“矧此匠氏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矧此匠氏”出自哪首诗?
答案: “矧此匠氏”出自: 宋代 释居简的 《檀木白衣相赞》, 诗句拼音为: shěn cǐ jiàng shì 。
问题2:“矧此匠氏”的上一句是什么?
答案:
“矧此匠氏”的上一句是: 技不宅微 , 诗句拼音为: jì bù zhái wēi
。
问题3:“矧此匠氏”的下一句是什么?
答案: “矧此匠氏”的下一句是: 应以此机 , 诗句拼音为: yìng yǐ cǐ jī ,诗句平仄:仄仄仄。
“矧此匠氏”全诗
檀木白衣相赞 (tán mù bái yī xiāng zàn)
斤斯运,垩斯斲。
鼻不伤,立自若。
臻极之技,与物不二。
惟其不然,一理万致。
我观此像,殆非人为。
就能为之,技不宅微。
矧此匠氏,应以此机。
应以此身,化巧幻奇。
曰余眊然,两眼如镜。
弗能审观,独以耳听。
反听绝眹,对此殊胜。
小白花山,下瞰巨浸。
○平仄,仄平仄。
仄仄平,仄仄仄。
平仄平仄,仄仄仄仄。
平○仄平,仄仄仄仄。
仄○仄仄,仄平平平。
仄平平平,仄仄仄平。
?仄仄仄,○仄仄平。
○仄仄平,仄仄仄平。
仄平仄平,仄仄○仄。
仄平仄○,仄仄仄○。
仄○仄仄,仄仄平○。
仄仄平平,仄仄仄○。
“矧此匠氏”繁体原文
檀木白衣相贊
斤斯運,堊斯斲。
鼻不傷,立自若。
臻極之技,與物不二。
惟其不然,一理萬致。
我觀此像,殆非人爲。
就能爲之,技不宅微。
矧此匠氏,應以此機。
應以此身,化巧幻奇。
曰余眊然,兩眼如鏡。
弗能審觀,獨以耳聽。
反聽絕眹,對此殊勝。
小白花山,下瞰巨浸。
“矧此匠氏”全诗注音
斤斯运,垩斯斲。
鼻不伤,立自若。
臻极之技,与物不二。
惟其不然,一理万致。
我观此像,殆非人为。
就能为之,技不宅微。
矧此匠氏,应以此机。
应以此身,化巧幻奇。
曰余眊然,两眼如镜。
弗能审观,独以耳听。
反听绝眹,对此殊胜。
小白花山,下瞰巨浸。
“矧此匠氏”全诗翻译
译文:
斤斯运,指技艺运用如斲垩一样熟练。鼻不伤,意指在运用技艺时不损伤鼻息,而且立场自若。这种至臻极致的技艺,与所塑物象如出一辙。虽然看似不可思议,但其背后有着万物归一的奥妙。我观察这像,觉得不像是人工制造的,仿佛具有魔力。若能学习此技,技艺必然不会微不足道。更何况此匠师应该懂得运用这种机缘,以及自身的变幻巧妙。我眯起双眼,双目如同明镜,但却无法透视其奥秘,只能通过耳听来领悟。反倒因听觉的屏障而显得格外神奇。这景象发生在小白花山,从山上俯瞰广阔河流。
“矧此匠氏”相关诗句:
- 矧此匠氏 出自 [宋] 释居简 ·《檀木白衣相赞 》
- 匠氏度思 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 匠氏弗遇郢 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 既烦匠氏来 出自 [宋] 周文璞 ·《和涧泉赋山楹 》
- 殷懃谢匠氏 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 等爲匠氏储 出自 [宋] 沈与求 ·《寄题淄川王景发肯构堂 》
- 匠氏施斧柯 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章行 》
- 匠氏慎无悔 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章行 》
- 匠氏构明堂 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其七 》
- 匠氏索材甓 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 架屋集匠氏 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八二 》
- 酒阑呼匠氏 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 闻之良匠氏 出自 [宋] 范浚 ·《上李舍人 》
- 慨匠氏之弗取 出自 [宋] 郭祥正 ·《采薇山之巅赠张无梦先生 》
- 匠氏入林持斧斤 出自 [宋] 释文珦 ·《爲修樗作歌 》
- 匠氏磨砻用力勤 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈图南州学石柱题名之作三首 其三 》
- 匠氏仍烦修月户 出自 [宋] 林宪 ·《天台万年山罗汉树 》
- 翻翻匠氏乃谁子 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》
- 矧此无妄疾 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈侍郎 》
- 矧复聚此州 出自 [宋] 魏了翁 ·《约客十有二人泛舟东山分韵得大字 》