“疎懒对人如素隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疎懒对人如素隠”出自哪首诗？
答案： “疎懒对人如素隠”出自： 宋代 林泳的 《题百五叔自得斋壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū lǎn duì rén rú sù yǐn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“疎懒对人如素隠”的上一句是什么？
答案：
“疎懒对人如素隠”的上一句是： 十二时中静坐多 , 诗句拼音为： shí èr shí zhōng jìng zuò duō
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“疎懒对人如素隠”的下一句是什么？
答案： “疎懒对人如素隠”的下一句是： 等闲出语似禅和 , 诗句拼音为： děng xián chū yǔ sì chán hé ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“疎懒对人如素隠”全诗
题百五叔自得斋壁 (tí bǎi wǔ shū zì dé zhāi bì)
矮屋匡床两鬓皤，逍遥委顺奈吾何。
三千世界醉乡大，十二时中静坐多。
疎懒对人如素隠，等闲出语似禅和。
便须敕断子平事，来伴溪翁安乐窝。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“疎懒对人如素隠”繁体原文
題百五叔自得齋壁
矮屋匡床兩鬢皤，逍遥委順奈吾何。
三千世界醉鄉大，十二時中靜坐多。
疎懶對人如素隠，等閑出語似禪和。
便須敕斷子平事，來伴溪翁安樂窩。
“疎懒对人如素隠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
矮屋匡床两鬓皤，逍遥委顺奈吾何。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
三千世界醉乡大，十二时中静坐多。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
疎懒对人如素隠，等闲出语似禅和。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
便须敕断子平事，来伴溪翁安乐窝。
“疎懒对人如素隠”全诗注音
矮屋匡床两鬓皤，逍遥委顺奈吾何。
三千世界醉乡大，十二时中静坐多。
疎懒对人如素隠，等闲出语似禅和。
便须敕断子平事，来伴溪翁安乐窝。
“疎懒对人如素隠”全诗翻译
译文：
矮小的房屋，宽阔的床榻，两鬓已经斑白。逍遥自在的心情，却无法使我心顺从。
广袤的三千世界，宛如陶醉的乡土，十二时辰中，我更倾向于静坐冥思。
我性情疏离懒散，对人如同深山幽径，平日里言语不多，宛如禅修的宁静。
现在应当果断地处理子平的事务，前来与溪边的老者共享安乐之境。
总结：
诗人描绘了自己居住在狭小的房屋中，内心却难以满足，感到逍遥不得志。他感叹人生繁华如醉乡，而他更倾向于宁静冥想。他性格疏离，很少与人交往，言谈简少，如禅修般宁静。最后，他呼唤自己果断处理琐事，与溪边的老者一同寻求宁静快乐。
“疎懒对人如素隠”相关诗句：
- 疎懒对人如素隠 出自 [宋] 林泳 ·《题百五叔自得斋壁 》
- 潜山道人性疎懒 出自 [宋] 释文珦 ·《卧云歌 》
- 能将疎懒背时人 出自 [唐] 灵一 ·《送明素上人归楚觐省 》
- 何人幕府容疎懒 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别张长官东归 》
- 老人素懒何妨病 出自 [宋] 张耒 ·《以病在告寄杨器之 》
- 绿柳行疎人步隠 出自 [宋] 徐侨 ·《因报谒过西湖 》
- 隠隠疎钟紫翠间 出自 [宋] 楼钥 ·《佛日山 》
- 主人对客懒将迎 出自 [宋] 王炎 ·《粧楼怨 》
- 张子爲人懒无对 出自 [宋] 张鎡 ·《奉祠云台题陈希夷画像 》
- 懒对俗人常答飒 出自 [宋] 文同 ·《寄宇文公南 》
- 隠隠素骡嘶 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其一三 》
- 素隠爲素餐 出自 [宋] 牟巘 ·《真隠诗 》
- 素屏犹对故人书 出自 [宋] 陆游 ·《昔从戎南郑日范西叔爲予书小卧屏今三十有八年矣怅然有怀 》
- 对此令人重豪素 出自 [宋] 李彭 ·《题伯时所画邵平种瓜图 》
- 道人遐想对缣素 出自 [宋] 王之道 ·《赠坚上人 》
- 懒性如今成野人 出自 [宋] 释绍嵩 ·《胡伯圆尚书以松山虚席力招补其阙辄辞以小诗遂获免 》
- 懒性如今成野人 出自 [唐] 窦巩 ·《新营别墅寄家兄 》
- 疎懒劳相问 出自 [唐] 姚合 ·《答孟侍御早朝见寄 》
- 腐儒疎懒意 出自 [宋] 周南 ·《送邻守邂逅祭酒李公 》
- 多病成懒疎 出自 [宋] 许必胜 ·《除夕 》