： 殷鉴昭然讵可轻 , 诗句拼音为： yīn jiàn zhāo rán jù kě qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“权归诸吕牝鸡鸣”全诗
前汉门 王莽 (qián hàn mén wáng mǎng)
权归诸吕牝鸡鸣，殷鉴昭然讵可轻。
新室不囚崇外戚，水中安敢寄生营。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“权归诸吕牝鸡鸣”繁体原文
前漢門 王莽
權歸諸呂牝雞鳴，殷鑒昭然詎可輕。
新室不囚崇外戚，水中安敢寄生營。
“权归诸吕牝鸡鸣”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
权归诸吕牝鸡鸣，殷鉴昭然讵可轻。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
新室不囚崇外戚，水中安敢寄生营。
“权归诸吕牝鸡鸣”全诗注音
权归诸吕牝鸡鸣，殷鉴昭然讵可轻。
新室不囚崇外戚，水中安敢寄生营。
“权归诸吕牝鸡鸣”全诗翻译
译文：
权力归属于各个吕氏家族，就像母鸡的叫声一样，昭示着殷鉴不可轻视。新的朝廷不能被外戚控制，岂能容忍在混乱的政治舞台上孳生权谋。
“权归诸吕牝鸡鸣”相关诗句：
- 权归诸吕牝鸡鸣 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 王莽 》
- 牝鸡鸣晨有悍妇 出自 [宋] 王炎 ·《过浯溪读中兴碑 》
- 司晨谁要牝鸡鸣 出自 [唐] 徐夤 ·《龙蛰二首 二 》
- 傥信牝鸡晨 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 牝鸡久司晨 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 牝鸡何譈䜕 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 牝鸡晨风雨 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 娣姒篇 》
- 乱却牝鸡晨 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 丧邦都爲牝鸡晨 出自 [宋] 张方平 ·《微子庙 》
- 唐代司晨有牝鸡 出自 [宋] 金朋说 ·《武则天 》
- 牝雉白日鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠狄梁公十二代孙国宾 》
- 诛吕计须权 出自 [唐] 张祜 ·《读《西汉书》十四韵 》
- 鸡鸣归去暮还来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《花娘歌 》
- 吕洞锺权近不闻 出自 [宋] 方回 ·《悲歌五首 其四 》
- 駉原騋牝归 出自 [宋] 宋祁 ·《早发 》
- 吕梁篱落走鸡豚 出自 [宋] 赵公豫 ·《吕梁洪 》
- 騋牝三千归汉闲 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 戏马台歌 》
- 騋牝三千归圉师 出自 [宋] 王之望 ·《许总卿见和再用韵 》
- 鸡鸣鸡自鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 诸吕几亡汉 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二一 》